c. Any applicant for a license to p

c. Any applicant for a license to practice nail specialty, waxing, natural hair styling, esthetics or cosmetology may submit satisfactory evidence of licensure to practice an equivalent occupation issued by any other state, territory, protectorate or dependency of the United States or any other country in lieu of the evidence of schooling and examination required by this subdivision, provided that such license was granted in compliance with standards which were, in the judgment of the secretary, not lower than those of this State and provided that such state, territory, protectorate, dependency, or country extends similar reciprocity to the licensees of this State or the applicant practiced an equivalent occupation in such state, territory, protectorate, dependency or country for a minimum of five years, or the applicant is a member of the household of a member of the armed forces of the United States, National Guard or Reserves and was a member of such household before such member relocated to the state.

Results (Vietnamese) 1:

c. bất cứ ứng viên được chọn cho một giấy phép để hành nghề nail chuyên khoa, waxing, tạo kiểu tóc tự nhiên, esthetics hoặc thẩm Mỹ có thể nộp các bằng chứng thỏa đáng của giấy phép hành nghề để thực hành một nghề nghiệp tương đương phát hành bởi bất kỳ tiểu bang, lãnh thổ, bảo hộ hoặc khác phụ thuộc của Hoa Kỳ hoặc bất kỳ quốc gia nào khác thay cho các bằng chứng về trường học và kiểm tra theo yêu cầu của phân khu này, miễn là giấy phép như vậy đã được tuân thủ các tiêu chuẩn được , trong bản án, các bộ trưởng, không thấp hơn so với những người trong tiểu bang này và miễn là như vậy nhà nước, lãnh thổ, chế độ bảo hộ, phụ thuộc hoặc quốc gia mở rộng tương tự tương hỗ cho người được cấp phép này bang người nộp đơn thực hành một nghề nghiệp tương đương như vậy nhà nước, lãnh thổ, bảo hộ, phụ thuộc hoặc nước cho tối thiểu là 5 năm, hoặc người nộp đơn là một thành viên của hộ gia đình của một thành viên của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ , Vệ binh quốc gia hoặc dự trữ và là thành viên của hộ gia đình như vậy trước khi thành viên chuyển sang trạng thái.

Results (Vietnamese) 2:

c. Bất kỳ đề nghị cấp giấy phép hành nghề chuyên môn móng, tẩy lông, tạo kiểu tóc tự nhiên, thẩm mỹ hay thẩm mỹ có thể nộp bằng chứng thỏa đáng về cấp giấy phép để thực hành một nghề nghiệp tương đương do các bang khác, lãnh thổ, bảo hộ hoặc phụ thuộc của Hoa Kỳ hoặc bất kỳ quốc gia nào trên thay cho các bằng chứng về việc học và kiểm tra theo yêu cầu của phân khu này, với điều kiện giấy phép đó đã được cấp phù hợp với các tiêu chuẩn đó là, theo đánh giá của các thư ký, không thấp hơn so với các nước này và nếu việc nhà nước, lãnh thổ, bảo hộ, phụ thuộc, hoặc quốc gia kéo dài có đi có lại tương tự như cấp phép của nhà nước này hoặc người nộp đơn thực hành một nghề nghiệp tương đương trong đó nhà nước, lãnh thổ, bảo hộ, phụ thuộc hoặc nước trong ít nhất năm năm, hoặc người nộp đơn là một thành viên trong gia đình của một thành viên của các lực lượng vũ trang của Hoa Kỳ, quốc gia Guard hay dự bị và là một thành viên trong gia đình như vậy trước khi thành viên đó chuyển cho nhà nước.