Can’t even read their details (plea

Can’t even read their details (please send reference drawing).
Their logic doesn’t make sense, what I see and what they say. Best way is not to try and say how to measure if its nearly impossible for someone to follow, best way is take their information and update our drawing.
From our side, I don’t like to see us measuring a connector that is cut in half due to the plastic high possiblitly to change dimension just from cutting it. K. Mill, try to measure the part without cutting it, drawing is cut to see in 2D, it doesn’t mean to cut the plastic but I know we do it often.
Guillaume, really we can’t change our measurement based on this, but if you send the reference drawing, we’ll try to measure accordingly.
IF anybody here can better understand the Valeo report, please speak up.

Results (Thai) 1:

ไม่ได้อ่านรายละเอียด (กรุณาส่งรูปวาดอ้างอิง)ตรรกะของพวกเขาไม่ได้ทำให้รู้สึก ฉันเห็นอะไร และสิ่งที่เขาพูด วิธีที่ดีที่สุดคือไม่ให้ ลองบอกวิธีการวัดว่ามันเกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับคนตาม ดีที่สุดวิธี ใช้ข้อมูล และปรับปรุงรูปวาดของเราจากฝั่งของเรา ฉันไม่ชอบให้เราวัดตัวเชื่อมต่อที่ถูกตัดเนื่องจาก possiblitly สูงพลาสติกการเปลี่ยนมิติจากการตัดเพียงครึ่งหนึ่ง เคโรงงาน ลองวัดส่วนหนึ่งโดยไม่ต้องตัด รูปวาดถูกตัดให้ดูแบบ 2D ตัดพลาสติกอย่างไร แต่เราทำมันมักจะรู้กม. จริง ๆ เราไม่สามารถเปลี่ยนการวัดของเราตามนี้ แต่ถ้าคุณส่งการอ้างอิงภาพวาด เราจะพยายามวัดตามลำดับถ้าใครที่นี่สามารถเข้าใจรายงาน Valeo กรุณาพูดขึ้น

Results (Thai) 2:

ไม่สามารถแม้แต่จะอ่านรายละเอียดของพวกเขา (โปรดส่งรูปวาดอ้างอิง).
ตรรกะของพวกเขาไม่ได้ทำให้ความรู้สึกสิ่งที่ฉันเห็นและสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า วิธีที่ดีที่สุดไม่ได้ที่จะลองและบอกวิธีการวัดถ้าเกือบไปไม่ได้สำหรับคนที่จะปฏิบัติตามวิธีที่ดีที่สุดคือการใช้ข้อมูลของพวกเขาและการปรับปรุงการวาดภาพของเรา.
จากด้านข้างของเราผมไม่ชอบที่จะเห็นเราวัดการเชื่อมต่อที่ถูกตัดใน ครึ่งหนึ่งเนื่องจากการ possiblitly สูงพลาสติกเพื่อเปลี่ยนมิติเพียงตัดมัน เคมิลล์พยายามที่จะวัดส่วนหนึ่งโดยไม่ต้องตัดมันวาดภาพที่ถูกตัดจะเห็นใน 2D ก็ไม่ได้หมายความว่าจะตัดพลาสติก แต่ฉันรู้ว่าเราทำมันมักจะ.
กีโยมจริงๆเราไม่สามารถเปลี่ยนการวัดของเราขึ้นอยู่กับ นี้ แต่ถ้าคุณส่งรูปวาดอ้างอิงเราจะพยายามที่จะวัดตาม.
ถ้าใครที่นี่จะสามารถเข้าใจรายงาน Valeo โปรดพูดขึ้น