Dear Pauline,Pls find attached the

Dear Pauline,

Pls find attached the picture of garments for iC C00915/4 style SLZ1856 & SLZ 1850.
Could you pls highlight and more descriptive to Jian Mao boss about the workmanship that look so poor than ever found as show you.
I have discussed the situation with him many time before. He always promised with us to improve in the next shipments but still not to improve anymore until now,
So we need to asking you remind him and let me know when they can start to improve quality by completely.
Including when we have checking in final inspection stage we would not found such problems that mention again. Thank you.

Best regards,
Lilly

Results (Thai) 2:

รักพอลลีนกรุณาหาภาพที่แนบมาของเสื้อผ้าสำหรับ iC C00915 / 4 สไตล์ SLZ1856 และ SLZ 1850 คุณสามารถ pls เน้นและอธิบายเพิ่มเติมให้เจ้านายเจี้ยนเหมาเกี่ยวกับฝีมือที่มีลักษณะที่ไม่ดีไปกว่าที่เคยพบเป็นโชว์คุณ. ผมได้กล่าวถึง สถานการณ์ที่มีเขามีเวลามากก่อน เขาสัญญากับเราเสมอในการปรับปรุงในการจัดส่งต่อไป แต่ก็ยังไม่ได้ในการปรับปรุงอีกต่อไปจนถึงตอนนี้ดังนั้นเราจึงจำเป็นที่จะต้องขอให้คุณเตือนเขาและแจ้งให้เรารู้ว่าเมื่อพวกเขาสามารถเริ่มต้นในการปรับปรุงคุณภาพโดยสมบูรณ์. รวมทั้งเมื่อเรามีการตรวจสอบในการตรวจสอบขั้นสุดท้าย ขั้นตอนที่เราจะไม่พบปัญหาดังกล่าวที่กล่าวถึงอีกครั้ง ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือลิลลี่

Results (Thai) 3:

ที่รักพอลลีน ,

กรุณาค้นหาแนบรูปภาพของเสื้อผ้าสำหรับ IC c00915 / 4 สไตล์ slz1856 & slz 1850
คุณสามารถ pls เน้นและบรรยายให้เจี้ยนเหมา เจ้านายเกี่ยวกับผลงานที่ดูน่าสงสารกว่าที่เคยพบเป็นแสดง .
ผมได้กล่าวถึงสถานการณ์กับเขาหลายครั้งก่อน เค้าก็สัญญากับเราเพื่อปรับปรุงในการจัดส่งต่อไป แต่ก็ยังไม่ปรับปรุงอีกเลยจนถึงตอนนี้
ดังนั้น เราต้องถามคุณเตือนเขาและแจ้งให้เราทราบเมื่อพวกเขาสามารถเริ่มต้นการปรับปรุงคุณภาพโดยสมบูรณ์ รวมทั้งมีการตรวจสอบใน
เมื่อเราตรวจสอบขั้นตอนสุดท้ายเราก็จะไม่พบปัญหาดังกล่าวที่พูดถึงอีกครั้ง ขอบคุณครับ นับถือ



ลิลลี่