Cambodia’sAchievementandProgress:Tr

Cambodia’sAchievementandProgress:TradeStructure
¨ Since accession to the WTO, international trade plays a fundamental role in Cambodia’s economic growth with imports and exports representing around 65% of country’s GDP.
¨ However, Cambodia’s trade volume is still small compared to some countries in ASEAN like Singapore, Thailand, and Vietnam.
¨ Cambodia’s Trade Structure has develop in the areas as following: n Tariff policies
n Custom reform
n Non-Tariff barriers – NTMs applied by Cambodia n Sanitary and phytosanitary measures
n Technical barriers to trade
n Other NTM Measures

Results (Thai) 1:

Cambodia'sAchievementandProgress:TradeStructure
¨ตั้งแต่ภาคยานุวัติองค์การ การค้าระหว่างประเทศมีบทบาทพื้นฐานในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของกัมพูชากับการนำเข้า และส่งออกแทนประมาณ 65% ของ GDP ของประเทศ
¨ไร ปริมาณการค้าของกัมพูชาจะยังเล็กเมื่อเทียบกับบางประเทศในอาเซียนเช่นสิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม
มีพัฒนาโครงสร้างทางการค้า¨กัมพูชาในพื้นที่ดังต่อไปนี้: นโยบายภาษี n
n ปฏิรูปเอง
n ภาษีศุลกากรไม่ใช่อุปสรรค – ใช้กัมพูชา n สุขาภิบาลและสุขอนามัยพืชจากมาตรการ NTMs
อุปสรรคทางเทคนิค n การค้า
n มาตรการ NTM อื่น ๆ

Results (Thai) 2:

Cambodia'sAchievementandProgress: TradeStructure
¨ตั้งแต่เข้ากับองค์การการค้าโลกการค้าระหว่างประเทศมีบทบาทสำคัญในการเติบโตทางเศรษฐกิจของกัมพูชาที่มีการนำเข้าและการส่งออกคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 65% ของ GDP ของประเทศ
¨ แต่ปริมาณการค้าของกัมพูชายังคงมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับบางประเทศใน อาเซียนเช่นสิงคโปร์, ไทยและเวียดนาม
โครงสร้างการค้า¨กัมพูชาได้พัฒนาในพื้นที่ดังต่อไปนี้นโยบายภาษีn
nที่กำหนดเองการปฏิรูป
อุปสรรคnที่ไม่ใช่ภาษี - NTMS ใช้โดยกัมพูชาnสุขาภิบาลและมาตรการสุขอนามัยพืช
nทางเทคนิค อุปสรรคในการค้า
nมาตรการ NTM อื่น ๆ

Results (Thai) 3:

cambodia'sachievementandprogress : tradestructure
¨ตั้งแต่ภาคยานุวัติองค์การการค้าโลกการค้าระหว่างประเทศบทบาทพื้นฐานในการเติบโตทางเศรษฐกิจของกัมพูชา ด้วยการนำเข้าและส่งออกแทนประมาณ 65% ของ GDP ของประเทศ
¨อย่างไรก็ตาม ปริมาณการค้าของกัมพูชา ยังเล็กไปเมื่อเทียบกับบางประเทศในอาเซียน เช่น สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม
โครงสร้างการค้า¨กัมพูชาได้พัฒนาในพื้นที่ดังต่อไปนี้ : นโยบายภาษีศุลกากร n

ปฏิรูปเอง N ไม่ใช่อุปสรรคภาษีศุลกากร ( NTMs ประยุกต์โดยกัมพูชา N มาตรการสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช
n อุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า
n  ntm มาตรการอื่น ๆ