The original Angkor Brewery was com

The original Angkor Brewery was commissioned by the Cambodian Government in the early 1960s using the finest French technology of the time. The port city Sihanoukville was selected because this is where you can find the best possible water source in the country. The brewery was officially opened by HRH Prince Sihanouk in 1965, however after several years of successful operations it came to a standstill when civil war broke out. Cambrew Ltd., assumed control of the brewery in 1991 and after 9 months of refurbishment began production in 1992. During the 1990's a water treatment plant to safeguard the environment, a new brew house and automated packing lines were installed. The business further expanded by bottling and distributing products for PepsiCo. Carlsberg, one of the largest brewing groups in the world, became joint venture partner in year 2006

Results (Thai) 1:

เดิมเบียร์อังกอร์ได้โดยกล่าวว่ารัฐบาลกัมพูชาในช่วงปี 1960 โดยใช้เทคโนโลยีฝรั่งเศสดีที่สุดของเวลา เมืองท่าสีหนุวิลล์ถูกเลือกเนื่องจากเป็นที่คุณสามารถค้นหาแหล่งน้ำได้ดีที่สุดในประเทศ โรงกลั่นเบียร์อย่างได้ถูกเปิด โดยเจ้าชายสีหนุในปี 1965 อย่างไรก็ตาม หลังจากหลายปีของการดำเนินงานประสบความสำเร็จ มาติดเมื่อสงครามกลางเมืองเกิดขึ้น Cambrew Ltd. สันนิษฐานของโรงกลั่นเบียร์ ในปี 1991 และหลัง จากครบ 9 เดือนเริ่มผลิตในปี 1992 ในช่วง 1990 ' s โรงงานบำบัดน้ำเพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม เลาจน์แบบใหม่และรายการบันทึกแบบอัตโนมัติถูกติดตั้ง ธุรกิจที่ขยายเพิ่มเติม โดยการบรรจุขวด และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์สำหรับ PepsiCo Carlsberg หนึ่งในกลุ่มศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในโลก กลายเป็น พันธมิตรร่วมทุนในปี 2549

Results (Thai) 2:

เดิมโรงเบียร์อังกอร์ได้รับหน้าที่จากรัฐบาลกัมพูชาในต้นปี 1960 โดยใช้เทคโนโลยีฝรั่งเศสที่ดีที่สุดของเวลา ท่าเรือเมืองสีหนุวิลได้รับเลือกเพราะนี่คือที่คุณสามารถหาแหล่งน้ำที่ดีที่สุดในประเทศ เบียร์เปิดอย่างเป็นทางการโดยเจ้าฟ้าชายสีหนุในปี 1965 แต่หลังจากหลายปีของการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จก็มาหยุดนิ่งเมื่อสงครามกลางเมืองโพล่งออกมา Cambrew จำกัด สันนิษฐานว่าการควบคุมของเบียร์ในปี 1991 และหลังจาก 9 เดือนของการตกแต่งเริ่มผลิตในปี 1992 ในช่วงปี 1990 ที่โรงบำบัดน้ำเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมที่บ้านชงใหม่และสายการบรรจุอัตโนมัติที่ติดตั้งอยู่ ธุรกิจขยายตัวโดยการบรรจุขวดและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์สำหรับเป๊ปซี่โค คาร์ลสซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดต้มในโลกกลายเป็นหุ้นส่วนร่วมทุนในปี 2006

Results (Thai) 3:

ต้นฉบับอังกอร์เบียร์ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลกัมพูชา ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 โดยใช้เทคโนโลยีที่ดีที่สุดในฝรั่งเศสของเวลา ท่าเรือเมืองสีหนุวิลได้รับเลือกเพราะนี้เป็นที่ที่คุณสามารถหาแหล่งน้ำที่ดีที่สุดในประเทศ โรงเบียร์เปิดอย่างเป็นทางการโดย เจ้าชายสีหนุในปี 1965อย่างไรก็ตาม หลังจากหลายปีของการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จ มันก็หยุดชะงักเมื่อสงครามกลางเมืองโพล่งออกมา แคมบรูว์ จำกัด ถือว่าการควบคุมของโรงเบียร์ในปี 1991 และ 9 เดือนหลังปรับปรุงใหม่เริ่มการผลิตในปี 1992 ในช่วงปี 1990 ที่โรงบำบัดน้ำเสียเพื่อการปกป้องสิ่งแวดล้อม , ใหม่ชงบ้านและสายการบรรจุอัตโนมัติถูกติดตั้งธุรกิจขยายตัวต่อไปโดยการบรรจุขวดและการกระจายผลิตภัณฑ์ให้กำลัง . Carlsberg , หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดกลุ่มเกิดขึ้นในโลก กลายเป็นพันธมิตรร่วมทุนในปี 2006