Diminishing fiscal consolidation an

Diminishing fiscal consolidation and healing labor
markets are underpinning domestic demand,
although conditions vary across countries. Since
the start of the European Central Bank’s (ECB)
quantitative easing program, credit conditions
have improved and credit growth has resumed
following several years of contraction. However,
credit remains tight in some countries because of
elevated non-performing loans and impaired bank
balance sheets. Despite the monetary policy
easing, the euro appreciated about 7 percent in
trade-weighted terms since reaching a low in April
2015, mainly reflecting the broad-based
depreciation of emerging-market currencies. This
may reduce somewhat the momentum of export
growth and delay a pick-up in inflation. Although the impact may vary depending on the underlying
factors driving currency movements, results from a
number of macroeconomic models indicate that a
7 percent euro appreciation reduces Euro Area
GDP growth by between 0.2-0.4 percentage
point, and inflation by 0.1-0.5 percentage point
(ECB 2015a, European Commission 2015a).

Results (Thai) 1:

รวมข้อมูลทางการเงินลดลงและรักษาแรงงานตลาดมีชื่ออุปสงค์ภายในประเทศแม้ว่าเงื่อนไขแตกต่างประเทศ ตั้งแต่การเริ่มต้นของการ ธนาคารกลางแห่งยุโรปของ (ECB)โปรแกรมผ่อนคลายเชิงปริมาณ เงื่อนไขเครดิตมีการปรับปรุง และเครดิตมีการดำเนินต่อการเจริญเติบโตต่อเวลาหดตัว อย่างไรก็ตามสินเชื่อยังคงอยู่แน่นในบางประเทศเนื่องจากการยกระดับไม่ใช่เงินและธนาคารที่บกพร่องงบดุล แม้ มีนโยบายการเงินบรรเทา ยูโรนิยมประมาณร้อยละ 7 ในเงื่อนไขการค้าแบบถ่วงน้ำหนักตั้งแต่ถึงต่ำในเดือนเมษายน2015 ส่วนใหญ่สะท้อนกว้างขึ้นค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินในตลาดเกิดใหม่ นี้อาจช่วยลดโมเมนตัมของการส่งออกค่อนข้างเจริญเติบโตและการหน่วงเวลารับในอัตราเงินเฟ้อ แม้ว่าผลอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับต้นแบบปัจจัยสกุลเงินขับเคลื่อน ผลจากการระบุหมายเลขของแบบจำลองเศรษฐกิจมหภาคที่มีร้อยละ 7 ยูโร แข็งค่าลดพื้นที่ยูโรเจริญเติบโตของ GDP โดยระหว่าง 0.2-0.4 เปอร์เซ็นต์จุด และอัตราเงินเฟ้อ โดย 0.1-0.5 เปอร์เซ็นต์จุด(ECB 2015a คณะกรรมาธิการยุโรป 2015a)

Results (Thai) 2:

ลดน้อยลงรวมงบการเงินและรักษาแรงงาน
ตลาดจะหนุนอุปสงค์ในประเทศ
แม้จะมีเงื่อนไขที่แตกต่างกันทั่วประเทศ ตั้งแต่
จุดเริ่มต้นของธนาคารกลางยุโรป (ECB) สำหรับ
โปรแกรมมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณภาวะสินเชื่อ
ได้ดีขึ้นและการเติบโตของสินเชื่อที่ได้กลับมา
ดังต่อไปนี้หลายปีของการหดตัว แต่
สินเชื่อยังคงตึงตัวในบางประเทศเพราะ
เงินให้สินเชื่อด้อยคุณภาพสูงและธนาคารบกพร่อง
งบดุล แม้จะมีการดำเนินนโยบายการเงิน
มาตรการผ่อนคลายเงินยูโรแข็งค่าขึ้นประมาณร้อยละ 7 ใน
แง่การค้าน้ำหนักตั้งแต่ถึงต่ำในเดือนเมษายน
ปี 2015 ส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงในวงกว้างตาม
ค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินในตลาดเกิดใหม่ นี้
อาจจะลดลงค่อนข้างแรงผลักดันการส่งออก
การเจริญเติบโตและความล่าช้าในกระบะในอัตราเงินเฟ้อ แม้ว่าผลกระทบอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับพื้นฐาน
ปัจจัยผลักดันการเคลื่อนไหวของสกุลเงินผลจาก
จำนวนของแบบจำลองเศรษฐกิจมหภาคบ่งชี้ว่า
เงินยูโรแข็งค่าขึ้นร้อยละ 7 ยูโรลดพื้นที่
การเติบโตของ GDP โดยระหว่าง 0.2-0.4 เปอร์เซ็นต์
จุดและอัตราเงินเฟ้อโดย 0.1-0.5 ร้อยละจุด
( ECB 2015a, คณะกรรมาธิการยุโรป 2015a)