The exact resource identified by an

The exact resource identified by an Internet request is determined by
examining both the Request-URI and the Host header field.

An origin server that does not allow resources to differ by the
requested host MAY ignore the Host header field value when
determining the resource identified by an HTTP/1.1 request. (But see
section 19.6.1.1 for other requirements on Host support in HTTP/1.1.)

An origin server that does differentiate resources based on the host
requested (sometimes referred to as virtual hosts or vanity host
names) MUST use the following rules for determining the requested
resource on an HTTP/1.1 request:

1. If Request-URI is an absoluteURI, the host is part of the
Request-URI. Any Host header field value in the request MUST be
ignored.

2. If the Request-URI is not an absoluteURI, and the request includes
a Host header field, the host is determined by the Host header
field value.

3. If the host as determined by rule 1 or 2 is not a valid host on
the server, the response MUST be a 400 (Bad Request) error message.

Recipients of an HTTP/1.0 request that lacks a Host header field MAY
attempt to use heuristics (e.g., examination of the URI path for
something unique to a particular host) in order to determine what
exact resource is being requested.

Results (Thai) 1:

ทรัพยากรที่แน่นอนที่ระบุ โดยการร้องขออินเทอร์เน็ตจะถูกกำหนดโดย ตรวจสอบการร้องขอ-URI และฟิลด์ส่วนหัวของโฮสต์ เซิร์ฟเวอร์ที่มีจุดเริ่มต้นที่ไม่อนุญาตให้มีทรัพยากรแตกต่างกันโดยการ ขอโฮสต์อาจละเว้นเขตข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์ค่าเมื่อ การกำหนดทรัพยากรที่ระบุ โดยการร้องขอ HTTP/1.1 (แต่เห็น ส่วน 19.6.1.1 สำหรับข้อกำหนดอื่น ๆ การสนับสนุนโฮสต์ใน HTTP/1.1) เซิร์ฟเวอร์ที่มีต้นกำเนิดที่แตกต่างจากบนโฮสต์ทรัพยากร (บางครั้งอ้างอิงเป็นโต๊ะเครื่องแป้งโฮสต์หรือโฮสต์เสมือนที่ร้องขอ ชื่อ) ต้องใช้กฎต่อไปนี้สำหรับการกำหนดที่ร้องขอ ทรัพยากรบนการร้องขอ HTTP/1.1: 1. หากร้องขอ-URI เป็น absoluteURI โฮสต์เป็นส่วนหนึ่งของการ ร้องขอ-URI ต้องเป็นค่าใด ๆ ฟิลด์ส่วนหัวของโฮสต์ในการร้องขอ ละเว้น 2. ถ้ามีการร้องขอ-URI ไม่มี absoluteURI และการร้องขอ เขตข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์ โฮสต์จะถูกกำหนด โดยส่วนหัวของโฮสต์ ค่าของฟิลด์ หากโฮสต์ตามที่กำหนด โดยกฎที่ 1 หรือ 2 ไม่ถูกโฮสต์บน เซิร์ฟเวอร์ การตอบสนองต้อง 400 (ร้องขอไม่ถูกต้อง) ข้อผิดพลาด ผู้รับการร้องขอ HTTP/1.0 ที่ไม่มีเขตข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์อาจ พยายามใช้รุก (เช่น การตรวจสอบเส้นทางของ URI บางสิ่งบางอย่างเฉพาะกับโฮสต์เฉพาะ) เพื่อกำหนดสิ่งที่ มีการร้องขอทรัพยากรที่แน่นอน

Results (Thai) 2:

ทรัพยากรที่แน่นอนระบุคำขออินเทอร์เน็ตจะถูกกำหนดโดย
การตรวจสอบทั้งขอ URI และข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์

เซิร์ฟเวอร์กำเนิดที่ไม่อนุญาตให้ทรัพยากรที่จะแตกต่างกันโดย
เจ้าภาพร้องขออาจมองข้ามค่าโฮสต์ฟิลด์ส่วนหัวเมื่อ
กำหนดทรัพยากรที่ระบุโดย HTTP / 1.1 คำขอ ( แต่เห็น
ส่วน 19.6.1.1 สำหรับข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการสนับสนุนโฮสต์ใน HTTP / 1.1.)

เซิร์ฟเวอร์กำเนิดที่ไม่แตกต่างตามทรัพยากรในพื้นที่
ร้องขอ (บางครั้งเรียกว่าโฮสต์เสมือนหรือโฮสต์โต๊ะเครื่องแป้ง
ชื่อ) จะต้องใช้กฎต่อไปนี้ในการพิจารณา ที่มีการร้องขอ
ทรัพยากรบน HTTP / 1.1 คำขอ:

1. ถ้าขอ URI เป็น absoluteURI โฮสต์เป็นส่วนหนึ่งของ
การขอ URI ใด ๆ ค่าของฟิลด์ส่วนหัวของโฮสต์ในคำขอจะต้อง
ละเว้น

2. ถ้าขอ URI ไม่ได้เป็น absoluteURI และขอรวมถึง
ข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์โฮสต์จะถูกกำหนดโดยโฮสต์ส่วนหัว
ค่าของฟิลด์

3. ถ้าโฮสต์ตามที่กำหนดโดยกฎที่ 1 หรือ 2 ไม่ได้เป็นเจ้าภาพที่ถูกต้องบน
เซิร์ฟเวอร์การตอบสนองจะต้องเป็น (Request Bad) ข้อความแสดงข้อผิดพลาด 400

ผู้รับของ HTTP / 1.0 คำขอที่ขาดข้อมูลส่วนหัวของโฮสต์อาจ
พยายามที่จะใช้การวิเคราะห์พฤติกรรม (เช่นการตรวจสอบเส้นทาง URI สำหรับ
บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ซ้ำกันไปยังพื้นที่โดยเฉพาะ) เพื่อตรวจสอบสิ่งที่
ทรัพยากรที่แน่นอนมีการร้องขอ

Results (Thai) 3:

ทรัพยากรที่แน่นอนระบุขออินเทอร์เน็ตจะถูกกำหนดโดยการตรวจสอบทั้งขอ URI และโฮสต์หัวสนามเป็นจุดเริ่มต้นของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่อนุญาตให้ทรัพยากรที่แตกต่างโดยโฮสต์ที่ร้องขออาจไม่สนใจเจ้าภาพ ส่วนหัวด้านคุณค่าเมื่อการกำหนดทรัพยากรที่ระบุโดย HTTP / 1.1 การร้องขอ ( แต่เห็นส่วน 19.6.1.1 สำหรับความต้องการอื่น ๆบนโฮสต์ที่สนับสนุน HTTP / 1.1 )เป็นจุดเริ่มต้นของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่แยกแยะทรัพยากรขึ้นอยู่กับโฮสต์ขอ ( บางครั้งเรียกว่าโฮสต์เสมือนโฮสต์หรือโต๊ะเครื่องแป้งชื่อ ) ต้องใช้กฎสำหรับการเรียกร้องดังต่อไปนี้ทรัพยากรบน HTTP / 1.1 การร้องขอ :1 . ถ้าขอ URI เป็น absoluteuri , โฮสต์เป็นส่วนหนึ่งของขอยูริ โฮสต์ใด ๆของค่าสนามในการร้องขอต้องละเว้น2 . ถ้าขอยูริไม่ใช่ absoluteuri และการร้องขอ รวมถึงโฮสต์หัวสนาม โฮสต์ที่ถูกกำหนดโดยส่วนหัวของโฮสต์ค่าสนาม3 . ถ้าโฮสต์ที่กำหนดโดยกฎ 1 หรือ 2 ไม่ได้เป็นโฮสต์ที่ถูกต้องในเซิร์ฟเวอร์ , การตอบสนองต้อง 400 ( ขอเสีย ) ข้อความแสดงข้อผิดพลาดผู้รับของ HTTP / 1.0 ขอที่ขาดเจ้าภาพส่วนหัวของเขตข้อมูลอาจพยายามใช้ฮิวริสติก ( เช่นการตรวจสอบ URI เส้นทางสำหรับบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ซ้ำกันเพื่อโฮสต์โดยเฉพาะ ) เพื่อตรวจสอบสิ่งที่ทรัพยากรที่แน่นอนจะถูกร้องขอ