We are pleased to informed regarding to the term and condition as foll translation - We are pleased to informed regarding to the term and condition as foll Thai how to say

We are pleased to informed regardin

We are pleased to informed regarding to the term and condition as following below
- Valid for Citibank Prestige maincardholders only
- Each Citibank Prestige cardholder is entitled to one complimentary one-way airport limousine services per itinerary
- For Bangkok Suwannabhum Airport will be complimentary for first 40 KMs. . Cardholder will be charged for excess charge per kilometer. Additional charges also applies for additional luggage, a larger vehicle or child/infant seat.
- This service is limited to a maximum of 2 large suitcases and 4 passengers per car.
- All reservation are require to 72 hrs in advance.
- There is no charge for any cancellations and amendments made more than 48 hours in advance of the service and capped entitlement will not be considered utilized.
- For any cancellations made within 48 hours prior to the scheduled service, there is a 100% charge equivalent to full invoice and capped entitlement will be considered utilized.
- For any amendment made less than 48 hours in advance of the service, there will be a US$10 amendment fee plus the change fee imposed, which varies depending on the airport.

Please kindly allow us to check for the distance before process to make the reservation by advise us as following detail
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เรามีความยินดีที่ได้ทราบเกี่ยวกับระยะเวลาและเงื่อนไขดังต่อไปนี้ที่ด้านล่าง -ใช้ maincardholders เพรสทีจซิตี้แบงก์เท่านั้น-บัตรซิตี้แบงก์เพรสทีจจะได้รับบริการรถลีมูซีนสนามบินเที่ยวเดียวฟรีหนึ่งต่อการเดินทาง-สนามบินสุวรรณภูมิ Suwannabhum จะฟรีสำหรับกิโลเมตรแรก 40 เข้ามา บัตรจะคิดค่าบริการสำหรับส่วนเกินค่าใช้จ่ายต่อกิโลเมตร ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมยังใช้สำหรับเพิ่มเติมกระเป๋า รถขนาดใหญ่ หรือนั่งเด็ก/ทารก-บริการเป็นกันเอง 2 และผู้โดยสาร 4 คันจำนวนจำกัดต้องการจองการ 72 ชั่วโมงล่วงหน้า-มีค่าธรรมเนียมไม่ยกเลิกและแก้ไขเพิ่มเติมใด ๆ ทำมากกว่า 48 ชั่วโมงล่วงหน้าบริการ และสิทธิ capped จะไม่ถือว่า ใช้-สำหรับการยกเลิกใด ๆ ภายใน 48 ชั่วโมงก่อนกำหนดการบริการ ไม่มีค่าธรรมเนียม 100% เทียบเท่ากับใบแจ้งหนี้ทั้งหมด และสิทธิ capped จะถือว่าใช้-การแก้ไขใด ๆ ที่ทำน้อยกว่า 48 ชั่วโมงล่วงหน้าบริการ จะมีค่าธรรมเนียม 10 ดอลลาร์ สหรัฐฯ แก้ไขและเปลี่ยนแปลงค่าธรรมเนียมการบังคับ ซึ่งแตกต่างจากสนามบิน โปรดกรุณาให้เราตรวจสอบสำหรับระยะทางก่อนการทำการจองโดยแนะนำเราเป็นดังต่อไปนี้รายละเอียด
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับระยะเวลาและเงื่อนไขดังต่อไปนี้ด้านล่าง
- คูปองสามารถใช้ได้กับบัตรเครดิตซิตี้แบงก์ Prestige maincardholders เท่านั้น
- แต่ละผู้ถือบัตรเครดิตซิตี้แบงก์ Prestige มีสิทธิที่จะเป็นหนึ่งฟรีที่สนามบินทางเดียวบริการรถลีมูซีนต่อการเดินทาง
- สำหรับสนามบินกรุงเทพสุวรรณภูมิจะเป็นฟรีสำหรับครั้งแรกที่ 40 กม . ผู้ถือบัตรจะได้รับการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายส่วนเกินสำหรับต่อกิโลเมตร ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนอกจากนี้ยังใช้สำหรับกระเป๋าเพิ่มเติมรถขนาดใหญ่หรือท่าน / ที่นั่งทารก.
- บริการนี้จะถูก จำกัด ไม่เกิน 2 กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่และ 4 ผู้โดยสารต่อรถ.
- สำรองห้องพักทั้งหมดจะต้องใช้ถึง 72 ชั่วโมงล่วงหน้า.
- ไม่มีคือ ค่าใช้จ่ายสำหรับการยกเลิกใด ๆ และการแก้ไขทำมากกว่า 48 ชั่วโมงล่วงหน้าในการให้บริการและสิทธิต่อยอดจะไม่ได้รับการพิจารณานำมาใช้.
- สำหรับการยกเลิกใด ๆ ที่ทำภายใน 48 ชั่วโมงก่อนที่จะมีการให้บริการที่กำหนดไว้มีความเทียบเท่าค่าใช้จ่าย 100% ของใบแจ้งหนี้เต็มรูปแบบและ สิทธิปกคลุมจะได้รับการพิจารณานำมาใช้.
- สำหรับการแก้ไขใด ๆ ที่ทำน้อยกว่า 48 ชั่วโมงล่วงหน้าของการบริการที่จะมี US $ 10 ค่าการแก้ไขบวกค่าการเปลี่ยนแปลงที่กำหนดซึ่งแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสนามบิน. กรุณาช่วยให้เราสามารถตรวจสอบ ระยะก่อนที่กระบวนการในการสำรองห้องพักโดยการให้คำแนะนำเราเป็นรายละเอียดต่อไป

Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เรายินดีที่จะทราบเกี่ยวกับระยะเวลาและเงื่อนไขดังต่อไปนี้ด้านล่างที่ถูกต้องสำหรับลูกค้าเพรสทีจ maincardholders
-
- แต่ละบัตรซิตี้แบงก์เท่านั้น ศักดิ์ศรีเป็นสิทธิหนึ่ง ? สนามบินบริการรถลีมูซีนฟรีต่อการเดินทาง
- สนามบินสุวรรณภูมิจะเป็นบริการฟรี 40 กิโลเมตรแรก . ผู้ถือบัตรจะคิดค่าธรรมเนียมส่วนเกินต่อกิโลเมตรค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนอกจากนี้ยังใช้สำหรับที่เก็บเพิ่มเติมขนาดใหญ่รถหรือที่นั่งเด็ก / ทารก .
- บริการนี้จำกัดสูงสุด 2 กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่และผู้โดยสาร 4 คน คันละ .
- สำรองทั้งหมดจะต้อง 72 ชั่วโมงล่วงหน้า
- ไม่มีค่าธรรมเนียมใด ๆสำหรับการยกเลิกและแก้ไขเพิ่มเติมได้มากกว่า 48 ชั่วโมง ล่วงหน้าของบริการและปกคลุมลง จะไม่ถือว่าใช้ .
- การยกเลิกได้ภายใน 48 ชั่วโมงก่อนที่จะกำหนดการบริการ มีค่าเท่ากับ 100% เต็ม และปกคลุมทั้งใบแจ้งหนี้จะพิจารณาใช้ .
- การแก้ไขทำให้น้อยกว่า 48 ชั่วโมงล่วงหน้าในการให้บริการจะต้องมีการแก้ไขค่า US $ 10 บวกค่าเปลี่ยนกำหนด ซึ่ง แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสนามบิน

กรุณาอนุญาตให้เราตรวจเช็คระยะก่อนดำเนินการจองให้โดยแจ้งรายละเอียดดังต่อไปนี้
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: