Yes,we would like to asked you indi

Yes,we would like to asked you indicate the name of product on the BL and all documents for Myanmar to Enriched Organic Fertilizer but opening the LC the bank will reference all detail on your contract therefore the name of product on the LC will be Organo Mineral Fertlizer NP 8-4-0, Anyway I would like to know can you indicate the name of product to Enriched Organic Fertilizer on BL and all document without amendment the LC and contract.

Results (Thai) 1:

ใช่ เราอยากจะถามคุณระบุชื่อของผลิตภัณฑ์ BL และเอกสารทั้งหมดสำหรับพม่าอุดมไปปุ๋ยอินทรีย์ แต่เปิด LC ธนาคารจะอ้างอิงรายละเอียดทั้งหมดในสัญญา ดังนั้นชื่อของผลิตภัณฑ์ใน LC จะชำนาญแร่ปุ๋ย NP 8-4-0 อย่างไรก็ตาม อยากทราบสามารถคุณระบุชื่อของผลิตภัณฑ์อุดมไปปุ๋ยอินทรีย์ BL และเอกสารทั้งหมดโดยไม่ต้องแก้ไข LC และสัญญา

Results (Thai) 2:

ใช่เราต้องการที่จะขอให้คุณระบุชื่อของผลิตภัณฑ์ใน BL และเอกสารทั้งหมดสำหรับพม่าปุ๋ยอินทรีย์อุดม แต่เปิด LC ธนาคารจะอ้างอิงรายละเอียดทั้งหมดในสัญญาของคุณจึงชื่อของสินค้า LC จะ Organo แร่ Fertlizer NP 8-4-0, อย่างไรก็ตามผมอยากจะรู้ว่าคุณสามารถระบุชื่อของผลิตภัณฑ์ปุ๋ยอินทรีย์ที่อุดม BL และทุกเอกสารโดยไม่ต้องแก้ไข LC และสัญญา

Results (Thai) 3:

ใช่ เราอยากจะขอให้คุณระบุชื่อของผลิตภัณฑ์ใน BL และเอกสารพม่าอุดมสมบูรณ์ ปุ๋ย อินทรีย์ แต่การเปิด LC ธนาคารจะอ้างอิงรายละเอียดในสัญญาของคุณจึงชื่อของผลิตภัณฑ์ใน LC จะใช้ประโยชน์ fertlizer NP 8-4-0 แร่ ,ยังไงก็ตาม ฉันต้องการจะรู้ว่าคุณสามารถระบุชื่อของผลิตภัณฑ์ที่อุดมด้วยปุ๋ยอินทรีย์ใน BL และเอกสารโดยไม่ต้องแก้ไข LC และสัญญา