Concentrations apparently declined

Concentrations apparently declined little during the next 15 years, given that total mercury averaged 2.7 µg/g in a sample of 14 walleyes (mean fork length, 53 cm) taken from Clay Lake in 1997 and 1998. Persistent problems with methylmercury contamination of aquatic biota at historically contaminated sites may result from continuing, unintended emissions of mercury from the source area, from recycling and methylation of the mercury present in contaminated sediments, from temporal increases in the bioavailability of mercury or in the habitability of highly contaminated zones within the ecosystem, from changes in food-web structure, from atmospheric deposition of mercury from other sources, or from a combination of these and other factors. Indeed, the physical and chemical properties that made mercury so useful in industrial applications (e.g., liquid state at ambient temperature, high volatility, and ease of reduction) also make this metal very difficult to contain and recover from the environment.

Results (Indonesian) 1:

Konsentrasi tampaknya menurun sedikit selama 15 tahun ke depan, mengingat bahwa rata-rata total Merkurius µg/g 2.7 dalam sampel 14 walleyes (berarti garpu panjang, 53 cm) diambil dari Danau Clay tahun 1997 dan 1998. Masalah dengan methylmercury kontaminasi dari air biota di situs historis terkontaminasi mungkin hasil dari melanjutkan, tidak diinginkan emisi merkuri dari daerah sumber, dari daur ulang dan metilasi Merkurius hadir dalam sedimen terkontaminasi, dari fosil meningkatkan ketersediaanhayati Merkurius atau dalam kelayakhunian dari sangat terkontaminasi zona dalam ekosistem, dari perubahan dalam struktur makanan-web, dari atmosfer pengendapan Merkurius dari sumber lain, atau dari kombinasi ini dan faktor lainnya. Memang, sifat fisik dan kimia yang dibuat mercury sangat berguna dalam aplikasi industri (misalnya, keadaan cair pada suhu, volatilitas tinggi dan kemudahan pengurangan) juga membuat sangat difficult ini logam untuk mengandung dan memulihkan dari lingkungan.

Results (Indonesian) 2:

Konsentrasi tampaknya menurun sedikit selama 15 tahun ke depan, mengingat bahwa jumlah merkuri rata-rata 2,7 mg / g dalam sampel 14 walleyes (panjang garpu berarti, 53 cm) yang diambil dari tanah liat Danau pada tahun 1997 dan 1998. masalah Persistent dengan kontaminasi methylmercury biota perairan di historis lokasi yang terkontaminasi dapat mengakibatkan dari melanjutkan, emisi yang tidak diinginkan merkuri dari daerah sumber, dari daur ulang dan metilasi hadir merkuri di sedimen terkontaminasi, dari kenaikan temporal dalam bioavailabilitas merkuri atau dalam kelayakhunian zona yang sangat terkontaminasi dalam ekosistem, dari perubahan struktur makanan-web, dari deposisi atmosfer merkuri dari sumber lain, atau dari kombinasi ini dan faktor-faktor lainnya. Memang, sifat fisik dan kimia yang membuat merkuri sangat berguna dalam aplikasi industri (misalnya, keadaan cair pada suhu kamar, volatilitas yang tinggi, dan kemudahan pengurangan) juga membuat logam ini sangat sulit untuk mengandung dan pulih dari lingkungan.