If you have glass of candidate, ple

If you have glass of candidate, please let me know.
It might be that we are able to look for the vendor in Japan.

Results (Japanese) 2:

あなたが候補者のグラスを持っている場合、私に知らせてください。
それは、私たちが日本でのベンダーを探しすることができることがあるかもしれません。

Results (Japanese) 3:

あなたが候補のグラスを持っているならば、知らせてください。それが日本ではベンダーを探すことであるかもしれません。