Even her mother had a tough time ac

Even her mother had a tough time accepting a Jewish guy when she just saw him in the streets. What can be understand from the various instances mentioned in the memoir is that the parents where not much globalized due to which their kids had a tough time loving each other. She also considered herself a bit inferior because at various instances she quotes that its a white boundary and they need to be aware about it. The languages quotes which she felt important or had significance to her story are not translated into English maybe because she wanted the readers to feel exactly how she felt. Overall the connection between cultures have been depicted in a very interesting manner especially in terms of their orthodox nature towards accepting an outsider into their family. Even though she says an example about a happy family example about Luisita and Abraham, Flores didn't have a happy ending like that.
Reply

Results (Vietnamese) 1:

Ngay cả mẹ của cô đã có một thời gian khó chấp nhận một người Do Thái khi cô chỉ thấy anh ta trên đường phố. Những gì có thể được hiểu từ các trường hợp khác nhau được đề cập trong cuốn hồi ký là cha mẹ, mà không có nhiều cầu do đó trẻ em của họ đã khó khăn một thời gian yêu thương nhau. Cô cũng coi là bản thân kém hơn một chút vì nhiều trường hợp cô trích dẫn mà nó là một ranh giới trắng và họ cần phải nhận thức được về nó. Ngôn ngữ các báo giá mà cô ấy cảm thấy quan trọng hay có ý nghĩa đối với câu chuyện của cô không dịch sang tiếng Anh có lẽ bởi vì cô muốn độc giả để cảm thấy chính xác làm thế nào cô ấy cảm thấy. Tổng thể kết nối giữa các nền văn hóa đã được mô tả một cách rất thú vị đặc biệt là về bản chất chính thống của họ hướng tới việc chấp nhận một người ngoài cuộc trong gia đình của họ. Mặc dù cô nói một ví dụ về một ví dụ gia đình hạnh phúc về Luisita và Abraham, Flores đã không có một kết thúc hạnh phúc như thế. Trả lời

Results (Vietnamese) 2:

Ngay cả mẹ của cô đã có một thời gian khó khăn chấp nhận một chàng trai Do Thái khi cô chỉ thấy anh ta trên đường phố. Những gì có thể được hiểu từ các trường khác nhau được đề cập trong cuốn hồi ký là cha mẹ mà không nhiều toàn cầu hóa do đó trẻ em của họ đã có một thời gian khó khăn yêu thương nhau. Cô cũng coi mình là một chút kém vì ở nhiều chỗ khác nhau bà dẫn trích rằng một ranh giới màu trắng của nó và họ cần phải được nhận thức về nó. Các ngôn ngữ dấu ngoặc kép mà cô quan trọng phớt hoặc có ý nghĩa đối với câu chuyện của cô không được dịch sang tiếng Anh có lẽ vì cô muốn người đọc cảm thấy bé đã cảm thấy như thế nào. Nhìn chung, kết nối giữa các nền văn hóa đã được mô tả một cách rất thú vị đặc biệt về bản chất chính thống của họ đối với việc chấp nhận một người ngoài vào gia đình của họ. Mặc dù cô ấy nói một ví dụ về một ví dụ về gia đình hạnh phúc Luisita và Abraham, Flores đã không có một kết thúc hạnh phúc như thế.
Trả lời