Where did you go on dates?A. We wer

Where did you go on dates?
A. We were afraid of being teased, so we never went! We’d do stuff like go with our friends on the train to go watch a movie. When we’d go out and meet with other middle school students, strangely enough I’d start to feel a bit of rivalry *laughs* And at that time there were no mobile phones – “What if her father answers the phone?”, with this kind of nervousness I’d be calling her home. After I told her, “I want to become a seiyuu,” she said, “You’ll definitely be able to!” – it’s a good memory.

Results (Russian) 1:

Куда вы идете по датам?Мы боялись дразнили, поэтому мы никогда не пошли! Мы будем делать такие вещи, как идти с нашими друзьями на поезде, чтобы пойти посмотреть фильм. Когда мы бы выйти и встретиться с другими студентами средней школы, как ни странно я хотел бы начать чувствовать себя немного соперничества * смеется * и в то время не было никаких мобильных телефонов – «что делать, если ее отец отвечает на телефон?», с такого рода неврозах я бы называть ее домой. После того, как я сказал ей, «Хочу стать роль озвучивает,» она сказала: «вы определенно сможете!»-это хорошая память.

Results (Russian) 2:

Где вы ходить на свидания?
A. Мы боялись дразнят, так что мы никогда не ходили! Мы будем делать такие вещи , как пойти с нашими друзьями на поезде , чтобы пойти посмотреть фильм. Когда мы вышли бы и встретиться с другими студентами средней школы, как ни странно , я бы начал чувствовать себя немного соперничества * смеется * И в то время не было никаких мобильных телефонов - "? Что делать , если ее отец отвечает на телефонный звонок", с такой нервозности , я бы назвал ее домой. После того, как я сказал ей: "Я хочу стать сейю," сказала она, "Вы определенно сможете!" - Это хорошая память.

Results (Russian) 3:

куда вы ходили на свидания?- мы боялись его дразнили, поэтому мы никогда не ходили!мы будем делать такие вещи, как пойти с друзьями в поезде, сходить в кино.когда мы бы пошли и встретиться с другими учащиеся средней школы, как ни странно, я начну чувствовать себя немного соперничество. * смеется *, и в это время не было мобильных телефонов – "что, если ее отец отвечает на телефонные звонки?"с такой нервозности я буду называть ее домой.после того, как я сказала, "я хочу стать seiyuu", - говорит она, - вы определённо сможем!"- это хорошая память.