Disclaimer:This e-mail and/or messa

Disclaimer:

This e-mail and/or message and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. F.H.Bertling does not accept responsibility for loss or damage arising from its use, including damage from virus or for changes made to this message after it was sent.

If you have received this communication in error, please notify us immediately by responding to this email and then delete from your system. Any disclosure, copying, distribution of this information is strictly prohibited and is unlawful.

All our business is conducted/transacted in accordance with the Thai Domestic Law for Multimodal transportation, which is compulsory applicable to all our services. Such Law provides special liability limitations in favour of the freight forwarder, notwithstanding our services concern domestic &/or international transportation, as the case may be. Of course mandatory international transport conventions (like the Hague-Visby Rules, the CMR Convention, the treaty of Montreal and so forth) can not be superseded once applicable to the certain mode of transportation.

P Think before you print!

Results (Thai) 1:

ปฏิเสธ:

นี้อีเมลและ / หรือข้อความและไฟล์ที่ส่งเป็นความลับและมีวัตถุประสงค์สำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลเพื่อที่พวกเขาจะได้รับการแก้ไข FHBertling ไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้งานรวมถึงความเสียหายจากไวรัสหรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับข้อความนี้หลังจากที่มันถูกส่ง

ถ้าคุณได้รับการสื่อสารนี้ในข้อผิดพลาดกรุณาแจ้งให้เราทราบทันทีโดยการตอบกลับอีเมลนี้แล้วลบออกจากระบบของคุณ การเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่คัดลอกการกระจายของข้อมูลนี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและไม่ชอบด้วยกฎหมาย.

ธุรกิจของเราทั้งหมดจะดำเนินการ / ธุรกรรมตามกฎหมายภายในประเทศของไทยสำหรับการขนส่งต่อเนื่องหลายรูปซึ่งเป็นภาคบังคับใช้กับบริการของเราทั้งหมดกฎหมายดังกล่าวมีข้อ จำกัด รับผิดพิเศษในความโปรดปรานของส่งสินค้า, บริการของเราแม้จะมีความกังวลในประเทศ& / หรือการขนส่งระหว่างประเทศเป็นกรณีที่อาจจะ แน่นอนบังคับอนุสัญญาการขนส่งระหว่างประเทศ (เช่นกฎเฮก-วิสบี, การประชุม CMR,สนธิสัญญา montreal และอื่น ๆ ) ไม่สามารถแทนที่เมื่อใช้กับโหมดหนึ่งของการขนส่ง.

พีคิดก่อนที่จะพิมพ์

!

Results (Thai) 2:

การปฏิเสธ:

อีเมลนี้ และ/หรือข้อความ และแฟ้มใด ๆ ที่ส่งเป็นความลับ และวัตถุประสงค์เพียงเพื่อการใช้ของบุคคลหรือหน่วยงานที่พวกเขาจะอยู่ F.H.Bertling ไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากการใช้ รวมถึงความเสียหาย จากไวรัส หรือ การเปลี่ยนแปลงที่ทำกับข้อความนี้หลังจากถูกส่งไป

ถ้าคุณได้รับนี้สื่อสารผิดพลาด กรุณาแจ้งทันที โดยการตอบอีเมล์นี้ และจากนั้น ลบออกจากระบบของคุณ การเผย คัดลอก การกระจายของข้อมูลนี้เด็ดขาด และเป็น

ธุรกิจของเราคือดำเนินการ/ทำรายการตามกฏหมายในประเทศไทยสำหรับการขนส่งทุก ซึ่งเป็นบังคับใช้กับบริการของเรา กฎหมายดังกล่าวมีข้อจำกัดความรับผิดชอบพิเศษลงบริการขนส่งสินค้า ประกาศ&ในประเทศเกี่ยวกับการบริการของเรา / การขนส่งระหว่างประเทศ เป็นกรณีอาจจะ แน่นอนแบบแผนข้อบังคับขนส่งระหว่างประเทศ (เช่นเดอะเฮก Visby กฎ ประชุม CMR สนธิสัญญามอนทรีออและอื่น ๆ) สามารถไม่สามารถทดแทนเมื่อใช้โหมดบางของขนส่ง

P คิดก่อนพิมพ์!

Results (Thai) 3:

การปฏิเสธความรับผิด:

อีเมลนี้และ/หรือข้อความและไฟล์ใดๆที่ได้รับการส่งเป็นความลับและใช้เพียงอย่างเดียวสำหรับการใช้งานขององค์กรหรือบุคคลที่เป็นคนที่เขาจะระบุ. F . H . bertling ไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับความเสียหายหรือความสูญเสียที่เกิดจากการใช้งานของพื้นที่รวมถึงความเสียหายที่เกิดจากไวรัสหรือสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ทำกับข้อความนี้หลังจากนั้นถูกส่ง

หากคุณได้รับการติดต่อสื่อสารในข้อผิดพลาดนี้โปรดแจ้งให้เราทราบในทันทีโดยการตอบสนองต่ออีเมลนี้และลบจากระบบของคุณ การทำสำเนาการเผยแพร่การเปิดเผยข้อมูลนี้ห้ามไม่ให้มีและเป็นการมิชอบด้วยกฎหมาย.

ทางธุรกิจของเราโดยทั้งหมดจะดำเนินการ/ทำสัญญากู้เงินไปตามกฎหมายว่าด้วยคนไทยในประเทศที่เป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการทั้งหมดของเรากฎหมายดังกล่าวให้ข้อจำกัดความรับผิดแบบพิเศษในความนิยมของผู้ส่งของบริการขนส่งสินค้าบริการต่างๆได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงเรื่องของเราในประเทศ&/หรือการขนส่งระหว่างประเทศและกรณีที่อาจมี แน่นอนว่าการประชุมการขนส่งระหว่างประเทศจำเป็นต้องกรอก(เช่น hague-visby กฎ CMR อนุสัญญาที่สนธิสัญญาของ Montreal และดังนั้นจึงออกมา)ไม่สามารถถูกแทนที่คิดว่าเมื่อมีผลบังคับใช้ไปที่โหมดบางอย่างของบริการรับส่ง.

P ก่อนที่จะพิมพ์!