Thanks for your proposal. We would like to engage your company for a d translation - Thanks for your proposal. We would like to engage your company for a d Thai how to say

Thanks for your proposal. We would

Thanks for your proposal. We would like to engage your company for a drive by valuation (without title deed verification) of the attached 14 properties.



Please note this assignment needs to be completed by April 30, 2014. We also request you the below:

· Two hard copies of the appraisal report including the valuation template that was provided to you previously,

· A soft copy of the report

· Valuation summary of all properties in an excel sheet.



For any documents or info related to the properties, please contact Khun Thitima (cced here) at Capital Advisory Services (Thailand) Ltd.

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณ เราอยากมีส่วนร่วมในบริษัทของคุณไดรฟ์ โดยประเมินค่า (โดยไม่ตรวจสอบโฉนด) ของแนบ 14 คุณสมบัติ



หมายเหตุโปรดที่ต้องการกำหนดนี้จะแล้วเสร็จ 30 เมษายน ปี 2014 เราจะขอคุณด้านล่าง:

· รายงานสำเนาฮาร์ดดิสก์การประเมินรวมทั้งแบบประเมินค่าที่ให้ไว้กับคุณก่อนหน้านี้,

· รายงานสำเนานุ่ม

· คุณสมบัติทั้งหมดในแผ่นงาน excel มีการสรุปประเมินค่า



สำหรับเอกสารหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติ กรุณาติดต่อคุณธิติ (cced นี่) ที่ปรึกษาทุน (ประเทศไทย) จำกัด

Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณ เราอยากจะมีส่วนร่วมของ บริษัท สำหรับไดรฟ์โดยการประเมินมูลค่า (โดยไม่ตรวจสอบโฉนดที่ดิน) ของที่แนบมาใน 14 ที่พักโปรดทราบงานนี้จะต้องแล้วเสร็จภายใน 30 เมษายน 2014 นอกจากนี้เรายังขอให้คุณด้านล่าง: ·สองสำเนาอย่างหนักของรายงานการประเมินรวมทั้งแม่ที่ได้รับการประเมินให้กับคุณก่อนหน้านี้·สำเนาอ่อนของรายงานสรุป·การประเมินของคุณสมบัติทั้งหมดใน excel แผ่นสำหรับเอกสารหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้อง คุณสมบัติกรุณาติดต่อคุณธิติมา (cced นี่) ที่ทุนที่ปรึกษาการบริการ (ประเทศไทย) จำกัด















Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณ เราต้องการที่จะจ้าง บริษัท ของคุณสำหรับไดรฟ์ โดยมูลค่า ( ไม่มีชื่อตรวจสอบโฉนด ) ของแนบ 14 คุณสมบัติ .



โปรดทราบนี้งานต้องแล้วเสร็จภายใน 30 เมษายน 2014 นอกจากนี้เรายังขอให้คุณด้านล่าง :

ด้วยสองยากสำเนาของรายงานรวมถึงการประเมินมูลค่าแม่แบบที่ถูกจัดเตรียมไว้ให้คุณก่อนหน้านี้

ด้วยนุ่มสำเนารายงาน

ด้วยมูลค่าสรุปคุณสมบัติทั้งหมดในแผ่นงาน Excel .



สำหรับเอกสารใด ๆหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ คุณสมบัติ กรุณาติดต่อ คุณฐิติมา ( วิทยากร ) ที่ที่ปรึกษาทุน

( ประเทศไทย ) จำกัด
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: