On the date of expiration of the ad

On the date of expiration of the advance payment bond of the relevant Purchase Order, the Contractor, at its own cost and expense, shall, in exchange for the advance payment bond, provide the Customer with a contract bond issued by a commercial bank with a brancl1: in Thailand in an amount equal to 5% of the relevant Purchase Order, in the form as set forth in Appendix H Part II (Form of Contract Bond) or any other form agreed by the Parties, which said contract bond shall take effect from the expiry date of the advance payment bond in accordance with this Clause and shall remain valid and in effect until the expiration of the last Warranty Period under the relevant Purchase Order.

Results (Thai) 1:

วันหมดอายุของตราสารหนี้การชำระเงินล่วงหน้าของใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง ผู้รับเหมา ที่ต้นทุนและค่าใช้จ่าย ตัวเอง แลกเปลี่ยนพันธบัตรการชำระเงินล่วงหน้า ให้ลูกค้า ด้วยพันธะสัญญาที่ออก โดยธนาคารพาณิชย์ที่มี brancl1: ในประเทศไทย จำนวนเงินเท่ากับ 5% ของใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องในแบบฟอร์มเป็นชุดไว้ใน ภาคผนวก H Part II (แบบฟอร์มของสัญญาพันธะ) หรือแบบฟอร์มอื่น ๆ ตกลงกันโดย บุคคล ซึ่งกล่าวว่า พันธะสัญญาจะมีผลตั้งแต่วันหมดอายุของการชำระเงินล่วงหน้า ตราสารหนี้ตามนี้ และจะยังคงถูกต้อง และมีผลจนกว่าจะพ้นระยะรับประกันแล้วภายใต้ใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง

Results (Thai) 2:

ในวันที่หมดอายุของพันธบัตรชำระเงินล่วงหน้าของใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง, รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายที่จะต้องในการแลกเปลี่ยนสำหรับพันธบัตรชำระเงินล่วงหน้าให้กับลูกค้าพันธะสัญญาที่ออกโดยธนาคารพาณิชย์ที่มี brancl1: ในประเทศไทยในจำนวนเท่ากับ 5% ของใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องในรูปแบบตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก H Part II (แบบสัญญาบอนด์) หรือรูปแบบอื่นใดที่คู่สัญญาตกลงกันซึ่งกล่าวว่าพันธบัตรสัญญาจะมีผลบังคับใช้ จากวันหมดอายุของตราสารหนี้ชำระเงินล่วงหน้าตามข้อนี้และจะยังคงอยู่ที่ถูกต้องและมีผลจนกว่าจะหมดอายุของระยะเวลาการรับประกันที่ผ่านมาภายใต้การสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง

Results (Thai) 3:

ในวันที่ของ เงินเพื่อซื้อพันธบัตรของที่หมดอายุ , ผู้รับเหมา , ค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่าย จะต้องแลกกับเงินบอนด์ ให้ลูกค้าที่มีสัญญาพันธบัตรที่ออกโดยธนาคารพาณิชย์กับ brancl1 : ในประเทศไทยมีปริมาณเท่ากับ 5% ของใบสั่ง ซื้อที่เกี่ยวข้องในแบบฟอร์มที่กำหนดไว้ในภาคผนวก H ส่วนรูปแบบของพันธะสัญญา ) หรือรูปแบบอื่น ๆตกลงกันโดยทั้งสองฝ่ายซึ่งกล่าวพันธะสัญญาจะมีผลจากวันหมดอายุของเงินพันธบัตรตามข้อ นี้ และจะยังคงใช้ได้ และในผลจนกว่าจะหมดอายุในช่วงระยะเวลาการรับประกันภายใต้ สั่งซื้อสินค้าที่เกี่ยวข้อง