Rapid structural transformation and

Rapid structural transformation and Vietnam’s ongoing transition to a market economy have given rise to new patterns of development that bring additional challenges for poverty reduction. Inequality in incomes and opportunities between urban and rural areas are rising, underpinned by continuing disparities in material and human development. Poorer areas are still not well connected to markets. It is critical to make growth more inclusive by expanding investments for rural areas including not only in agricultural production but also in manufacturing and small-medium enterprises.

Results (Vietnamese) 1:

Nhanh chóng chuyển đổi cấu trúc và của Việt Nam đang thực hiện chuyển đổi sang một nền kinh tế thị trường đã được tăng lên mô hình mới của sự phát triển mang lại những thách thức bổ sung cho giảm nghèo. Bất bình đẳng thu nhập và các cơ hội giữa khu vực đô thị và nông thôn đang gia tăng, củng cố bằng cách tiếp tục chênh lệch trong vật liệu và phát triển con người. Khu vực nghèo hơn vẫn là không cũng được kết nối đến thị trường. Nó là rất quan trọng cho sự phát triển bao gồm hơn bằng cách mở rộng đầu tư cho khu vực nông thôn bao gồm không chỉ trong sản xuất nông nghiệp mà còn trong các doanh nghiệp sản xuất và nhỏ-trung bình.

Results (Vietnamese) 2:

Chuyển đổi cơ cấu nhanh và quá trình chuyển đổi của Việt Nam sang nền kinh tế thị trường đã được tăng lên đến mô hình mới của sự phát triển đó mang lại những thách thức bổ sung cho xoá đói giảm nghèo. Bất bình đẳng trong thu nhập và cơ hội giữa thành thị và nông thôn đang tăng, củng cố bằng sự chênh lệch tiếp tục phát triển vật chất và con người. Khu vực nghèo hơn vẫn chưa được kết nối với thị trường. Nó là rất quan trọng để làm cho tăng trưởng toàn diện hơn bằng cách mở rộng đầu tư cho khu vực nông thôn bao gồm không chỉ trong sản xuất nông nghiệp mà còn sản xuất và các doanh nghiệp vừa và nhỏ.