Hi Junior, I have attempted to give you a call so I can explain to you translation - Hi Junior, I have attempted to give you a call so I can explain to you Thai how to say

Hi Junior, I have attempted to give

Hi Junior,

I have attempted to give you a call so I can explain to you what is happening.

Basically when we tried to take out your monthly instalment of $64.95 there were no funds available for the amount of $64.95, the billing company will attempt again on the 3-8 of the month and if funds are available, there is a $17.20 administration fee that is applied. This will bring your monthly instalment up to $82.15.

As long as funds are available on the 1’st of every month for $64.95 you will not incur the administration fee of $17.20.

Please give me a call on (02) 9418-6299 if you would like any further explanations.

We are here to help J

Thank you!


Kind Regards,

Brenda Fuentes Club Manager

Anytime Fitness Lane Cove
Address: 71 Longueville Road, Lane Cove NSW 2066
Gym Ph: 02 9418 6299
Email: lanecove@anytimefitness.com.au
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สวัสดี จูเนียร์ ผมพยายามโทรไปหาเพื่อให้ฉันสามารถอธิบายให้คุณสิ่งที่เกิดขึ้น โดยทั่วไปเมื่อเราพยายามจะออกจากการชำระเป็นงวดรายเดือนของ $64.95 มี เงินไม่มีสำหรับ $64.95 บริษัทเรียกเก็บเงินจะพยายามอีกครั้งใน 3-8 เดือน และถ้าเงินมี ไม่มีค่าธรรมเนียมจัดการ $17.20 ที่ใช้ นี้จะนำคุณชำระเป็นงวดรายเดือนสูงสุด $82.15 ตราบเท่าที่เงินมีเซนต์ 1' ของทุกเดือนสำหรับ $64.95 คุณจะใช้ค่าธรรมเนียมจัดการของ $17.20 โปรดให้ฉันโทร (02) 9418-6299 ถ้าคุณต้องการคำอธิบายใด ๆ เพิ่มเติม เราจะเจ ขอบคุณ! ด้วยความนับถือ ผู้จัดการคลับ Brenda Fuentes โคฟเลนฟิตตลอดเวลาที่อยู่: 71 ถนน Longueville โคเลนนิวเซาธ์เวลส์ 2066 ห้อง Ph: 02 9418 6299อีเมล์: lanecove@anytimefitness.com.au
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
สวัสดีจูเนียร์ผมได้พยายามที่จะให้คุณโทรเพื่อให้สามารถอธิบายให้คุณสิ่งที่เกิดขึ้น. โดยทั่วไปเมื่อเราพยายามที่จะออกงวดรายเดือนของ $ 64.95 มีเงินทุนไม่สามารถใช้ได้สำหรับจำนวนเงินที่ $ 64.95, บริษัท ที่เรียกเก็บจะพยายามอีกครั้ง ใน 3-8 เดือนและหากเงินทุนที่มีอยู่มีค่าบริหาร $ 17.20 ที่นำมาใช้ นี้จะนำผ่อนชำระรายเดือนของคุณได้ถึง $ 82.15. ตราบใดที่เงินทุนที่มีอยู่บน 1'st ของทุกเดือนสำหรับ $ 64.95 คุณจะไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมในการบริหารงานของ $ 17.20 ได้. โปรดให้ฉันโทร (02) 9418-6299 ถ้าคุณ . ต้องการคำอธิบายใด ๆ เพิ่มเติมเราอยู่ที่นี่เพื่อช่วยให้เจขอขอบคุณ! ชนิดนับถือผู้จัดการเบรนด้าฟูคลับทุกที่ทุกเวลาออกกำลังกายLane Cove ที่อยู่: 71 ถนน Longueville เลนโคฟเอ็นเอส 2066 ที่โรงยิม Ph: 02 9418 6299 อีเมล์: lanecove@anytimefitness.com au






















Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
สวัสดีรุ่นน้อง

ฉันพยายามโทรหาคุณ ผมสามารถอธิบายให้คุณสิ่งที่เกิดขึ้น

โดยทั่วไปเมื่อเราพยายามที่จะออกงวดรายเดือนของ $ 64.95 ไม่มีกองทุนที่พร้อมใช้งานสำหรับปริมาณของ $ 64.95 , การเรียกเก็บเงินของ บริษัท จะพยายามอีกครั้งในวันที่ 8 ของเดือน และถ้า เงินมี A $ 17.20 ค่าธรรมเนียมการจัดการที่ใช้นี้จะทำให้ค่างวดรายเดือนของคุณขึ้นถึง $ 82.15

เท่าที่เงินมีใน 1'st ของทุกเดือนสำหรับ $ 64.95 คุณจะไม่ต้องเสียค่าดูแลของ $ 17.20

โปรดให้ฉันโทร ( 02 ) 9418-6299 ถ้าคุณต้องการอธิบายเพิ่มเติมใด ๆ .

เราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยให้ J

ขอบคุณครับ




Kind regards , เบรนด้า ฟูเอนเตส ผู้จัดการสโมสรฟิตเนส Lane Cove

ตลอดเวลาที่อยู่71 Longueville ถนน , Lane Cove NSW 2066
โรงยิม Ph : 02 9418 กรุงเทพ lanecove@anytimefitness.com.au

Email :
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: