1. Protects silver from tarnishing.

1. Protects silver from tarnishing.
2. Removes road tar and grime from cars.
3. Cleans and lubricates guitar strings.
4. Gives floors that ‘just-waxed’ sheen without making it slippery.
5. Keeps flies off cows.
6. Restores and cleans chalkboards.
7. Removes lipstick stains.
8. Loosens stubborn zippers.
9. Untangles jewelry chains.
10. Removes stains from stainless steel sinks.
11. Removes dirt and grime from the barbecue grill.
12. Keeps ceramic/terra cotta garden pots from oxidizing.
13. Removes tomato stains from clothing.
14. Keeps glass shower doors free of water spots.
15. Camouflages scratches in ceramic and marble floors.
16. Keeps scissors working smoothly.
17. Lubricates noisy door hinges on vehicles and doors in homes.
18. It removes black scuff marks from the kitchen floor!
Use WD-40 for those nasty tar and scuff marks on flooring. It doesn’t seem to harm the finish and you won’t have to scrub nearly as hard to get them off. (Just remember to open some windows if you have a lot of marks)
19. Bug guts will eat away the finish on your car if not removed quickly! Use WD-40!
20. Gives a children’s play gym slide a shine for a super fast slide.
21. Lubricates gear shift and mower deck lever for ease of handling on riding mowers.
22. Rids kids rocking chairs and swings of squeaky noises.
23. Lubricates tracks in sticking home windows and makes them easier to open.
24. Spraying an umbrella stem makes it easier to open and close.
25. Restores and cleans padded leather dashboards in vehicles, as well as vinyl bumpers.
26. Restores and cleans roof racks on vehicles.
27. Lubricates and stops squeaks in electric fans.
28. Lubricates wheel sprockets on tricycles, wagons, and bicycles.
29. Lubricates fan belts on washers and dryers and keeps them running smoothly.
30. Keeps rust from forming on saws and saw blades, and other tools.
31. Removes splattered grease on stove.
32. Keeps bathroom mirror from fogging.
33. Lubricates prosthetic limbs.
34. Keeps pigeons off the balcony (they hate the smell).
35. Removes all traces of duct tape.
36. Folks even spray it on their arms, hands, and knees to relieve arthritis pain.
37. Florida’s favorite use is: "cleans and removes love bugs from grills and bumpers."
38. The favorite use in the state of New York WD-40 protects the Statue of Liberty from the elements.
39. WD-40 attracts fish. Spray a LITTLE on live bait or lures and you will be catching the big one in no time. Also, it’s a lot cheaper than the chemical attractants that are made for just that purpose. Keep in mind though, using some chemical laced baits or lures for fishing are not allowed in some states.
40. Use it for fire ant bites. It takes the sting away immediately and stops the itch.
41. WD-40 is great for removing crayon from walls. Spray on the mark and wipe with a clean rag.
42. If you’ve discovered that your teenage daughter has washed and dried a tube of lipstick with a load of laundry, saturate the lipstick spots with WD-40 and re-wash … presto … lipstick is gone!
43. If you sprayed WD-40 on the distributor cap, it would displace the moisture and allow the car to start.

Results (Thai) 1:

1. ปกป้องเงินจาก tarnishing 2. เอาถนนทาร์และ grime จากรถยนต์ 3. ทำความสะอาด และหล่อลื่นสายกีต้าร์ 4. ให้ชั้นชีน 'เพียง-waxed' ที่ไม่ทำให้ลื่น 5. ช่วยให้แมลงออกจากวัว 6. คืน และล้าง chalkboards 7. เอาคราบลิปสติก 8. loosens รูดซิปปากแข็ง 9. untangles เครื่องประดับโซ่ 10. ขจัดคราบเปื้อนออกจากอ่างล้างมือสแตนเลส 11. เอาสิ่งสกปรกและ grime จากตะแกรงย่าง 12. รักษา เซรามิก/terra cotta สวนกระถางจากรับอิเล็กตรอน 13. มะเขือเทศขจัดคราบเปื้อนออกจากเสื้อผ้า 14. ช่วยอาบน้ำประตูกระจกไม่น้ำจุด 15. camouflages รอยขีดข่วนในเซรามิก และหินอ่อน 16. เก็บกรรไกรทำงานได้อย่างราบรื่น 17. หล่อลื่นเกคะบนรถและประตูในบ้าน 18.เอาเครื่องหมาย scuff ดำจากพื้นห้องครัว ใช้ WD-40 สำหรับเหล่านั้นน่ารังเกียจทาร์และ scuff เครื่องหมายบนพื้น เหมือนไม่เจ็บเสร็จสิ้น และคุณจะไม่ต้องขัดเกือบเป็นยากที่จะปิด (อย่าลืมเปิดหน้าต่างบางหน้าต่างถ้าคุณมีจำนวนมากของเครื่อง) 19. บักกล้าจะกินเสร็จสิ้นบนรถของคุณถ้า ไม่เอาออกได้อย่างรวดเร็ว ใช้ WD-40 20. ให้เด็กเล่นห้องออกกำลังกายนิ่งขัดตัวสำหรับภาพนิ่งซูเปอร์อย่างรวดเร็ว 21. หล่อลื่นเกียร์ shift และเครื่องตัดเด็คคานเพื่อให้ง่ายต่อการจัดการในการขี่ mowers 22. rids เก้าอี้โยกเด็กและกระเช้าชิงช้าของเสียงส่งเสียงดังเอี้ย 23. เพลงในติดหน้าต่างบ้านหล่อลื่น และทำให้พวกเขาสามารถเปิด 24. พ่นก้านร่มทำให้ง่ายต่อการเปิด และปิด 25. คืน และล้างแดชบอร์ดหนังมีเบาะรองในรถยนต์ กันชนไวนิล 26. คืน และล้างหลังคาชั้นบนยานพาหนะ 27. การหล่อลื่น และหยุดระยิบระยับในพัดลมไฟฟ้า 28. หล่อลื่นล้อ sprockets บน และรถสกู๊ตเตอร์ เกวียน รถจักรยาน 29. หล่อลื่นสายพานพัดลมบน washers และเครื่องเป่า และช่วยให้พวกเขาทำงานได้อย่างราบรื่น 30. รักษาสนิมจากขึ้นบนเลื่อย และเห็นใบมีด และเครื่องมืออื่น ๆ 31. เอา splattered ไขมันบนเตา 32 การกระจกห้องน้ำรักษาจาก fogging 33. หล่อลื่นแขนขาเทียม 34. ช่วยนกปิดระเบียง (ที่พวกเขาเกลียดกลิ่น) 35. ลบร่องรอยทั้งหมดของท่อเทป 36. คนแม้แต่สเปรย์มันบนแผ่นดินของพวกเขา มือ และหัวเข่าบรรเทาอาการปวดอักเสบ 37. ฟลอริดาโปรดใช้: "ล้าง และเอาความรักโรคจิตจากการดัดและกันชน" 38.ใช้สถานะของนิวยอร์ก WD-40 โปรดปกป้องเทพีเสรีภาพจากองค์ประกอบ 39. WD-40 ดึงดูดปลา สเปรย์เพียงเล็กน้อยในชีวิตเหยื่อ หรือ lures และคุณจะสามารถจับยิ่งใหญ่ในเวลาไม่นาน ยัง ถูกมากถูกกว่า attractants เคมีที่มีอยู่เพียงที่วัตถุประสงค์ จำไว้ว่า ใช้เหยื่อ laced บางเคมี หรือ lures สำหรับการตกปลาไม่ได้รับอนุญาตในบางรัฐ 40. ใช้สำหรับไฟมดกัดเท่านั้น ใช้การต่อยออกทันที และหยุด itch 41. WD-40 เที่ยวเอาดินสอสีออกจากผนังได้ สเปรย์บนหมาย และเช็ด ด้วยผ้าขี้ริ้วสะอาด 42. ถ้าคุณได้ค้นพบว่า ลูกสาวของคุณวัยรุ่นล้าง และแห้งหลอดลิปสติกกับโหลดซักรีด ทำจุดลิปสติกด้วย WD-40 อีกครั้งล้าง... presto...ลิปสติกหาย 43 ถ้าคุณพ่น WD-40 กับหมวกจำหน่าย มันจะเลื่อนความชื้น และช่วยให้รถยนต์เริ่มต้น

Results (Thai) 2:

1. ปกป้องเงินจากเสื่อมเสีย.
2 เอาน้ำมันดินถนนและสิ่งสกปรกจากรถยนต์.
3 ทำความสะอาดและหล่อลื่นสายกีตาร์.
4 ให้ชั้นที่เพิ่งแว็กซ์ 'เงาโดยไม่ทำให้มันลื่น.
5 ช่วยให้แมลงวันออกวัว.
6 คืนและทำความสะอาด chalkboards.
7 ขจัดคราบลิปสติก.
8 ผ่อนคลายรูดซิปปากแข็ง.
9 Untangles โซ่เครื่องประดับ.
10 ขจัดคราบจากอ่างล้างมือสแตนเลส.
11 ขจัดสิ่งสกปรกและสิ่งสกปรกจากเตาย่างบาร์บีคิว.
12 ช่วยเซรามิก / ดินสวนกระถางดินเผาจากการออกซิไดซ์.
13 ขจัดคราบมะเขือเทศจากเสื้อผ้า.
14 ช่วยให้ประตูห้องอาบน้ำกระจกฟรีจุดน้ำ.
15 camouflages รอยขีดข่วนในพื้นเซรามิกและหินอ่อน.
16 ช่วยให้ทำงานได้อย่างราบรื่นกรรไกร.
17 หล่อลื่นประตูมีเสียงดังขึ้นอยู่กับยานพาหนะและประตูในบ้าน.
18 มันเอามีรอยครูดสีดำจากพื้นห้องครัว!
ใช้ WD-40 สำหรับผู้น้ำมันดินที่น่ารังเกียจและมีรอยครูดบนพื้น มันดูเหมือนจะไม่เป็นอันตรายต่อชัยและคุณจะไม่ต้องขัดเกือบเป็นเรื่องยากที่จะได้รับพวกเขาออก (เพียงจำที่จะเปิดหน้าต่างบางอย่างถ้าคุณมีจำนวนมากของเครื่องหมาย)
19 กล้าแมลงจะกินออกไปเสร็จสิ้นในรถของคุณถ้าไม่ถูกลบออกได้อย่างรวดเร็ว! ใช้ WD-40!
20 ห้องออกกำลังกายจะช่วยให้เด็กเล่นสไลด์เงางามสำหรับสไลด์เร็วสุด.
21 เกียร์หล่อลื่นและคันโยกดาดฟ้าเครื่องตัดหญ้าเพื่อความสะดวกในการจัดการเกี่ยวกับการขี่เครื่องตัด.
22 rids เด็กเก้าอี้โยกและชิงช้าเสียงส่งเสียงดังเอี้ย.
23 หล่อลื่นในแทร็คที่ติดหน้าต่างบ้านและทำให้พวกเขาง่ายต่อการเปิด.
24 พ่นก้านร่มทำให้ง่ายต่อการเปิดและปิด.
25 ฟื้นฟูและทำความสะอาดเบาะหนังแดชบอร์ดในยานพาหนะเช่นเดียวกับกันชนไวนิล.
26 ฟื้นฟูและทำความสะอาดหลังคาบนยานพาหนะ.
27 หล่อลื่นและหยุด squeaks ในพัดลมไฟฟ้า.
28 หล่อลื่นเฟืองล้อสามล้อ, รถบรรทุกและจักรยาน.
29 หล่อลื่นสายพานพัดลมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบแห้งและช่วยให้พวกเขาทำงานได้อย่างราบรื่น.
30 ช่วยให้เกิดสนิมจากการขึ้นรูปบนเลื่อยและใบเลื่อยและเครื่องมืออื่น ๆ .
31 ขจัดไขมันสาดบนเตา.
32 ช่วยให้กระจกห้องน้ำพ่นหมอกควันจาก.
33 หล่อลื่นขาเทียม.
34 ช่วยให้นกพิราบออกระเบียง (พวกเขาเกลียดกลิ่น).
35 ลบร่องรอยของท่อเทป.
36 คนแม้สเปรย์บนแขนของพวกเขามือและหัวเข่าเพื่อบรรเทาอาการปวดข้ออักเสบ.
37 การใช้งานที่ชื่นชอบของฟลอริด้าคือ "ทำความสะอาดและขจัดข้อบกพร่องรักจากเตาและกันชน."
38 การใช้งานที่ชื่นชอบในรัฐนิวยอร์ก WD-40 ปกป้องอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพจากองค์ประกอบ.
39 WD-40 ดึงดูดปลา สเปรย์เพียงเล็กน้อยในเหยื่อสดหรือปลาและคุณจะจับขนาดใหญ่ในเวลาไม่นาน นอกจากนี้ก็มีจำนวนมากราคาถูกกว่าสารเคมีที่ดึงดูดที่ทำเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ที่ โปรดทราบว่าการใช้สารเคมีบางเหยื่อเจือหรือเหยื่อสำหรับการตกปลาไม่ได้รับอนุญาตในบางรัฐ.
40 ใช้สำหรับกัดมดไฟ มันต้องใช้เวลาต่อยออกไปทันทีและหยุดคัน.
41 WD-40 เป็นที่ดีสำหรับการลบดินสอจากผนัง สเปรย์บนเครื่องหมายและเช็ดด้วยผ้าที่สะอาด.
42 หากคุณพบว่าลูกสาววัยรุ่นของคุณมีการล้างและแห้งหลอดของลิปสติกที่มีภาระของซักรีด, เปียกโชกจุดลิปสติกกับ WD-40 และอีกครั้ง ... ล้าง presto ... ลิปสติกหายไป!
43 หากคุณพ่น WD-40 ฝาครอบจำหน่ายก็จะไล่ความชื้นและช่วยให้รถที่จะเริ่มต้น

Results (Thai) 3:

1 . ปกป้องเงินจาก tarnishing .
2 เอาถนนน้ำมันดินและสิ่งสกปรกจากรถยนต์ .
3 ทำความสะอาดและหล่อลื่นสายกีตาร์ .
4 gives floors that ' just waxed ' sheen without making it slippery .
5 . ช่วยให้บินออกวัว .
6 ฟื้นฟูทำความสะอาดกระดานดำ .
7 ขจัดรอยเปื้อนลิปสติก .
8 loosens รูดซิปปากแข็ง .
9 untangles เครื่องประดับโซ่
10 ลบคราบจากอ่างสแตนเลส .
11วิลเลียม dirt สําหรับเฝ้า barbecue grill .
ง่ายใน ช่วยให้สวนกระถางเซรามิก / Terra Cotta จากออกซิไดซ์ .
13 ลบคราบมะเขือเทศจากเสื้อผ้า
14 ทำให้ประตูกระจกห้องน้ําฟรีจุดน้ำ
15 camouflages รอยขีดข่วนในเซรามิกและพื้นหินอ่อน .
16 เก็บกรรไกรทำงานได้อย่างราบรื่น .
17 หล่อลื่นบานพับประตูเสียงดังบนยานพาหนะและประตูในบ้าน
18มันเอาดำมีรอยขูดจากพื้นครัว
ใช้ wd-40 ผู้น่ารังเกียจ ทาร์ และรอยบนพื้น มันดูเหมือนจะไม่เป็นอันตรายต่อเสร็จและคุณจะไม่ต้องถูเกือบเป็นยากที่จะเอามันออกได้ ( แต่อย่าลืมเปิดหน้าต่างถ้าคุณมีเครื่องหมาย )
19 ไส้แมลงจะกินเสร็จในรถของคุณถ้าไม่กำจัดออกไปอย่างรวดเร็ว ! use wd-40 !
20ให้สไลด์โรงยิมเล่นเด็กส่องสําหรับภาพนิ่งซูเปอร์อย่างรวดเร็ว .
21 หล่อลื่นเกียร์เปลี่ยนเครื่องตัดหญ้าดาดฟ้าและคานเพื่อความสะดวกในการจัดการในการขี่ mowers
22 rids เด็กเก้าอี้โยกชิงช้าของแหลมและเสียง .
23 หล่อลื่นแทร็คในติดหน้าต่างบ้านและทำให้พวกเขาง่ายต่อการเปิด
24 พ่นร่มก้านทำให้ง่ายต่อการเปิดและปิด .
25ฟื้นฟู ทำความสะอาด เบาะหนัง แผงควบคุมในรถยนต์ รวมทั้งกันชนไวนิล .
26 ฟื้นฟู ทำความสะอาดชั้นวางหลังคายานพาหนะ
27 หล่อลื่นและจะหยุดเพราะในพัดลม .
28 หล่อลื่นเฟืองบนล้อจักรยานสามล้อ , รถบรรทุก , และจักรยาน
29 หล่อลื่นสายพานพัดลมบนเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าและช่วยให้พวกเขาทำงานได้อย่างราบรื่น .
30 เก็บสนิมจากรูปเลื่อยและเลื่อยเลนซ์และเครื่องมืออื่น ๆ .
31 เอาปาจาระบีบนเตา .
32 เก็บกระจกห้องน้ำจากหมอก .
33 หล่อลื่นเทียมแขน
34 . ทำให้นกพิราบออกจากระเบียง ( พวกมันเกลียดกลิ่น ) .
35 วิลเลียม traces เป็น tape duct .
36 . คนฉีดที่แขน มือ และขา เพื่อบรรเทาอาการปวดข้ออักเสบ .
37 ใช้ที่ชื่นชอบฟลอริด้าคือ :" cleans ( 68 love นักกีฬา from grills ( bumpers . "
38 . ใช้ที่ชื่นชอบในนิวยอร์ก wd-40 ปกป้องรูปปั้นของเสรีภาพจากองค์ประกอบ
39 wd-40 ดึงดูดปลา สเปรย์เล็ก ๆน้อย ๆในชีวิตเหยื่อหรือเหยื่อและคุณจะต้องจับปลาใหญ่ในเวลาไม่ ยัง , มันมากราคาถูกกว่าเคมีกะปลกกะเปลี้ยที่ทําแค่จุดประสงค์ ระลึกแม้ว่าใช้บาง baits lures ประมง laced เคมี หรือ ไม่ อนุญาต ในบางรัฐ .
40 ใช้สําหรับมดคันไฟกัด มันต่อยทันทีและหยุดคัน
41 . wd-40 เป็นที่ดีสำหรับการเอาดินสอสีจากผนัง สเปรย์บนเครื่องหมาย และเช็ดด้วยผ้าสะอาด .
42 ถ้าคุณได้ค้นพบว่าลูกสาววัยรุ่นของคุณได้ล้างและอบแห้ง ของลิปสติกหลอดกับโหลดของซักรีดแช่ปอ ด้วยลิปสติก wd-40 และล้าง . . . . . . . เพี้ยง . . . . . . . ลิปสติกหายไป
43 ถ้าคุณพ่น wd-40 บน จำหน่าย หมวก มันจะแทนที่ความชื้นและช่วยให้รถที่จะเริ่มต้น