L Maison de Couture’s Founders Are Out to Reboot Paris’s Made-to-Measure Business
On the fringes of the official Paris couture calendar, one trio is making its debut on the premise that the whole process of crafting beautiful one-off evening dresses needs a reboot. “We believe that each woman should become a part of the story. We don’t tell her how she should look, we want to keep it personal and give her artistic rein to express herself,” notes Solen Floch, a cofounder of L Maison de Couture, which showed at the exclusive club Cercle de l’Union Interalliée today.
Artistic director Isabelle Moser, an alum of John Galliano and the Christian Dior couture atelier in the Galliano years, spent nearly a year traveling in India and Nepal to learn more about artisanal embroidery and dyeing techniques. Back in Paris, she drew on those techniques to create what she describes as “100 percent French” evening dresses for L Maison, a short collection of six pieces created specifically to showcase the scope of the house’s craftsmanship.
L Maison dresses take at least 300 hours to make, and in certain cases require up to 1,100 hours for the embroidery alone. “We think that the client will appreciate their uniqueness,” notes Moser of looks that riff on contemporary Parisian chic (”black and white, with a touch of Deneuve”), romance and femininity (“Marie Antoinette at Versailles; decadent elegance with a touch of folie”), and nomadism, a theme with lavish embroidery in antique pearls. All of these pieces are for sale, and none will be reproduced.
The next step will be 20 or so styles that the client can help to customize using the house’s arsenal of specialized crafts, from embroidery to feathers, jewelry, passementerie, and other ornamentations. “We’re there to help a woman cover all the possibilities,” adds cofounder Rudine Mottaghian. “But most of all, we want her to experience a proximity that doesn’t exist anywhere else.”
Results (
Spanish) 1:
[Copy]Copied!
Fundadores son hacia fuera L Maison de Couture a reiniciar París a la medidaAl margen del calendario oficial de costura de París, un trío está haciendo su debut en la premisa de que todo el proceso de elaboración de vestidos de noche excepcionales hermosa necesita un reinicio. "Creemos que cada mujer debe formar parte de la historia. No decimos cómo ella debe mirar, queremos mantener personal y su vía artística para expresarse, "Notas de Solen Floch, cofundador de L Maison de Couture, que demostró en el exclusivo club Cercle de l ' Union Interalliée hoy.Director artístico Isabelle Moser, un alumbre de John Galliano y el atelier de alta costura de Christian Dior en los años de Galliano, pasó casi un año viajando por India y Nepal para aprender más sobre técnicas de teñido y bordado artesanal. En París, ella dibujó sobre las técnicas para crear lo que ella describe como "100% francés" vestidos de noche para L Maison, una colección corta de seis piezas creado específicamente para mostrar el alcance de la artesanía de la casa.Maison de L vestidos toma al menos 300 horas a realizar y en algunos casos requiere hasta 1.100 horas para el bordado solo. "Pensamos que el cliente apreciará su singularidad," Notas de Moser de looks que riff en el chic parisino contemporáneo ("blanco y negro, con un toque de Deneuve"), romance y feminidad ("Marie Antoinette en Versalles; decadente elegancia con un toque de folie") y nomadismo, un tema con lujoso bordado en perlas antiguos. Todas estas piezas están a la venta, y no se reproducirá.El siguiente paso será estilos 20 o así que el cliente puede ayudar a personalizar con arsenal de la casa de oficios especializados, de bordado de plumas, joyas, pasamanería y otros ornamentos. "Estamos allí para ayudar a una mujer cubrir todas las posibilidades," agrega cofundador Rudine Mottaghian. «Pero sobre todo, quería experimentar una proximidad que no existe en cualquier otra cosa».
Being translated, please wait..
Results (
Spanish) 2:
[Copy]Copied!
L Casa de los Fundadores de Couture están fuera de reiniciar de Paris Business-hecho a la medida en los márgenes del calendario oficial de alta costura de París, un trío está haciendo su debut en la premisa de que todo el proceso de elaboración de hermosos vestidos de una sola vez por la noche necesita un reinicio . "Creemos que cada mujer debe convertirse en una parte de la historia. Nosotros no le decimos cómo se debe mirar, queremos mantenerlo personal y darle rienda artística para expresarse ", señala Solen Floch, cofundador de L Maison de Couture, que mostró en el club exclusivo Cercle de l'Union Interalliée hoy. director artístico Isabelle Moser, un alumbre de John Galliano y el taller de alta costura Christian Dior en los años Galliano, pasó casi un año viajando en la India y Nepal para aprender más sobre el bordado artesanal y técnicas de teñido. De vuelta en París, que se basó en las técnicas para crear lo que ella describe como "100 por ciento en francés" vestidos de noche para L Maison, una breve colección de seis piezas creadas específicamente para mostrar el alcance de la artesanía. De la casa vestidos L Maison tomar por lo menos 300 horas para hacer, y en algunos casos requieren de hasta 1.100 horas para el bordado solo. "Creemos que el cliente apreciará su singularidad", señala Moser de miradas que riff en elegancia parisina contemporánea ( "blanco y negro, con un toque de Deneuve"), el romance y la feminidad ( "María Antonieta en Versalles; decadente elegancia con una toque de folie "), y el nomadismo, un tema con bordados en perlas lujosa antiguos. Todas estas piezas están a la venta, y ninguno se reproducirá. El siguiente paso será 20 o más estilos que el cliente puede ayudar a personalizar utilizando el arsenal de la casa de oficios especializados, desde el bordado de plumas, joyas, pasamanería y otras ornamentaciones . "Estamos allí para ayudar a una mujer a cubrir todas las posibilidades", añade cofundador Rudine Mottaghian. "Pero sobre todo, queremos que experimentara una proximidad que no existe en ningún otro lugar."
Being translated, please wait..