Urbanisation is clearly underway in

Urbanisation is clearly underway in the Global South, and
human settlement patterns are becoming more complex
and more interconnected. According to the United Nations
Population Fund, 3.3 billion people currently live in cities and this number
is expected to rise to 4.9 billion by 2030 (UNFPA, 2007). This expansion will
be concentrated in Africa and Asia, where the urban population will double
between 2000 and 2030. Latin America and the Caribbean, in turn, will be
more than 80 percent urbanised. By 2050, 70 percent of the global population
is expected to live in urban areas (UN-Habitat, 2009).

Results (Thai) 1:

ของอยู่ในระหว่างดำเนินอย่างชัดเจนในโลก และรูปแบบการชำระมนุษย์จะกลายเป็นซับซ้อนและเชื่อมต่อกันมากขึ้น ตามสหประชาชาติกองทุนประชากร 3.3 พันล้านคนในปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองและหมายเลขนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 ล้านปี 2030 (UNFPA, 2007) นี้จะขยายตัวจะเข้มข้นในแอฟริกาและเอเชีย ที่ประชากรเมืองจะคู่ระหว่าง 2000 และปี 2030 ริกาและคาริเบียน จะเป็นมากกว่าร้อยละ 80 urbanised ภายในปี 2050, 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกคาดว่าจะอาศัยอยู่ในพื้นที่เมือง (UN-แฮบิแทท 2009)

Results (Thai) 2:

Urbanisation อย่างชัดเจนก้าวหน้าในซีกโลกใต้และ
รูปแบบการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์จะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น
และเชื่อมโยงกันมากขึ้น ตามที่สหประชาชาติ
กองทุนประชากร 3.3 พันล้านคนในปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองและจำนวนนี้
คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 พันล้าน 2030 (UNFPA 2007) การขยายตัวนี้จะ
มีการกระจุกตัวอยู่ในแอฟริกาและเอเชียที่ประชากรในเมืองจะเป็นสองเท่า
ระหว่างปี 2000 และปี 2030 ละตินอเมริกาและแคริบเบียนในทางกลับกันจะมี
มากกว่าร้อยละ 80 ทำให้มีลักษณะ ภายในปี 2050, 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกที่
คาดว่าจะอาศัยอยู่ในเขตเมือง (UN-Habitat, 2009)

Results (Thai) 3:

กลายเป็นเมืองที่ชัดเจนขึ้นในโลกใต้ , และรูปแบบการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์จะกลายเป็น

ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นและเชื่อมโยงกัน ตามที่สหประชาชาติกองทุนประชากร
3.3 พันล้านคนในปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองนี้และหมายเลข
คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 4.9 พันล้านโดย 2030 ( UNFPA 2007 ) การขยายตัวนี้จะ
จะเข้มข้นในแอฟริกาและเอเชีย ที่ประชากรในเมืองจะเพิ่ม
ระหว่างปี 2000 และปี 2030 ละตินอเมริกาและแคริบเบียนในการเปิดจะ
มากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ urbanised . โดย 2050 , ร้อยละ 70 ของ
ประชากรทั่วโลกที่คาดว่าจะอยู่ในเขตเมือง ( UN ที่อยู่อาศัย , 2009 )