s.5 Existing or future goods • Good

s.5 Existing or future goods • Goods can be in existence at time of contract, owned/possessed by the seller• goods to be manufactured or acquired by him after the making of the contract of sale, in this Act called future goods.

Results (Greek) 1:

ΙΘ.5 υπάρχοντα ή μελλοντικά αγαθά
• Τα εμπορεύματα μπορούν να υφίστανται κατά το χρόνο της σύμβασης, που ανήκει / κατέχονται από τον πωλητή
• αγαθά που πρόκειται να κατασκευαστούν ή να αποκτηθεί από τον ίδιο μετά την πραγματοποίηση της σύμβασης πώλησης, στην παρούσα Πράξη ονομάζεται μελλοντικά αγαθά.

Results (Greek) 2:

s. 5 υφιστάμενα ή μελλοντικά αγαθά
• Τα εμπορεύματα μπορούν να υπάρξη κατά τη διάρκεια της σύμβασης, που ανήκει/κατέχεται από τον πωλητή
• εμπορεύματα που πρόκειται να κατασκευαστούν ή να αποκτηθούν από αυτόν μετά την πραγματοποίηση της σύμβασης πώλησης, στην παρούσα πράξη που ονομάζεται μελλοντικά εμπορεύματα.

Results (Greek) 3:

S.5 Υφιστάμενα ή μελλοντικά εμπορεύματα
τα εμπορεύματα μπορούν να υπάρχουν κατά τη διάρκεια της σύμβασης, τα οποία ανήκουν ή κατέχονται από τον πωλητή
τα αγαθά που πρόκειται να κατασκευαστούν ή να αγοραστούν από αυτόν μετά τη σύναψη της σύμβασης πώλησης, με την παρούσα πράξη τα λεγόμενα «μελλοντικά αγαθά».