See a pattern here? To cast more women in Shakespearean roles, directors are turning male roles into sluts, whores, and nuns. That says more about male archetypal attitudes toward women than it does any Shakespearean insights. Even scarier, this is a modern take on women in Shakespeare. Modern man's take.