the Organizer shall not be responsi

the Organizer shall not be responsible for delays, damage, loss, increased costs, or other unfavorable conditions arising by virtue thereof

Results (Japanese) 1:

主催者は、遅延、損害、損失、費用の増加、または美徳そのによって生じる他の不利な条件を担当はなりません。

Results (Japanese) 2:

主催者は、そのおかげで生じる遅延、損傷、損失、費用の増加、または他の不利な条件についても責任を負いません

Results (Japanese) 3:

主催者は、してはならない遅延、損害、損失、コストの増大や、その他の不利な条件によってその発生