However, given that large parts of

However, given that large parts of banking activities are relatively high-skill and need to be performed in close proximity to clients (at least those aspects which rely on direct bank-client contacts), international banking activities have not experienced the same type of cost pressures (and search for lower factor prices) which large parts of the manufacturing industry have. Therefore, it is likely that the presence of trade barriers restricting the export of banking
services is also an important reason for FDI in banking. Indeed, banking faces trade barriers on a scale that very few other industries do. These trade barriers typically come in the form of regulatory stipulations which require institutions to have a physical presence in a country before they can start offering some forms banking services to foreign clients. Such restrictions often apply when banks seek to take deposits. This means that, rather than being located in
country A and offering services to clients in country B (that is, engaging in trade in financial services), a substantial share of banking markets require banks to be located in country B if it were to offer financial services to clients in that country. This clearly makes sense from a regulatory perspective. Bank supervisors prefer international banks to have a physical preference in their jurisdiction so that they can monitor the stability of individual institutions and, if necessary, provide liquidity support. However, these regulatory pressures also mean that a number of banks have little alternative to FDI when setting up operations abroad.

Results (Vietnamese) 1:

Tuy nhiên, cho rằng phần lớn của hoạt động ngân hàng là tương đối cao kỹ năng và cần phải được thực hiện ở gần với khách hàng (tối thiểu những khía cạnh mà dựa vào địa chỉ liên lạc khách hàng ngân hàng trực tiếp), hoạt động ngân hàng quốc tế đã không có kinh nghiệm cùng loại của các chi phí áp lực (và tìm kiếm các yếu tố giá thấp hơn) mà phần lớn của ngành công nghiệp sản xuất có. Do đó, nó có khả năng rằng sự hiện diện của các rào cản thương mại hạn chế xuất khẩu của ngân hàngDịch vụ cũng là một lý do quan trọng cho FDI trong ngân hàng. Thật vậy, ngân hàng phải đối mặt với rào cản thương mại trên một quy mô rất ít các ngành công nghiệp khác làm. Thương mại rào cản thường đến trong hình thức quy định quy định yêu cầu cơ sở giáo dục để có một sự hiện diện vật lý trong một quốc gia trước khi họ có thể bắt đầu cung cấp một số hình thức dịch vụ ngân hàng cho khách hàng nước ngoài. Hạn chế như vậy thường áp dụng khi ngân hàng tìm kiếm để có tiền gửi. Điều này có nghĩa rằng, thay vì được ởQuốc gia A và cung cấp dịch vụ cho khách hàng trong nước B (có nghĩa là, tham gia vào thương mại trong dịch vụ tài chính), một phần đáng kể của ngân hàng thị trường yêu cầu các ngân hàng để được đặt tại quốc gia B nếu nó là để cung cấp dịch vụ tài chính cho khách hàng trong nước. Điều này rõ ràng làm cho cảm giác từ một góc độ quy định. Ngân hàng giám sát thích các ngân hàng quốc tế có một sở thích vật lý trong thẩm quyền của họ để họ có thể theo dõi sự ổn định của các tổ chức cá nhân và, nếu cần thiết, cung cấp hỗ trợ khả năng thanh toán. Tuy nhiên, những áp lực pháp lý cũng có nghĩa là một số ngân hàng có ít thay thế cho FDI khi thiết lập hoạt động ở nước ngoài.

Results (Vietnamese) 2:

Tuy nhiên, do phần lớn các hoạt động ngân hàng là tương đối cao kỹ năng và cần phải được thực hiện trong gần khách hàng (ít nhất là những khía cạnh mà dựa trên liên hệ ngân hàng-khách hàng trực tiếp), hoạt động ngân hàng quốc tế đã không phải trải qua cùng một loại chi phí áp lực (và tìm kiếm các yếu tố giá thấp hơn) mà phần lớn các ngành công nghiệp sản xuất có. Do đó, có khả năng là sự hiện diện của các rào cản thương mại hạn chế xuất khẩu của ngân hàng
dịch vụ cũng là một nguyên nhân quan trọng FDI trong ngành ngân hàng. Thật vậy, ngân hàng phải đối mặt với các rào cản thương mại đối với một quy mô mà rất ít các ngành công nghiệp khác làm. Những rào cản thương mại thường có trong các hình thức quy định pháp lý đòi hỏi các tổ chức phải có một sự hiện diện vật lý trong một đất nước trước khi họ có thể bắt đầu cung cấp một số hình thức dịch vụ ngân hàng cho các khách hàng nước ngoài. Hạn chế như vậy thường được áp dụng khi ngân hàng tìm cách nhận tiền gửi. Điều này có nghĩa rằng, thay vì được đặt tại
nước A và cung cấp dịch vụ cho khách hàng ở nước B (có nghĩa là, tham gia vào thương mại dịch vụ tài chính), một phần đáng kể của thị trường ngân hàng đòi hỏi các ngân hàng phải được đặt ở nước B nếu nó là để cung cấp dịch vụ tài chính cho khách hàng tại quốc gia đó. Điều này rõ ràng làm cho tinh thần từ một góc độ pháp lý. Giám sát ngân hàng thích các ngân hàng quốc tế để có một sở thích vật lý trong phạm vi quyền hạn của họ để họ có thể theo dõi sự ổn định của các tổ chức cá nhân và, nếu cần thiết, cung cấp hỗ trợ thanh khoản. Tuy nhiên, những áp lực quản lý cũng có nghĩa là một số ngân hàng có chút thay thế cho FDI khi thiết lập hoạt động ở nước ngoài.