In part 1, This study was to invest

In part 1, This study was to investigate the carotenoids composition and toxic
substances in local Thai feedstuffs a byproducts from agricultural harvest namely; tea,
mulberry and cassava leaves. Results of the studies showed that feedstuffs consisted
mainly of lutein and β - carotene, and indicate that tea and mulberry leaves have
similarly proportion of lutein and β-carotene about 1:1. In contrast, cassava leaves
comprise the lutein more than β-carotene and has a proportion of lutein and
β-carotene about 2:1. For aquatic animal safety, this results suggested that both tannin
and hydrocyanic acid in dried tea and cassava leaves could be used not more than 10
and 60%, respectively. This study might be of use for the raw materials as the
carotenoid sources for lowering the production cost of the fancy carp and ornamental
fishes diet including adding value to agricultural byproducts.

Results (Thai) 1:

ในส่วนที่ 1 การศึกษานี้เป็นการ ตรวจสอบองค์ประกอบ carotenoids และสารพิษสารในท้องถิ่นไทย feedstuffs ผลพลอยได้เศษจากเกษตรเก็บเกี่ยวคือ ชาใบหม่อนและมันสำปะหลัง ผลการศึกษาพบว่า feedstuffs ด้วยลูทีนและβ - แคโรทีน และบ่งชี้ว่า ใบชาและใบหม่อนได้ในทำนองเดียวกันสัดส่วนของนมและβ-แคโรทีนเกี่ยวกับ 1:1 คมชัด ใบมันสำปะหลังประกอบด้วยลูทีมากกว่าที่เป็นβ-แคโรทีน และมีสัดส่วนของนม และΒแคโรทีนเกี่ยวกับ 2:1 เพื่อความปลอดภัยของสัตว์น้ำ ผลลัพธ์นี้แนะนำที่คะแนนทั้งสองกรดไฮโดรไซยานิกในใบชาและมันสำปะหลังแห้งใช้ไม่เกิน 10และ 60% ตามลำดับ การศึกษานี้อาจจะมีการใช้วัตถุดิบเป็นการแคแหล่งสำหรับการลดการผลิตต้นทุนของปลาคาร์พแฟนซี และการประดับอาหารปลารวมทั้งเพิ่มมูลค่าของผลพลอยได้ทางการเกษตรเศษ

Results (Thai) 2:

ในส่วนที่ 1 การศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบองค์ประกอบ carotenoids และเป็นพิษ
สารเคมีในอาหารสัตว์ไทยท้องถิ่นผลพลอยได้จากการเก็บเกี่ยวทางการเกษตรคือ; ชา
ใบหม่อนและใบมันสำปะหลัง ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าสัตว์ประกอบด้วย
ส่วนใหญ่ของลูทีนและβ - แคโรทีนและระบุว่าชาใบหม่อนและมี
สัดส่วนที่ใกล้เคียงกันของลูทีนและแคโรทีนβเกี่ยวกับ 1: 1 ในทางตรงกันข้ามใบมันสำปะหลัง
ประกอบด้วยลูทีนมากกว่าβแคโรทีนและมีสัดส่วนของลูทีนและ
βแคโรทีนประมาณ 2: 1 เพื่อความปลอดภัยของสัตว์น้ำผลนี้ชี้ให้เห็นว่าทั้งสองแทนนิน
และกรดไฮโดรไซยาในแห้งชาและใบมันสำปะหลังสามารถนำมาใช้ไม่เกิน 10
และ 60% ตามลำดับ การศึกษาครั้งนี้อาจจะมีการใช้วัตถุดิบที่เป็น
แหล่งที่มาของ carotenoid สำหรับการลดต้นทุนการผลิตของแฟนซีคาร์พและไม้ประดับ
อาหารปลารวมทั้งเพิ่มมูลค่าให้กับผลพลอยได้ทางการเกษตร