A manufacture company was granted p

A manufacture company was granted promotion for exemption of import duties on the raw and essential materials by the Board of Investment and the Board of Investment is VAT guarantor. Then the Company would like to withdraw guarantee for the raw and essential materials in order to sell them within domestic. The Company shall be liable to VAT on the date of import and in case where the company has fine and surcharge. The Company might be considered to cancel or reduce such fine.

Results (Thai) 1:

บริษัท ผลิตได้รับการส่งเสริมได้รับการยกเว้นอากรขาเข้าวัตถุดิบและมีความจำเป็นตามที่คณะกรรมการของการลงทุนและคณะกรรมการของการลงทุนเป็นผู้ค้ำประกัน vat แล้ว บริษัท ฯ ต้องการที่จะถอนการรับประกันสำหรับวัตถุดิบและมีความจำเป็นเพื่อที่จะขายพวกเขาในประเทศบริษัท ต้องระวาง vat ในวันที่นำเข้าและในกรณีที่ บริษัท มีดีและคิดค่าบริการ บริษัท อาจจะมีการพิจารณาในการยกเลิกหรือลดค่าปรับดังกล่าว

Results (Thai) 2:

บริษัทผลิตได้รับโปรโมชั่นยกเว้นอากรวัสดุดิบ และสิ่งจำเป็น โดยคณะ และคณะเป็นผู้ค้ำประกัน VAT แล้ว บริษัทต้องการถอนหนังสือค้ำประกันสำหรับวัสดุดิบ และสิ่งจำเป็นเพื่อขายภายในประเทศ บริษัทจะต้องเสียภาษี VAT ในวันนำเข้า และ ในกรณีที่บริษัทได้ปรับและคิดค่าบริการ บริษัทอาจได้รับการพิจารณายกเลิก หรือลดดังกล่าวดี

Results (Thai) 3:

บริษัทผู้ผลิตที่ได้รับการส่งเสริมการขายสำหรับการยกเว้น ภาษี ในการปฏิบัติหน้าที่การนำเข้าวัตถุดิบและเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่การลงทุนและคณะกรรมการของการลงทุนเป็นผู้ค้ำประกัน ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ) แล้วบริษัทที่ต้องการถอนการรับประกันสำหรับวัตถุดิบและเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งในการสั่งซื้อเพื่อไปขาย ภายใน ประเทศบริษัทฯจะมีความผิดต้องระวางโทษ ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ในวันที่มีการนำเข้าและในกรณีที่บริษัทได้คิดค่าธรรมเนียมและชั้นดี บริษัทอาจจะได้รับการพิจารณาให้เป็นการยกเลิกหรือลดชั้นดีเช่น