This is a picture of a computer scr

This is a picture of a computer screen with one window open. The window contains a dialog

box. This one is the Find dialog box. You can see the name on the title bar at the top of the

screen. You see this dialog box to find files or folders.

Near the top of the window there are tabs. The first tab is for searching by name and

location. There are two other tabs: one for searching by date and the other for advanced

searches.

To search for a file by name and location, you type the name of the file in the drop –

down list box called Named. The user wants to find all the document files. Then you choose the

folder to search in using another drop – down list box labeled Look in. Here the user wants to

look in the folder called Personal on the C drive. So the first drop – down list box is for the

name, and the second drop – down list box is for the location. Between the Named and Look in

drop – down boxes is a text box.

Results (Vietnamese) 1:

Đây là một hình ảnh của màn hình máy tính với một cửa sổ mở. Cửa sổ có một hộp thoại hộp. Điều này là hộp thoại tìm. Bạn có thể nhìn thấy tên trên thanh tiêu đề ở trên cùng của các màn hình. Bạn thấy hộp thoại này để tìm tập tin hoặc thư mục. Gần trên cùng của cửa sổ không có tab. Tab đầu tiên là để tìm kiếm theo tên và vị trí. Có hai tab khác: một cho việc tìm kiếm theo ngày khác cho nâng cao Tìm kiếm. Để tìm kiếm một tập tin tên và vị trí, bạn nhập tên của tập tin trong thả- xuống hộp danh sách gọi là Named. Người dùng muốn tìm tất cả các tập tin tài liệu. Sau đó bạn chọn các thư mục để tìm kiếm bằng cách sử dụng một thả-xuống danh sách hộp có gắn nhãn xem trong. Ở đây người sử dụng muốn nhìn vào thư mục có tên cá nhân trên ổ đĩa C. Do đó, việc đầu tiên-hộp thả xuống danh sách cho các tên, và thứ hai-hộp thả xuống danh sách là cho vị trí. Giữa các tên và nhìn vào thả-xuống hộp là một hộp văn bản.

Results (Vietnamese) 2:

Đây là một hình ảnh của một màn hình máy tính với một cửa sổ mở. Các cửa sổ có một hộp thoại hộp. Đây là một trong các hộp thoại Find. Bạn có thể nhìn thấy tên trên thanh tiêu đề ở trên cùng của màn hình. Bạn thấy hộp thoại này để tìm các tập tin hoặc thư mục. Gần trên cùng của cửa sổ có những tab. Tab đầu tiên là để tìm kiếm theo tên và địa điểm. Có hai tab khác: một để tìm kiếm theo ngày và các khác để nâng cao . tìm kiếm Để tìm kiếm một tập tin có tên và vị trí, bạn gõ tên của các tập tin trong thả - hộp danh sách xuống gọi tên. Những người dùng muốn tìm tất cả các file tài liệu. Sau đó, bạn chọn thư mục để tìm kiếm bằng cách sử dụng một giọt -. hộp danh sách nhãn Look in xuống đây người dùng muốn tìm trong các thư mục có tên cá nhân trên ổ đĩa C. Vì vậy, lần giảm đầu tiên - xuống hộp danh sách là cho tên, và sự sụt giảm thứ hai - hộp danh sách xuống là cho các vị trí. Giữa các tên và Look trong drop - down hộp là một hộp văn bản.