Richard was appointed in April 2015

Richard was appointed in April 2015, and brings strong consumer experience and considerable global knowledge to the M&S board.

He is Chief Executive Officer of IHG, a global organisation with a broad portfolio of brands including InterContinental® Hotels & Resorts, Holiday Inn® Hotels & Resorts, Holiday Inn® Hotels & Resorts and Crowne Plaza® Hotels & Resorts. IHG franchises, leases, manages or owns over 4,800 hotels (710,000 guest rooms) in nearly 100 countries. Over 350,000 people work across IHG’s hotels and corporate offices worldwide.

Prior to his appointment as CEO in July 2011, Richard served as Chief Financial Officer and Head of Commercial Development at IHG.

Richard first joined Bass PLC (later Six Continents PLC), the company from which IHG emerged, in June 1992. He subsequently held a number of senior roles in the business including Chief Operating Officer of the Americas Hotels division, before being appointed Finance Director of the company in March 2003. In 2008 he also served as Interim President of IHG's Americas business.

Prior to joining IHG Richard worked in Investment banking for seven years with Hill Samuel Bank, based in New York and London. He is a Governor of the Aviation Travel Industry Group of the World Economic Forum and a member of both the Executive Committee of the World Travel and Tourism Council and of the Industry Real Estate Financing Advisory Council (IREFAC).

Richard is a member of the Nomination Committee and Remuneration Committee

Results (Thai) 1:

ริชาร์ดได้รับแต่งตั้งใน 2015 เมษายน และนำผู้บริโภคแข็งแกร่งและความรู้สากลมากบอร์ด M & S เขาเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร IHG องค์กรทั่วโลก ด้วยผลงานสิ่งของรวมถึง®อินเตอร์คอนติเนนตัลโรงแรม และรีสอร์ท โรงแรมฮอลิเดย์อินน์® และรีสอร์ท โรงแรมฮอลิเดย์อินน์®รีสอร์ท และ โรงแรมคราวน์พลาซ่า® แอนด์แบรนด์ แฟรนไชส์ IHG เช่า จัดการ หรือเป็นเจ้าของโรงแรมกว่า 4,800 (710,000 ห้อง) ในเกือบ 100 ประเทศ กว่า 350000 คนงานของ IHG โรงแรมและสำนักงานทั่วโลกก่อนเขานัดหมายเป็น CEO ในเดือน 2554 กรกฎาคม ริชาร์ดทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่การเงินและหัวของพาณิชย์พัฒนาที่ IHGริชาร์ดแรกรวมเบสจำกัด(มหาชน) (ภายหลัง 6 ทวีป PLC), บริษัทที่ IHG เกิด ในเดือน 1992 มิถุนายน เขามาจัดจำนวนหน้าที่อาวุโสในธุรกิจรวมทั้งประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติของส่วนโรงแรมอเมริกา ก่อนการแต่งตั้งกรรมการการเงินของบริษัทในเดือน 2003 มีนาคม ในปี 2008 เขายังเสิร์ฟเป็นระหว่างกลางประธานาธิบดีของอเมริกาของ IHGเริ่มทำงานกับริชาร์ด IHG ทำงานในธนาคารลงทุน 7 ปีกับ ธนาคาร Samuel ฮิลล์ อยู่ในนิวยอร์กและลอนดอน เขาเป็นข้าของ กลุ่มอุตสาหกรรมท่องเที่ยวบินของสภาเศรษฐกิจโลกและเป็นสมาชิกของทั้งสองคณะกรรมการบริหาร ของโลกเดินทางกับคณะท่องเที่ยว และของการอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์การเงินปรึกษาสภา (IREFAC)ริชาร์ดเป็นสมาชิกของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดค่าตอบแทน

Results (Thai) 2:

ริชาร์ดได้รับการแต่งตั้งในเดือนเมษายนปี 2015 และนำประสบการณ์ของผู้บริโภคที่แข็งแกร่งและมีความรู้ระดับโลกมากในการ M & กระดาน S. เขาเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ IHG ซึ่งเป็นองค์กรระดับโลกที่มีผลงานในวงกว้างของแบรนด์รวมถึงInterContinental® Hotels & Resorts, โรงแรม Holiday Inn®และ รีสอร์ทโรงแรมฮอลิเดย์Inn®และรีสอร์ทและโรงแรม Crowne Plaza® Hotels & Resorts แฟรนไชส์ ​​IHG สัญญาเช่าบริหารจัดการหรือเป็นเจ้าของมากกว่า 4,800 โรงแรม (710,000 ห้องพัก) ในเกือบ 100 ประเทศ กว่า 350,000 คนที่ทำงานในโรงแรม IHG และสำนักงานของ บริษัท ทั่วโลก. ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นซีอีโอในเดือนกรกฎาคม 2011 ริชาร์ดทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและหัวหน้าฝ่ายพัฒนาเชิงพาณิชย์ที่ IHG. ริชาร์ดเข้าร่วมเบส จำกัด (ภายหลังหกทวีปมหาชน) บริษัท จากการที่ IHG โผล่ออกมาในเดือนมิถุนายนปี 1992 เขาก็จัดขึ้นเป็นจำนวนมากในบทบาทระดับสูงในธุรกิจรวมทั้งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของแผนกโรงแรมในอเมริกาก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งอำนวยการฝ่ายการเงินของ บริษัท ฯ ในเดือนมีนาคมปี 2003 ในปี 2008 เขายังทำหน้าที่เป็นประธานระหว่างกาล ของ IHG ธุรกิจอเมริกา. ก่อนที่จะร่วม IHG ริชาร์ดทำงานในธนาคารเพื่อการลงทุนเป็นเวลาเจ็ดปีกับซามูเอลฮิลล์ธนาคารซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กและลอนดอน เขาเป็นผู้ว่าการการบินกลุ่มนักเดินทางอุตสาหกรรมของเศรษฐกิจโลกและเป็นสมาชิกของทั้งสองคณะกรรมการบริหารของการท่องเที่ยวทั่วโลกและสภาอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและอสังหาริมทรัพย์อุตสาหกรรมการเงินสภาที่ปรึกษา (IREFAC). ริชาร์ดเป็นกรรมการสรรหา คณะกรรมการคณะกรรมการและกำหนดค่าตอบแทน

Results (Thai) 3:

คุณพูดจริงคุณพูดจริงคุณพูดจริงคุณพูดจริง