GasPTTI is consciously trying to se

Gas
PTTI is consciously trying to secure energy back to Thailand via investments in LNG and FLNG opportunities in the vicinity of Thailand such as Australia, Timor-Leste, and Papua New Guinea. We also seek to invest where we can utilize our core expertise in gas processing and pipeline, as well as gas-based value chain in other countries such as Middle Eastern countries.
Mining
Mining is a new business that PTT Group diversified into in 2009, when we acquired a controlling stake in the Singapore-listed Straits Asia Resources Limited which operates coal mines in Indonesia and marketing in Singapore. The mines currently under our stewardship have a total saleable volume of 9.2 million tons in 2009 and we are continuously looking to expand in core countries such as Indonesia and Australia.
Power
Our expansion into power business on the international front will be in several dimensions. We seek investments in Indochina where we can source electricity back to Thailand or meet local countries’ demand shortfall. Further, we look to power as a natural value chain extension to our gas and mining businesses. We are also looking to develop a meaningful portfolio of renewable power investments.
Petrochemical /Oil & Refining
PTT Group is a strong player in integrated petrochemical and refining business. We seek to utilize this expertise to expand internationally as a group and across the value chain.

Results (Thai) 1:

ก๊าซ PTTI มีสติพยายามที่จะรักษาความปลอดภัยของพลังงานกลับเมืองไทยผ่านการลงทุนใน LNG และ FLNG โอกาสในบริเวณใกล้เคียงของไทยเช่นออสเตรเลีย, ติมอร์เลสเตและปาปัวนิวกินี เรายังแสวงหาการลงทุนที่เราสามารถใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญหลักในการประมวลผลก๊าซและท่อของเราเป็นห่วงโซ่มูลค่าของก๊าซที่ใช้ในประเทศอื่น ๆ เช่นประเทศตะวันออกกลาง. การทำเหมืองแร่

การทำเหมืองแร่เป็นธุรกิจใหม่ที่ บริษัท ในกลุ่ม ปตท. ความหลากหลายในการในปี 2009 เมื่อเราได้รับการควบคุมทุนในสิงคโปร์ที่จดทะเบียนในช่องแคบเอเชียทรัพยากรที่ จำกัด ซึ่งดำเนินการเหมืองถ่านหินในประเทศอินโดนีเซียและการตลาดในสิงคโปร์ การทำเหมืองแร่ในปัจจุบันภายใต้การดูแลของเรามีปริมาณขายรวม 92 ล้านตันในปี 2009 และเรามีอย่างต่อเนื่องมองหาเพื่อขยายในประเทศหลักเช่นอิน​​โดนีเซียและออสเตรเลีย. พลัง

การขยายตัวเข้าสู่ธุรกิจพลังงานอยู่ระหว่างหน้าของเราจะอยู่ในหลายมิติ เราแสวงหาการลงทุนในอินโดจีนที่เรากลับไฟฟ้าแหล่งที่มาเพื่อประเทศไทยหรือตอบสนองความต้องการของประเทศที่ขาดแคลนในท้องถิ่นสามารถ เพิ่มเติมเรามองไปสู่​​อำนาจในฐานะที่เป็นส่วนขยายของห่วงโซ่คุณค่าธรรมชาติเพื่อก๊าซและธุรกิจเหมืองแร่ของเรา เรายังมองในการพัฒนาผลงานที่มีความหมายของการลงทุนพลังงานทดแทน.
ปิโตรเคมี / น้ำมันกลั่น&
กลุ่ม ปตท. เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งในธุรกิจปิโตรเคมีที่ครบวงจรและธุรกิจการกลั่น เราพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญด้านนี้จะขยายตัวในระดับสากลเป็นกลุ่มและในห่วงโซ่คุณค่า

Results (Thai) 2:

แก๊ส


PTTI สติพยายามจองพลังงานกลับสู่ประเทศไทยผ่านการลงทุนในแอลเอ็นและ FLNG โอกาสแห่งประเทศไทยเช่นออสเตรเลีย ติมอร์-เลสเต และปาปัวนิวกินี นอกจากนี้เรายังแสวงหาการลงทุนที่เราสามารถใช้ความเชี่ยวชาญหลักของเราในก๊าซกระบวนการ และขั้นตอน และโซ่ใช้ก๊าซในประเทศอื่น ๆ เช่นประเทศตะวันออกกลาง
ทำเหมืองแร่
เหมืองแร่เป็นธุรกิจใหม่ที่ กลุ่มปตท.มีความหลากหลายในใน 2009 เมื่อเรามาเดิมพันควบคุมในการสิงคโปร์สเตรทส์เอเชียทรัพยากร จำกัดที่ดำเนินงานเหมืองถ่านหินในอินโดนีเซียและตลาดในสิงคโปร์ เหมืองแร่อยู่ภายใต้การดูแลของเรามีปริมาณเหมาะที่ขายรวม 92 ล้านตันในปี 2009 และเราอย่างต่อเนื่องกำลังขยายประเทศหลักเช่นอินโดนีเซียและออสเตรเลีย
พลัง
ของเราขยายธุรกิจพลังงานด้านหน้านานาชาติจะอยู่ในหลายมิติ เราแสวงหาการลงทุนในอินโดจีนซึ่งเราสามารถแหล่งไฟฟ้ากลับสู่ประเทศไทย หรือตรงกับกรณีของอุปสงค์ภายในประเทศ เพิ่มเติม เรามองอำนาจเป็นส่วนขยายเป็นห่วงโซ่ธรรมชาติค่าก๊าซและธุรกิจเหมืองของเรา เรายังกำลังพัฒนาผลงานที่มีความหมายของพลังงานทดแทนลงทุน
การกลั่นปิโตรเคมี /Oil &
กลุ่มปตท.เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งรวมปิโตรเคมีและธุรกิจ เราพยายามใช้ความเชี่ยวชาญนี้จะขยายในต่างประเทศ เป็นกลุ่ม และ ในห่วงโซ่คุณค่า

Results (Thai) 3:

ก๊าซ
ptti ได้พยายามที่จะรักษาความ ปลอดภัย ประหยัดพลังงานกลับไปประเทศไทยผ่านการลงทุนในก๊าซธรรมชาติเหลวและโอกาส flng ในบริเวณใกล้เคียงกับที่ของประเทศไทยเช่นออสเตรเลียติมอร์ - เลสต์และปาปัวนิวกินีสำนึก นอกจากนั้นเรายังแสวงหาการลงทุนที่เราสามารถใช้ความเชี่ยวชาญหลักของเราในท่อส่งก๊าซธรรมชาติและการประมวลผลและห่วงโซ่การสร้างมูลค่าก๊าซในประเทศอื่นเช่นประเทศตะวันออกกลาง.

ตามมาตรฐานการทำเหมืองแร่การทำเหมืองแร่เป็นธุรกิจใหม่ที่กลุ่มปตท.เข้าไปได้ในความหลากหลาย 2009 เมื่อเราได้รับการควบคุมที่ถือหุ้นในช่องแคบเอเชียทรัพยากรที่จำกัดประเทศสิงคโปร์ - ที่ได้รับการบันทึกลงในรายการที่ทำงานกับระเบิดถ่านหินในอินโดนีเซียและการตลาดในสิงคโปร์ เหมืองแร่ที่ปัจจุบันอยู่ ภายใต้ ฝึกของเรามีปริมาณงานประสิทธิผลรวมทั้งสิ้นจำนวน 92 ล้านตันในปี 2009 และเรากำลังจะขยายในประเทศหลักเช่นประเทศอินโดนีเซียอย่างต่อเนื่องและออสเตรเลีย.

ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานของเราขยายสู่ธุรกิจพลังงานที่ด้านหน้าระหว่างประเทศที่จะมีในขนาดหลาย เราจะแสวงหาการลงทุนในจังหวัดมุกดาหารนอกจากสถานที่ซึ่งเราสามารถแหล่งผลิตไฟฟ้ากลับมาในประเทศไทยหรือไม่เป็นไปตามเพียงพอต่อความต้องการของประเทศในท้องถิ่น เพิ่มเติมเราหวังว่าในการใช้พลังงานและการขยายธุรกิจของคุณเป็นธรรมชาติเพื่อไปยังแหล่งธุรกิจการทำเหมืองแร่และก๊าซธรรมชาติของเรา เรากำลังมองหาในการพัฒนากลุ่ม ผลิตภัณฑ์ ที่มีความหมายของการลงทุนพลังงานทดแทนยัง.
กลุ่มปิโตรเคมี/การกลั่นน้ำมัน&
ปตท.เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งในธุรกิจปิโตรเคมีและการกลั่นแบบอินทิเกรต เราพยายามที่จะใช้ความรู้ความชำนาญในการขยายในระดับสากลเป็นกลุ่มและในทั้งห่วงโซ่คุณค่า