Going viralSix years ago, ad execut

Going viral
Six years ago, ad executive Ed Robinson carried out (accomplished) an experiment. He spent $10,000
to produce a humorous video about a man who meets an explosive end while inflating (expanding) a
child’s raft. He attached his firm’s Web address to the clip and emailed it to five friends. Then he
waited.
By the end of the week, more than 60,000 people had seen the twelve-second video. Robinson says.
The video had ‘gone viral’, passing from Robinson’s friends to their own friends and from there, to
blogs and sites across the Web. Within three months, Robinson’s Web site received 500,000 hits.
Please follow the URL below to read more explanation on Viral mechanisms.
http://www.slideshare.net/Brian_Chappell/viral-marketing-viral-mechanisms-and-seeding-strategies
(Viral Mechanisms)
For Robinson, the traffic (trade) was confirmation that the video and others like it could create a
buzz (a rumor or report) and, in turn, make big bucks. ‘I was trying to prove a point: If you entertain
your audience, they will get it and the viral mechanisms will make the audience come to watch you.’
Cashing in
Companies have gotten the message. Lured (attracted) by the prospect of reaching millions of
consumers without also spending millions of dollars for television air time or space in print media,
companies have shifted more ad dollars to the Net. Video viral marketing (a marketing strategy that
focuses on spreading information and opinions about a product or service from person to person,
especially by using unconventional means such as the Internet or e-mail: Which online social
networks can help with viral marketing?) –so named because –has expanded from a negligible (So
small, unimportant, insignificant) piece of the advertising pie to a $150 million industry, researchers
estimate.
Victim of its own success
However, viral marketing has become a victim of its own success. As more ads and user-created
videos go online, getting ads to go viral has become increasingly difficult. Whereas these ads were
once relatively rare, they now have to compete with millions of other video clips. Companies need to
spend more to give their message an edge (a line or border). Today, Robinson’s London company,
The Viral Factory, charges $250,000 to $500,000 to create ads he guarantees will reach a wide
audience.

Results (Russian) 1:

Вирусный : идти Шесть лет назад, объявление исполнительный Эд Робинсон эксперимент осуществляется (проделанной). Он потратил $ 10000, Совета произвести юмористическое видео о человеке, : Который встречает взрывоопасную год конец А время накачивания (расширение) Плот ребенка. Он прикрепил веб- Свое фирмы Участие : Своей к клипу и по сведения почте фолликулостимулирующего пяти друзей. потОм он СТАЛ жДАТЬ. к концу аналитической, Более 60 тысяч человек видели двенадцать второе видео. Робинсон говорит. видео было 'прошла вирусная', переходя от друзей Робинсона к своим друзьям, А оттуда, в блогах на и сайтах в Интернете. в течение трех месяцев, веб- Сайт Робинсон получил 500 тысяч хитов. Пожалуйста, Следуйте ссылке ниже, Совета прочитать больше объяснений по вирусный Механизмы) для Робинсон, трафик (Торговли) было подтверждение того, Что видео и другие подобные ему Создавать кромке Шум (слух или операции) и, в свою очередь, делают большие деньги. «Я пытался доказать свою точку зрения: Если вы развлекаться . Свою аудиторию, они получат фолликулостимулирующего и вирусные механизмы заставит зрителей приходят смотреть , как Винительного " ​​Обналичивание Компаний Получили сообщение. Заманил (привлек) перспектива достижения миллионов Потребителей, Также НЕ тратить Миллионы долларов на телевидение эфирного времени или печатной площади, Компании сместились больше рекламных долларов в сети. Видео вирусный маркетинг (маркетинговая стратегия, : Которая направлена ​​на Распространение КЛИЕНТА и мнений о продукте или услуге от мимо ! к человеку, в Особенности с использованием нетрадиционных поводу, таких как Интернет или по почте сведения: Какие Онлайновые социальные сети кромке помочь с вирусным маркетингом? ) -Н Азванная так Потому, - Имеет что расширенные от незначительной (так маленький, неважно, незначительной) кусок рекламного пирога в промышленности в размере $ 150 млн, исследователи . оценивают жертвой своего собственного успеха Тем НЕ Менее, вирусный маркетинг стал жертвой своего собственного успеха . Чим больше объявлений и созданных пользователем Видео онлайн касается, эти объявления вирусный становится все труднее. Принимая год информация Внимание объявления эти Были Когда- То относительно редки, они теперь е.а конкурировать с миллионами других видеоклипов. Компании Е.А тратить больше, Совета дать которые послание ребро (линия или граница). На сегодняшний день компания Лондон Робинсона, Вирусный завод, со $ 250000 до $ 500000 для создания объявлений он настоящее будет достичь широкой Аудитории.

Results (Russian) 2:

Going вирусный
Шесть лет назад, объявление исполнительный Эд Робинсон осуществляется (проделанной) эксперимент. Он потратил $ 10000,
чтобы произвести юмористическое видео о человеке,: : Который встречает взрывоопасную конец во время накачивания (расширение) а
. Плот ребенка Он прикрепил веб - адрес своей фирмы к клипу и по электронной почте его пяти друзей. Потом он
Стал: . ждать
. к концу недели, Более 60 тысяч человек видели двенадцать второе видео . Робинсон Говорит
видео было 'прошла вирусная', переходя от друзей Робинсона к своим друзьям, а оттуда, в
блогах и на . в Интернете сайтах в Трех месяцев Течение, веб - . сайт Робинсон получил 500 тысяч хитов
пожалуйста, следуйте ссылке ниже, чтобы прочитать больше объяснений по Вирусный Механизмы) Для Робинсон, трафик (Торговли) было подтверждение того, что видео и другие подобные ему могут Создавать шум (слух или отчет) и, в свою очередь , делают большие деньги. "Я пытался доказать свою точку зрения: Если вы развлекаться . свою аудиторию, они получат его и вирусные механизмы заставит зрителей приходят смотреть , как ты" Обналичивание . компаний Получили сообщение Заманил (привлек) достижения миллионов перспектива потребителей, НЕ Также тратить на Миллионы долларов телевидение или эфирного времени печатной площади , компании сместились больше рекламных долларов в Сети. Видео вирусный маркетинг (маркетинговая стратегия,: : Которая направлена ​​на и Распространение Информации о продукте или услуге мнений от человека к человеку, в Особенности с использованием нетрадиционных СРЕДСТВ, таких как Интернет или по электронной почте: Какие онлайновые социальные ? сети могут помочь с вирусным маркетингом) - названная так потому, что -Имеет расширенные от незначительной (так маленький, неважно, незначительной) кусок рекламного пирога в промышленности в размере $ 150 млн , Исследователи оценивают. жертвой своего собственного успеха Тем НЕ менее, вирусный маркетинг стал жертвой своего собственного успеха. Чим больше объявлений и созданных пользователем видео Пойти онлайн, получать объявления вирусный становится все труднее. Принимая во информация информация Внимание объявления эти Были: когда - . то относительно редки, Топ Все они Должны конкурировать других с миллионами видеоклипов Компании Должны тратить больше, . чтобы дать свое послание ребро (линия или граница) На сегодняшний день компания London Робинсона, Вирусный завод, стоит $ 250000 до $ +500000 объявлений для СОЗДАНИЯ он будет Достичь гарантирует широкой аудитории.