Several people provided advice, rev

Several people provided advice, review comments, or laid footprints in the sand for me to
follow. In the latter category are all those people involved in developing the index used in the
1980s (in particular, Ray Peterson tickled some very old brain cells to respond to my questions),
as well as those who worked on Oregon’s index (most recently, Curtis Cude). Several people
offered suggestions on presentation; Bill Yake delved deeper than most into the mechanics.
Besides offering innovative suggestions, Eric Aroner, as the only non-government employee
involved, deserves special mention for his generosity in donating his time. I also want to
recognize those people that provided comments and/or completed a survey on some of the more
technical issues. Among these were Chad Wiseman, Nora Jewett, Jeanette Barreca, Dewey
Weaver, Bill Ward, Curtis Cude, Jim Ross, Will Kendra, and William Ehinger.

Results (Vietnamese) 1:

Nhiều người cung cấp tư vấn, xem xét ý kiến hoặc đặt chân trong cát cho tôi đểlàm theo. Trong thể loại thứ hai là tất cả những người tham gia trong việc phát triển chỉ số được sử dụng trong cácthập niên 1980 (đặc biệt, Ray Peterson tickled một số tế bào não rất cũ để trả lời câu hỏi của tôi),cũng như những người làm việc trên danh mục của Oregon (gần đây nhất, Curtis Cude). Một số người dâncung cấp các đề xuất trên trình bày; Bill Yake delved sâu hơn so với hầu hết thành cơ học.Bên cạnh việc cung cấp các đề xuất sáng tạo, Eric Aroner, như là nhân viên chỉ phi chính phủtham gia, xứng đáng đề cập đến đặc biệt cho sự hào phóng của mình trong hiến tặng thời gian của mình. Tôi cũng muốnnhận ra những người đó cung cấp ý kiến và/hoặc hoàn tất một cuộc khảo sát trên một số các chi tiếtvấn đề kỹ thuật. Trong số này là Chad Wiseman, Nora Jewett, Jeanette Barreca, DeweyWeaver, Bill Ward, Curtis Cude, Jim Ross, Will Kendra và William Ehinger.

Results (Vietnamese) 2:

Một số người đưa ra lời khuyên, ý kiến xem xét, hay dấu chân đặt trên cát cho tôi để
làm theo. Trong thể loại này là tất cả những người liên quan trong việc phát triển các chỉ số được sử dụng trong
năm 1980 (đặc biệt, Ray Peterson cù một số tế bào rất cũ não đáp ứng với những câu hỏi của tôi),
cũng như những người làm việc trên chỉ số của tiểu bang Oregon (gần đây nhất, Curtis Cude). Một số người
đóng góp ý kiến về trình bày; Bill Yake delved sâu hơn hầu hết các thành viên cơ khí.
Bên cạnh cung cấp gợi ý sáng tạo, Eric Aroner, như các nhân viên phi chính phủ chỉ
có liên quan, xứng đáng đề cập đặc biệt cho sự hào phóng của mình trong hiến thời gian của mình. Tôi cũng muốn
nhận những người cung cấp ý kiến và / hoặc hoàn thành một cuộc khảo sát về một số chi tiết
các vấn đề kỹ thuật. Trong số đó có Chad Wiseman, Nora Jewett, Jeanette Barreca, Dewey
Weaver, Bill Ward, Curtis Cude, Jim Ross, Will Kendra, và William Ehinger.