Globally, increasing NOx emissions

Globally, increasing NOx emissions in the period 1960 to 2019
result in an increase in simulated tropospheric ozone (Fig. 1b, green
line), which is also apparent from observations, e.g. at Hohenpeissenberg
(Fig. 1b, blue line). The red line in Fig. 1 shows only that
part of tropospheric ozone that originates from tropospheric
photochemistry. The stratospheric contribution is subtracted, (Note
that this already requires some form of tagging). This tropospheric
ozone vs. NOx emission curve also gives a clear indication of the
saturation in ozone production rates. A 10 TgN/year increase in NOx
emissions from 55 to 65 TgN/year gives little or no increase in
ozone (red line). At lower emission levels, however, e.g. from 10 to
20 TgN/year, the same 10 TgN/year increase results in substantial
ozone increase. This saturation effect is important. It leads to
important differences from a linear chemistry, which would follow
e.g. the black line in Fig. 1b. Ultimately, this deviation from linearity results in a difference between the contributions assigned to
a specific emission sector, like traffic, by the “perturbation method”
and by the “tagging method” (Grewe et al., 2010).

Results (Thai) 1:

ทั่วโลก เพิ่มการปล่อยโรงแรมน็อกซ์ในช่วง 1960-2019ส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นของโอโซน tropospheric จำลอง (Fig. 1b สีเขียวบรรทัด), ซึ่งก็เห็นได้ชัดเจนจากการสังเกตการณ์ เช่นที่ Hohenpeissenberg(Fig. บรรทัด 1b สีน้ำเงิน) เส้นสีแดงใน Fig. 1 แสดงเฉพาะที่ส่วนของโอโซนที่เกิดจาก tropospheric troposphericเคมีแสง ลบสัดส่วน stratospheric, (หมายเหตุว่า แล้วต้องแบบบางติดป้าย) Tropospheric นี้เทียบกับเส้นโค้งโรงแรมน็อกซ์ปล่อยก๊าซโอโซนยังให้การบ่งชี้ที่ชัดเจนของการเข้มในอัตราการผลิตโอโซน เพิ่มระดับจากปี 10 โรงแรมน็อกซ์ปล่อยจาก 55 ระดับจาก 65 ปีจะเพิ่มขึ้นน้อย หรือไม่มีในโอโซน (เส้นสีแดง) ลดระดับการปล่อยก๊าซ อย่างไรก็ตาม เช่นจาก 10 ไประดับจาก 20 ปี ปีเดียวกัน 10 ระดับจาก/เพิ่มผลสำคัญโอโซนเพิ่มขึ้น ผลความอิ่มตัวนี้มีความสำคัญ จะนำไปสู่การความแตกต่างที่สำคัญจากการเคมีเชิงเส้น ที่จะทำตามเช่นดำบรรทัดใน Fig. 1b ที่สุด นี้แตกต่างจากผลลัพธ์แบบดอกไม้ในความแตกต่างระหว่างการจัดสรรให้มลพิษเฉพาะภาค เช่นจราจร โดย "วิธี perturbation"และ "วิธีระบุป้าย" (Grewe et al., 2010)

Results (Thai) 3:

ทั่วโลก , เพิ่มอัตราการปล่อยในช่วง 1960 2019
ส่งผลในการเพิ่มขึ้นของค่าโอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์ ( รูปที่ 1A , สีเขียว
บรรทัด ) ซึ่งยังปรากฏจากการสังเกต เช่น ที่ hohenpeissenberg
( รูปที่ 1A , สายสีฟ้า ) เส้นสีแดงในรูปที่ 1 แสดงเพียงส่วนหนึ่งของโอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์

ชั้นโทรโปสเฟียร์นั้น เกิดจากการเผาไหม้ . ส่วนปรากฏการณ์ที่เป็นลบออก
( หมายเหตุว่าไปแล้วต้องใช้บางรูปแบบของแท็ก ) โอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์
vs โค้งนี้ปล่อย NOx ยังให้ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนของ
ความอิ่มตัวในอัตราการผลิตโอโซน 10 TGN / ปี เพิ่มขึ้นในการปล่อย NOx
จาก 55 ถึง 65 TGN / ปี ให้เพิ่มเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยใน
โอโซน ( เส้นสีแดง ) ในระดับที่ต่ำกว่า การ แต่ เช่น จาก 10
TGN / 20 ปีเดียวกัน 10 TGN / ปี เพิ่มผลลัพธ์ในโอโซนา
เพิ่ม นี้ความเข้มผลเป็นสำคัญ มันพาไป
ความแตกต่างที่สำคัญจากเคมีเชิงเส้น ซึ่งจะติดตาม
เช่นสีดำเส้นในรูป 1B ในที่สุดนี้เบี่ยงเบนจากการตรวจวัดผลในความแตกต่างระหว่างการเขียนได้รับมอบหมาย

ภาค ที่ปล่อยเฉพาะเช่นการจราจร โดยวิธี " " ขนมปัง
และ " ตัวแบบ " ( grewe et al . , 2010 )