To ensure smooth and uninterrupted

To ensure smooth and uninterrupted operation of the "GARUDs", Pipistrel will equip IAF, IN and NCC with spare engines, ground support equipment and tools, special multi-year spare parts packs, extended 10-year product support, as well as train a large number of aircrew, instructors and technical staff.
The Indian personnel will be trained by a Pipistrel's partner company from Slovenia, the »Pipistrel Academy« which trains pilots and new instructors. They will teach pilots how to fly the new aircraft and prepare the Indian instructors to perform further education themselves. Pipistrel will also train the mechanics, which will then provide continuous technical support and regular maintenance of the aircraft.
Pipistrel will not need to compensate sales with any offsets nor will they have to produce or assemble the aircraft in India.
Pipistrel produced well over 1300 different aircraft which fly in more than 80 countries on all continents. Pipistrel is the producer with the widest product range of Light Sport Aircraft in the world. In 2010 Pipistrel claimed the title of Europe's most innovative company by EBA and won three consecutive NASA aviation challenges, the latest being the 2011 NASA Green Flight Challenge with World's first all-electric four-seater Taurus G4. The latest flagship Panthera is the only General Aviation four-seater available with a conventional, hybrid and all electric powertrains.
Pipistrel is EASA approved aircraft designer (DOA 21J.524) and certified aircraft producer (POA SI.21G.0002).

Results (Spanish) 1:

Para asegurar un funcionamiento suave y sin interrupción de las "GARUDs", Pipistrel se equipa en IAF y NCC motores de repuesto, equipos de apoyo terrestre y herramientas, paquetes especiales piezas de repuesto de varios años, producto de 10 años de soporte, extendido así como formar un gran número de tripulaciones, instructores y personal técnico.Se capacitará al personal del indio por empresa de Pipistrel de Eslovenia, la» Academia Pipistrel «que entrena a pilotos y nuevos instructores. Enseñará a los pilotos a volar el nuevo avión y preparar a los instructores indios para llevar a cabo educación ellos mismos. Pipistrel también formará a mecánicos, que entonces proporcionará soporte técnico continuo y mantenimiento de la aeronave.Pipistrel no necesitará compensar ventas con cualquier desplazamientos ni se tienen que producir o ensamblar los aviones en la India.Pipistrel produjo más de 1300 aviones diferentes que operan en más de 80 países en todos los continentes. Pipistrel es el productor con la más amplia producto de luz deporte avión alcance en el mundo. En 2010 Pipistrel reclamó el título de empresa más innovadora de Europa por EBA y ganó los últimos tres desafíos consecutivos de aviación de la NASA, siendo 2011 NASA Green Flight Challenge con primer eléctrico cuatro plazas Taurus G4 del mundo. El último buque insignia Panthera es el solamente Aviación General cuatro plazas disponibles con una convencional, híbrido y los sistemas de propulsión eléctricas.Pipistrel es productor de aviones certificados (POA SI.21G.0002) y diseñador de aeronaves autorizado EASA (DOA 21J.524).

Results (Spanish) 2:

Para asegurar un funcionamiento suave y sin interrupciones de los "GARUDs", Pipistrel equipará IAF, EN y NCC con motores de repuesto, equipos de apoyo en tierra y herramientas, de varios años de piezas de paquetes especiales de piezas, extendió soporte de producto de 10 años, así como tren una gran número de tripulación aérea, instructores y personal técnico.
El personal de la India serán capacitados por la empresa socia de un Pipistrel de Eslovenia, la »Pipistrel Academia« que entrena a pilotos y nuevos instructores. Ellos enseñarán a los pilotos a volar el nuevo avión y preparar a los instructores de la India para llevar a cabo la educación sí mismos. Pipistrel también capacitará a los mecánicos, que luego proporcionar apoyo técnico continuo y el mantenimiento regular de la aeronave.
Pipistrel no tendrá que compensar a las ventas con las compensaciones ni se tienen que producir o ensamblar el avión en la India.
Pipistrel produjo más de 1.300 diferentes aeronave que vuela en más de 80 países en todos los continentes. Pipistrel es el productor con la gama de productos más amplia de la Luz Sport Aircraft en el mundo. En 2010 Pipistrel se adjudicó el título de la empresa más innovadora de Europa por la EBA y ganó tres desafíos consecutivos de aviación de la NASA, el último de ellos la NASA Green Challenge Vuelo 2011 con el primer todo-eléctrico de cuatro plazas Taurus G4 del mundo. El último buque insignia de Panthera es el único de aviación general de cuatro plazas disponibles con todos los motores eléctricos convencionales, híbridos y.
Pipistrel es AESA aprobó diseñador de aviones (DOA 21J.524) y productor de aeronaves certificadas (SI.21G.0002 POA).

Results (Spanish) 3:

Para garantizar el buen funcionamiento ininterrumpido de la "garuds", pipistrel dotará a la FAI, en y CNC con motores de repuesto, equipo de apoyo en tierra y herramientas especiales, paquetes multianuales de piezas de repuesto, 10 años de soporte de producto ampliado, así como capacitar a un gran número de pilotos, instructores y personal técnico.
el indio, el personal será entrenado por un pipistrel es socio de la empresa de Eslovenia,La » pipistrel Academia « que capacita a pilotos y nuevos instructores.Se enseñan a los pilotos cómo volar los aviones nuevos y preparar los instructores hindúes para realizar más educación.Pipistrel también capacitará a los mecánicos, que proporcionara apoyo tecnico continuo y el mantenimiento regular de la aeronave.
Pipistrel no tendra que compensar las ventas con cualquier compensa ni se tienen que producir o ensamblar el avion en la India.
pipistrel producidos más de 1300 diferentes aviones que vuelan en más de 80 países en todos los continentes.Pipistrel es el productor con la mas amplia gama de productos de luz deporte aeronaves en el mundo.En 2010 pipistrel reclamó el título de Europa es la empresa más innovadora de EBA y ganado tres consecutivos NASA Aviation desafíos, siendo el más reciente el de 2011 la NASA desafio vuelo verde con mundo primero todo eléctrico de cuatro asientos TAURO G4.El último buque insignia Panthera es la única aviación general de cuatro plazas disponibles con convencionales, híbridos y todos los sistemas de propulsion electrica.
Pipistrel es EASA aprobado diseñador de aviones (DOA 21J. 524) y certificado de productor de aeronaves (POA si. 21g. 0002).