This is according to MD of Combined

This is according to MD of Combined Finance, Renier Kriek, who says transfers not lodged in the Deeds Office by 3 December 2014, run the risk of being pushed out to January for registration. For agents and sellers waiting for commission or sale proceeds, and who had hoped to be paid their dues before the holiday break, a delay at the Deeds Office could signal a gloomy Christmas.

Results (Vietnamese) 1:

Điều này theo MD kết hợp tài chính, Renier Kriek, người vận chuyển không nộp tại văn phòng hành động bởi 3 tháng 12 năm 2014, có nguy cơ bị đẩy đến ngày đăng ký. Cho đại lý và người bán đang chờ hoa hồng hoặc bán tiền thu được, và những người đã hy vọng để trả dues của họ trước khi nghỉ kỳ nghỉ, một sự chậm trễ tại văn phòng hành động có thể báo hiệu một Giáng sinh ảm đạm.

Results (Vietnamese) 2:

Đây là theo MD của Combined Tài chính, Renier Kriek, người nói chuyển không kẹt trong Deeds văn phòng bằng 03 tháng 12 năm 2014, có nguy cơ bị đẩy ra đến ngày đăng ký. Đối với các đại lý và người bán chờ đợi cho hoa hồng hoặc bán tiền, và những người đã hy vọng được trả lệ phí của họ trước khi nghỉ lễ, một sự chậm trễ tại Deeds văn phòng có thể báo hiệu một mùa Giáng sinh ảm đạm.