The Government of Burma continued l

The Government of Burma continued limited efforts to prevent international trafficking in persons over the last year, but made few discernible efforts to prevent the more prevalent internal trafficking. The Burmese Government has collaborated with non-governmental and intergovernmental organizations on a variety of prevention programs, including poverty alleviation, vocational skill training, and micro-credit loans. The Myanmar Women's Affairs Federation and National Committee for Women's Affairs conduct educational sessions for women around the country that included information about the risks of trafficking. The government continued awareness campaigns through the use of billboards at bus and railway stations, flyers, and public talks during the reporting period. The Burmese Government also reported forming a new anti-trafficking unit in Chin Shwe Haw during the year. Further, the UN reported increased access to military recruitment centers during the year, and conducted training courses for military and civilian officials.

Results (Thai) 1:

รัฐบาลพม่ายังคงจำกัดพยายามป้องกันไม่ให้ประเทศผู้ค้าในปีสุดท้าย แต่ทำไม่กี่ discernible พยายามป้องกันการค้ามนุษย์ภายในแพร่หลายมากขึ้น รัฐบาลพม่าได้ร่วมมือกับองค์กรเอกชน และว่าด้วยหลากหลายโปรแกรมป้องกัน บรรเทาความยากจน การฝึกอบรมทักษะอาชีพ และสินเชื่อไมโครเครดิต กิจการสภาและคณะกรรมการแห่งชาติสำหรับกิจการสตรีพม่าผู้หญิงดำเนินเซสชันศึกษาผู้หญิงทั่วประเทศที่รวมข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการค้า รัฐบาลต่อการส่งเสริมความตระหนักโดยใช้ป้ายโฆษณาในรถโดยสาร และสถานีรถไฟ ใบปลิว และเจรจาสาธารณะในระหว่างรอบระยะเวลารายงาน รัฐบาลพม่ารายงานเป็นหน่วยต่อต้านการค้ามนุษย์ใหม่ในชินโฟลทติ้งฮ่อระหว่างปี เพิ่มเติม สหประชาชาติรายงานเข้าไปยังศูนย์ทหารระหว่างปี และดำเนินการหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่ทหาร และพลเรือน

Results (Thai) 2:

รัฐบาลพม่ายังคงความพยายาม จำกัด เพื่อป้องกันไม่ให้การค้าระหว่างประเทศในคนมากกว่าปีที่ผ่านมา แต่ทำให้ความพยายามที่มองเห็นได้ไม่กี่เพื่อป้องกันการค้ามนุษย์แพร่หลายมากขึ้นภายใน รัฐบาลพม่าได้ร่วมมือกับองค์กรพัฒนาเอกชนและรัฐบาลบนความหลากหลายของโปรแกรมการป้องกันรวมทั้งการบรรเทาความยากจน, การฝึกทักษะวิชาชีพและสินเชื่อไมโครเครดิต กิจการสตรีพม่าสภาและคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อกิจการสตรีดำเนินการประชุมการศึกษาสำหรับผู้หญิงทั่วประเทศซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการค้ามนุษย์ รัฐบาลยังคงแคมเปญการรับรู้ผ่านการใช้ป้ายที่สถานีรถโดยสารและรถไฟ, ใบปลิว, และพูดถึงประชาชนในช่วงระยะเวลารายงาน รัฐบาลพม่ายังมีรายงานการจัดตั้งหน่วยต่อต้านการค้ามนุษย์ใหม่ในชิน Shwe อ้ำอึ้งในระหว่างปี นอกจากนี้รายงานของสหประชาชาติเพิ่มการเข้าถึงไปยังศูนย์รับสมัครทหารในช่วงปีที่ผ่านมาและดำเนินการหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่ทหารและพลเรือน

Results (Thai) 3:

รัฐบาลพม่ายังคงพยายามป้องกันการค้าระหว่างประเทศ จำกัด ใน คน มากกว่าปีที่ผ่านมา แต่ได้พยายามบอกไม่กี่เพื่อป้องกันการค้าภายใน แพร่หลายมากขึ้น รัฐบาลพม่าได้ร่วมมือกับองค์กรเอกชนและรัฐบาลในความหลากหลายของโปรแกรมการป้องกัน รวมทั้งการแก้ไขปัญหาความยากจน การฝึกทักษะอาชีพและเงินกู้สินเชื่อ Micro พม่าสหพันธ์สตรีแห่งชาติ และคณะกรรมการฝ่ายกิจการสตรีนำการประชุมการศึกษาสำหรับผู้หญิงทั่วประเทศซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการค้ามนุษย์ รัฐบาลยังคงแคมเปญความตระหนักถึงการใช้ป้ายโฆษณาที่รถบัสและสถานีรถไฟ ใบปลิว และพูดคุยสาธารณะในช่วงระยะเวลาที่รายงาน .รัฐบาลพม่ายังมีรายงานสร้างใหม่ต่อต้านการค้ามนุษย์ในหน่วยชินฉ่วย ฮ่อในระหว่างปี เพิ่มเติม และรายงานการเข้าถึงศูนย์สรรหาบุคลากรทางทหารระหว่างปีและจัดหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับข้าราชการทหารและพลเรือน