It shamed her now. Now, when she an

It shamed her now. Now, when she and Dev made love, Miranda closed her eyes and saw deserts and
elephants, and marble pavilions floating on lakes beneath a full moon. One Saturday, having nothing else
to do, she walked to Central Square, to an Indian restaurant, and ordered a plate of tandoori chicken. As
she ate she tried to memorize phrases printed at the bottom of the menu, for things like "delicious" and
"water" and "check, please." The phrases didn't stick in her mind, and so she began to stop from time to
time in the foreign language section of a bookstore in Kenmore Square, where she studied the Bengali
alphabet in the Teach Yourself series. Once she went so far as to try to transcribe the Indian part of her
name, "Mira," into her Filofax, her hand moving in unfamiliar directions, stopping and turning and picking
up her pen when she least expected to. Following the arrows in the book, she drew a bar from left to right
from which the letters hung; one looked more like a number than a letter, another looked like a triangle on
its side. It had taken her several tries to get the letters of her name to resemble the sample letters in the
book, and even then she wasn't sure if she'd written Mira or Mara. It was a scribble to her, but somewhere
in the world, she realized with a shock, it meant something

Results (Thai) 1:

มัน shamed ของเธอตอนนี้ ตอนนี้ เมื่อเธอและ Dev ทำรัก มิรันดาปิดตาเธอ และเห็นทะเลทราย และช้าง และศาลาหินอ่อนลอยอยู่บนทะเลสาบใต้เต็ม เสาร์ที่หนึ่ง มีอะไรอย่างอื่นการทำ เธอเดินไปเซ็นทรัลสแควร์ ไปร้านอาหารอินเดีย และสั่งจานไก่ เป็นเธอกินเธอพยายามจำพิมพ์ที่ด้านล่างของเมนู แปลสำหรับสิ่งต่าง ๆ เช่น "อร่อย" และ"น้ำ" และ "ตรวจ โปรด" วลีไม่ได้ติดอยู่ในใจของเธอ และดังนั้น เธอก็เริ่มการหยุดเวลาเวลาในส่วนภาษาของร้านหนังสือใน Kenmore ที่เธอศึกษาที่เบงกาลีตัวอักษรในชุดสอนตัวเอง เมื่อเธอไปไกลจะลองจำลองส่วนอินเดียของเธอชื่อ "Mira ใน Filofax ของเธอ มือของเธอเคลื่อนไหวในทิศทางที่ไม่คุ้นเคย หยุด และการเบิกสินค้าค่าปากกาของเธอเมื่อเธอไป ตามลูกศรในหนังสือ เธอดึงแถบจากซ้ายไปขวาซึ่งตัวอักษรแขวน หนึ่งมองเช่นจำนวนมากกว่าจดหมาย อื่นเหมือนรูปสามเหลี่ยมบนตะแคงข้าง มันนำเธอหลายพยายามรับตัวอักษรของชื่อของเธอจะมีลักษณะตัวอักษรในการหนังสือ และแม้แล้วเธอไม่แน่ใจว่าเธอได้เขียนมิร่าหรือสิ ก็เขียนเพื่อเธอ แต่บางแห่งในโลก เธอรู้ ด้วยช็อต มันหมายถึง อะไร

Results (Thai) 2:

มันตะขิดตะขวงเธอตอนนี้
ตอนนี้เมื่อเธอและเดฟทำรักมิแรนดาปิดตาและเห็นคุณค่าของเธอและช้างและศาลาหินอ่อนที่ลอยอยู่บนทะเลสาบใต้พระจันทร์เต็มดวง
หนึ่งวันเสาร์มีอะไรอย่างอื่นที่จะทำเธอเดินไปที่จัตุรัสเซ็นทรัลไปยังร้านอาหารอินเดียและสั่งจานไก่ทันดูรี ในฐานะที่เธอกินเธอพยายามที่จะจดจำวลีพิมพ์ที่ด้านล่างของเมนูสำหรับสิ่งที่ต้องการ "อร่อย" และ "น้ำ" และ "การตรวจสอบโปรด." วลีที่ไม่ติดในใจของเธอและเธอเริ่มที่จะหยุดได้ตลอดเวลาในส่วนของภาษาต่างประเทศของร้านหนังสือในเคนมอร์สแควร์ที่เธอศึกษาเบงกอลตัวอักษรในชุดสอนตัวเอง เมื่อเธอไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะพยายามที่จะคัดลอกส่วนที่อินเดียของเธอชื่อ "ไมรา" ใน Filofax เธอมือของเธอไปในทิศทางที่ไม่คุ้นเคยหยุดและเปลี่ยนและเก็บปากกาของเธอเมื่อเธอคาดว่าอย่างน้อย ต่อไปนี้ลูกศรในหนังสือที่เธอดึงบาร์จากซ้ายไปขวาจากการที่ตัวอักษรที่แขวน; หนึ่งดูเพิ่มเติมเช่นจำนวนกว่าตัวอักษรที่อื่นดูเหมือนสามเหลี่ยมบนด้านข้าง มันได้หลายพยายามของเธอที่จะได้รับตัวอักษรของชื่อของเธอคล้ายกับตัวอักษรตัวอย่างในหนังสือและได้แล้วเธอก็ไม่แน่ใจว่าถ้าเธอต้องการเขียน Mira หรือมาร มันก็เขียนลวก ๆ กับเธอ แต่อยู่ที่ไหนสักแห่งในโลกที่เธอรู้ด้วยความตกใจก็หมายถึงบางสิ่งบางอย่าง