Please allow us to have size (packi

Please allow us to have size (packing list) of this shipment, in order for us to arrange a shipping
document for this shipment for you. If possible, please allow us to have size of the rest items
(1.3 TGDI and 1.3 GDI) as well (if the shipment size is available now).

SCTL will arrange DHL shipment similarly the last shipment.
SCAOKL will arrange shipping document similarly to last shipment.
DHL Japan will contact you once, they received an assignment from DHL Thailand.
ART Thailand please allow SCTL to have your invoice (for making a remittance),
(date of invoice shall be as same as shipment date)

Results (Thai) 1:

กรุณาให้เราได้ขนาด (จัดรายการ) ของการจัดส่งนี้ เพื่อให้เราจัดเรียงจัดส่ง เอกสารสำหรับการจัดส่งนี้สำหรับคุณ ถ้าเป็นไปได้ กรุณาให้เราได้ขนาดของสินค้าส่วนที่เหลือ (1.3 TGDI และ 1.3 GDI) เช่น (ถ้าขนาดจัดส่งขณะนี้)SCTL จะจัดส่ง DHL ในทำนองเดียวกันการจัดส่งล่าสุดSCAOKL จะจัดส่งเอกสารทำนองเดียวกันกับการจัดส่งล่าสุดญี่ปุ่น DHL จะติดต่อคุณครั้ง ได้รับการมอบหมายจากเอชแอลประเทศไทยศิลปะไทยโปรดให้ SCTL มีอินวอยซ์ (สำหรับทำการชำระเงินผ่านธนาคาร), (วันที่ของใบแจ้งหนี้จะเป็นเหมือนกับวันจัดส่ง)

Results (Thai) 3:

กรุณาให้เราได้ ( ขนาดบรรจุรายการ ) ของสินค้า เพื่อให้เราจัดจัดส่ง
เอกสารนี้จัดส่งสินค้าให้คุณ ถ้าเป็นไปได้ กรุณาให้เราได้ขนาดของพักสินค้า
( 1.3 tgdi และ 1.3 GDI ) เช่นกัน ( ถ้าจัดส่งขนาดใช้ได้แล้ว )

sctl จะจัดส่งโดย DHL สุดท้ายการจัดส่ง จะจัดส่งเอกสาร scaokl
3
สินค้าล่าสุดผู้นำญี่ปุ่นจะติดต่อคุณเมื่อพวกเขาได้รับมอบหมายจาก DHL ประเทศไทย .
ศิลปะในประเทศไทยกรุณาให้ sctl มีใบแจ้งหนี้ของคุณ ( สำหรับการโอนเงิน )
( วันที่ของใบแจ้งหนี้จะเป็นเช่นเดียวกับวันที่จัดส่ง )