Intellectual property is an expansive and rapidly changing area of the translation - Intellectual property is an expansive and rapidly changing area of the Russian how to say

Intellectual property is an expansi

Intellectual property is an expansive and rapidly changing area of the law which deals with the formulation, usage and commercial exploitation of original creative works. A majority of the issues that arise within this area revolve around the boundary lines of intangible property rights and which of those rights are afforded legal protection. The abstract quality of the property rights involved presents a contrast to other areas of property law. Furthermore, the rapid changes occurring in this field raise topical debates over such things as gene patenting, genetically modified food and peer-to-peer networking (e.g. music piracy on the Internet).Traditionally, intellectual property rights are broken down into three main areas: patents, trade marks and copyrights. Other areas which warrant mentioning are trade secrets, design rights and the concept of passing off.A patent is a monopoly right in an invention. Patent law is regulated in various jurisdictions through legislation. A patent must be granted pursuant to the relevant legislation in order to create the monopoly in the invention. Once the patent is granted, the protection remains in force for a statutory period of years, e.g. 20 years in the UK. Most patent legislation requires that a patentable invention: 1) is novel; 2) involves an inventive step; 3) is useful or capable of industrial application; and 4) is an invention or, in the US, non-obvious. Many things are excluded from patentable subject matter due to unsuitability, public policy and morality.A registered trade mark is similar to a patent in that it provides the holder with an exclusive right to use a 'distinctive' mark in relation to a product or a service. A common aspect of applicable legislation is that the mark must be distinctive. In other words, it must be capable of functioning as an identifier of the origin of the good and thereby avoid confusion, deception or mistake. Deception has been deemed to include, for example, the use by another of a domain name that is substantially similar to the trade mark, so-called cybersquatting.Copyright is a right subsisting in original literary, dramatic, musical and artistic works and in sound recordings. films, broadcasts and cable programmes, as well as the typography of published editions. Copyright holders possess economic rights associated with their works, including the essential right to prohibit unauthorised use of the works. The most common requirements for copyright protection are that the work must be in material form (i.e. not just an idea) and it must be original in the sense that the work 'originates' from the relevant author. Copyright only provides a partial monopoly in a work, as various rules provide exceptions by which a work may be copied without infringing on the rights of the author. A good example of such an exception is the right of fair use recognised in the United States.Of course, infringement of intellectual property rights may result in enforcement actions being brought against the infringing party. As part of these actions, remedies might include damages, injunctions and account of profits, depending on the right infringed and the extent and nature of the infringement.
0/5000
From: -
To: -
Results (Russian) 1: [Copy]
Copied!
Интеллектуальная собственность является экспансивной и быстро меняется областью права, которая имеет дело с разработкой, использованием и коммерческой эксплуатацией оригинальных творческих работ. Большинство проблем, возникающих в этой области вращаются вокруг граничных линий прав нематериальной собственности и какие из этих прав получают правовую защиту. Абстрактность прав собственности участие представляет контраст по отношению к другим областям права собственности. Кроме того, быстрые изменения, происходящие в этой области рейза актуальные дебаты по поводу таких вещей, как патентования генов, генетически модифицированных продуктов питания и равный-равному сети (например, музыка пиратство в Интернете).<br><br>Традиционно, права интеллектуальной собственности, разбиты на три основных направления: патенты, товарные знаки и авторские права. Другие области, которые заслуживают упоминания коммерческой тайны, права на дизайн и концепция выдав.<br><br>Патент является монопольное право на изобретение. Патентное право регулируется в различных юрисдикциях через законодательство. Патент должен быть предоставлен в соответствии с соответствующим законодательством, с тем чтобы создать монополию на изобретения. После выдачи патента, остатки защиты в силе в течение установленного законом срока лет, например, 20 лет в Великобритании. Большинство патентного законодательство требует, чтобы патентоспособное изобретение: 1) является новым; 2) имеет изобретательский уровень; 3) является полезным или иметь промышленное применение; и 4) представляет собой изобретение, или, в США, неочевидным. Многие вещи исключены из патентуемых объектов из-за непригодности, государственной политики и нравственности.<br><br>Зарегистрированный товарный знак похож на патент в том, что она предоставляет держателю исключительное право на использование «отличительный» знака в отношении продукта или услуги. Общий аспект действующего законодательства является то, что знак должен быть отличительным. Другими словами, она должна быть способна функционировать в качестве идентификатора происхождения товара и тем самым избежать путаницы, обмана или ошибки. Обман было признано, чтобы включать в себя, например, использование другой доменного имени, которое является, по существу похож на торговую марку, так называемая киберсквоттинг.<br><br>Авторское право является право существуя в оригинальных литературных, драматических, музыкальных и художественных произведений и звукозаписей. фильмы, передачи и кабельные программы, а также оформление опубликованных изданий. Патентные владельцы обладают экономическими правами, связанные с их работами, в том числе неотъемлемого права запретить несанкционированное использование произведений. Наиболее общие требования к защите авторских прав в том, что работа должна быть в материальной форме (то есть не только идея), и оно должно быть оригинальным в том смысле, что работа «берет свое начало» из соответствующего автора. Авторское право обеспечивает лишь частичную монополию на работе, так как различные правила предусматривают исключения, с помощью которого работа может быть скопирована без ущемления прав автора. Хороший пример такого исключения является право добросовестного использования признается в Соединенных Штатах.<br><br>Конечно, нарушение прав интеллектуальной собственности может привести к правоприменительным действиям, возбуждаемые против нарушителя. В рамках этих мероприятий, средства могут включать в себя ущерб, наставления и счет прибыли, в зависимости от права нарушено, и степени и характера нарушения.
Being translated, please wait..
Results (Russian) 2:[Copy]
Copied!
Интеллектуальная собственность является обширной и быстро меняющейся областью права, которая занимается разработкой, использованием и коммерческой эксплуатацией оригинальных творческих произведений. Большинство вопросов, возникающих в этой области, связаны с границами нематериальных имущественных прав и тем, какая из этих прав обеспечивается правовая защита. Абстрактное качество имущественных прав, связанных представляет собой контраст с другими областями имущественного права. Кроме того, быстрые изменения, происходящие в этой области, вызывают актуальные споры по поводу таких вещей, как патентование генов, генетически модифицированная пища и одноранговые сети (например, музыкальное пиратство в Интернете).<br><br>Традиционно права интеллектуальной собственности разбиваются на три основные области: патенты, торговые марки и авторские права. Другие области, которые требуют упоминания являются коммерческой тайной, дизайн прав и концепции передачи.<br><br>Патент является монопольным правом в изобретении. Патентное право регулируется в различных юрисдикциях на основе законодательства. Патент должен быть выдан в соответствии с соответствующим законодательством для создания монополии в изобретении. После получения патента защита остается в силе в течение установленных законом лет, например, 20 лет в Великобритании. Большинство патентного законодательства требует, чтобы патентоспособное изобретение: 1) является новым; 2) включает в себя изобретательский шаг; 3) является полезным или способным к промышленному применению; и 4) является изобретением или, в США, неочевидным. Многие вещи исключены из патентоспособных предметов из-за непригодности, государственной политики и морали.<br><br>Зарегистрированная торговая марка аналогична патенту в том, что она предоставляет владельцу исключительное право на использование "отличительного" знака по отношению к продукту или услуге. Общим аспектом применимого законодательства является то, что знак должен быть отличительным. Другими словами, она должна быть способна функционировать как идентификатор происхождения добра и тем самым избегать путаницы, обмана или ошибки. Обман был признан включать, например, использование другой доменного имени, которое существенно похоже на торговую марку, так называемое киберсквоттинг.<br><br>Авторское право является правом, сопокоренным в оригинальных литературных, драматических, музыкальных и художественных произведениях, а также в звукозаписи. фильмы, трансляции и кабельные программы, а также типография опубликованных изданий. Правообладатели обладают экономическими правами, связанными с их произведениями, включая существенное право запрещать несанкционированное использование произведений. Наиболее распространенными требованиями для защиты авторских прав являются то, что произведение должно быть в материальной форме (т.е. не просто идея) и оно должно быть оригинальным в том смысле, что произведение "исходит" от соответствующего автора. Авторское право обеспечивает лишь частичную монополию в произведении, поскольку различные правила предусматривают исключения, с помощью которых произведение может быть скопировано без ущемления прав автора. Хорошим примером такого исключения является право на добросовестное использование, признанное в Соединенных Штатах.<br><br>Разумеется, нарушение прав интеллектуальной собственности может привести к возбуждению принудительных мер в отношении стороны-нарушителя. В рамках этих действий средства правовой защиты могут включать возмещение убытков, судебных запретов и учета прибыли в зависимости от права, нарушенного, а также масштабов и характера нарушения.
Being translated, please wait..
Results (Russian) 3:[Copy]
Copied!
интеллектуальная собственность является правовой областью, в которой разработка, использование и коммерческое освоение оригинальных произведений имеют широкий охват и быстро меняются.Большинство проблем, возникающих в этой области, связаны с границами нематериальных имущественных прав и правами, которые защищены законом.абстрактный характер соответствующего имущественного права резко контрастирует с другими областями права, регулирующего имущественные права.Кроме того, стремительные изменения в этой области вызвали Тематические прения по таким вопросам, как патенты на гены, генетически измененные продукты питания и сети точек (например, пиратские музыкальные версии в Интернете).<br>традиционно права интеллектуальной собственности делятся на три основные области: патенты, товарные знаки и авторские права.К числу других областей, заслуживающих внимания, относятся коммерческая тайна, право на проектирование и фальсификация концепций.<br>патент - это монопольное право на изобретение.патентное право регулируется законодательством в различных юрисдикциях.для того чтобы основать монополию на изобретение, необходимо патентовать согласно соответствующему законодательству.После выдачи патента защита действует в течение установленного законом срока, например 20 лет в Великобритании.В большинстве патентных законодательств требуется, чтобы изобретения, которые могут быть заявлены на патент, были: 1) новыми; 2) новаторскими шагами; 3) полезными или способными к применению в промышленности; 4) изобретениями или менее очевидными в Соединенных Штатах.многие вещи исключаются из сферы действия патента по причинам, связанным, в частности, с непригодностью, публичной политикой и морали.<br>зарегистрированный товарный знак аналогичен патенту, поскольку он предоставляет держателю исключительное право использовать "уникальный" товарный знак для товаров или услуг.общий аспект применимого законодательства заключается в том, что товарные знаки должны быть уникальными.Иными словами, он должен быть способен служить указанием происхождения груза, с тем чтобы избежать путаницы, обмана или ошибки.например, считается, что мошенничество включает использование другого домена, которое в основном аналогично товарным знакам, т.е.<br>Авторское право - это право, которое существует в литературе, театре, музыке и искусстве, а также в фонограммах.кино, радио и кабельное телевидение, а также печатные издания.владелец авторского права обладает экономическими правами, связанными с его произведениями, включая основное право на запрещение несанкционированного использования произведений.наиболее распространенным требованием защиты авторских прав является то, что произведения должны быть материальными (т.е.Авторское право предусматривает лишь частичную монополию на произведение, поскольку правила предусматривают исключения, которые могут быть воспроизведены без нарушения прав автора.хорошим примером такого исключения является право на разумное использование, признанное Соединенными Штатами.<br>Разумеется, нарушение прав интеллектуальной собственности может привести к возбуждению иска против нарушителей.в рамках этих действий средства правовой защиты могут включать возмещение ущерба, запреты и отчетность о прибылях в зависимости от степени и характера нарушенных прав.<br>
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: