In 2007, Flora Chan (陳慧珊) secretly

In 2007, Flora Chan (陳慧珊) secretly married her second husband and manager, Mike Chung (鍾家鴻), in the United States. One year later, Flora became pregnant with her daughter, Mira, and semi-retired from acting, taking only cameo roles in her spare time. Flora focused primarily on taking care of their 4-year-old daughter. Mike’s marketing business owed huge debts, forcing him to file for bankruptcy last week.

When news spread of Flora’s husband’s bankruptcy position, City Telecom (CTI) owner, Ricky Wong (王維基), immediately reached out to her, hoping that she would be interested to film for the newly established local Hong Kong television station.

It was understood that Flora still possessed an outstanding per series contract with TVB. Company executives were extremely interested in adding Flora to the highly anticipated Triumph in the Skies 2 , reuniting her with former pilot costar Francis Ng (吳鎮宇). The drama was slated to start filming in April 2012.

According to an inside source, TVB allegedly offered Flora a salary increase from $20,000 to $30,000 HKD per episode. TVB executive manager, Virginia Lok (樂易玲) stated, “Flora and TVB’s partnership is a bit unique, in which her terms require the filming arrangement to completely match her personal lifestyle. The script for Triumph in the Skies 2 has not passed yet, so there are things which remain unfinalized. We really hope that Flora can return to TVB to film for us!”

Results (Thai) 1:

In 2007, Flora Chan (陳慧珊) secretly married her second husband and manager, Mike Chung (鍾家鴻), in the United States. One year later, Flora became pregnant with her daughter, Mira, and semi-retired from acting, taking only cameo roles in her spare time. Flora focused primarily on taking care of their 4-year-old daughter. Mike’s marketing business owed huge debts, forcing him to file for bankruptcy last week.When news spread of Flora’s husband’s bankruptcy position, City Telecom (CTI) owner, Ricky Wong (王維基), immediately reached out to her, hoping that she would be interested to film for the newly established local Hong Kong television station.It was understood that Flora still possessed an outstanding per series contract with TVB. Company executives were extremely interested in adding Flora to the highly anticipated Triumph in the Skies 2 <衝上雲霄 2>, reuniting her with former pilot costar Francis Ng (吳鎮宇). The drama was slated to start filming in April 2012.According to an inside source, TVB allegedly offered Flora a salary increase from $20,000 to $30,000 HKD per episode. TVB executive manager, Virginia Lok (樂易玲) stated, “Flora and TVB’s partnership is a bit unique, in which her terms require the filming arrangement to completely match her personal lifestyle. The script for Triumph in the Skies 2 has not passed yet, so there are things which remain unfinalized. We really hope that Flora can return to TVB to film for us!”

Results (Thai) 2:

ในปี 2007 ฟลอราจัน (陳慧珊) แอบแต่งงานสามีคนที่สองของเธอและผู้จัดการไมค์จุง (鍾家鴻) ในประเทศสหรัฐอเมริกา หนึ่งปีต่อมาฟลอร่าก็ตั้งครรภ์กับลูกสาวของเธอ, Mira และกึ่งเกษียณจากการแสดงการจี้บทบาทเฉพาะในเวลาว่างของเธอ ฟลอร่าเน้นหลักในการดูแลลูกสาว 4 ปีของพวกเขา ธุรกิจการตลาดของไมค์หนี้ที่ค้างชำระหนี้มากบังคับให้เขายื่นล้มละลายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว. เมื่อข่าวแพร่กระจายของตำแหน่งล้มละลายฟลอร่าของสามีเมืองเทเลคอม (CTI) เจ้าของริกกี้วงศ์ (王維基) ถึงออกไปทันทีที่เธอหวังว่าเธอจะ สนใจที่จะถ่ายทำสำหรับที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในท้องถิ่นฮ่องกงสถานีโทรทัศน์. มันเป็นที่เข้าใจกันว่าฟลอร่ายังคงมีความโดดเด่นต่อสัญญากับ TVB ชุด ผู้บริหารของ บริษัท มีความสนใจอย่างมากในการเพิ่มฟลอร่าที่จะประสบความสำเร็จคาดว่าจะสูงในท้องฟ้า 2 <衝上雲霄2> reuniting ของเธอกับอดีตนักบินดาราฟรานซิสอึ้ง (吳鎮宇) ละครมีกำหนดที่จะเริ่มต้นถ่ายทำในเดือนเมษายน 2012 ตามแหล่งภายใน TVB ที่ถูกกล่าวหาว่าฟลอร่านำเสนอขึ้นเงินเดือนจาก $ 20,000 $ 30,000 เหรียญฮ่องกงต่อตอน ผู้จัดการผู้บริหาร TVB เวอร์จิเนียล๊อค (樂易玲) กล่าวว่า "ความร่วมมือพืชและ TVB เป็นบิตที่ไม่ซ้ำกันซึ่งในแง่ของเธอต้องมีการจัดเรียงการถ่ายทำที่สมบูรณ์ตรงกับไลฟ์สไตล์ส่วนตัวของเธอ สคริปต์สำหรับชัยชนะในท้องฟ้า 2 ไม่ได้ผ่านจึงมีสิ่งที่ยังคงอยู่ unfinalized จริงๆเราหวังว่าฟลอร่าสามารถกลับไป TVB เพื่อถ่ายทำสำหรับเรา "

Results (Thai) 3:

ใน 2007 , ฟลอร่า ชาน ( 陳慧珊 ) แอบแต่งงานกับสามีคนที่สอง และ ผู้จัดการ ไมค์ ชุง ( 鍾家鴻 ) ในสหรัฐอเมริกา หนึ่งปีต่อมา ฟลอร่า ตั้งท้องกับลูกสาวเธอร่า และกึ่งเกษียณจากการแสดง การบทบาทจี้เท่านั้นในเวลาว่างของเธอ ฟลอร่าเน้นหลักในการดูแลของตน อายุ 4 ขวบ ลูกสาว ธุรกิจการตลาดของไมค์ที่เป็นหนี้สินมากซึ่งบังคับให้เขาต้องไฟล์สำหรับการล้มละลายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เมื่อข่าวแพร่กระจายของพฤกษาเป็นสามีล้มละลาย ตำแหน่งเมืองโทรคมนาคม ( CTI ) เจ้าของ ริกกี้ หว่อง ( 王維基 ) ทันทีถึงเธอ หวังว่าเธอจะสนใจกับภาพยนตร์เพื่อจัดตั้งสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นฮ่องกง

มันก็เข้าใจ ที่ฟลอร่ายังคงมีค้างต่อชุดสัญญากับ TVB .ผู้บริหารของ บริษัท มีความสนใจมากในการเพิ่มพืชเพื่อขอประกาศชัยชนะในท้องฟ้า 2 < 衝上雲霄 2 > การของเธอกับอดีตนักบิน costar อู๋ เอี้ยนจู่ ( 吳鎮宇 ) ละครเป็น slated ที่จะเริ่มถ่ายทำในเดือนเมษายน 2012 .

ตามแหล่งภายใน ถูกกล่าวหาว่าให้ TVB พฤกษา เงินเดือนขึ้นจาก $ 20 , 000 ถึง $ 30 , 000 HKD ต่อตอน TVB ผู้บริหารผู้จัดการVirginia Lok ( 樂易玲 ) กล่าวว่า " พืชและจุลินทรีย์ของหุ้นส่วนที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งในแง่ของเธอต้องถ่ายทำการจัดที่สมบูรณ์ตรงกับชีวิตส่วนตัวของเธอ สคริปต์สำหรับชัยชนะในท้องฟ้า 2 ที่ยังไม่ได้ผ่าน นั่นเป็นสิ่งที่ยังคง unfinalized . เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า พืชสามารถกลับไป TVB ถ่ายเรา "