A descriptor that was identified as

A descriptor that was identified as one way of providing psychosocial support in this study is spiritual support. The nurses, patients, and family members perceived spiritual support as one aspect of care that is important if we are to be holistic in the care we provide. A nurse spoke about being proactive in rendering care that includes spiritual support:

Nurses should offer services to family members, not just services regarding the care, but spiritual–offer whatever the hospital has. Caring is not only physical, but also spiritual-wise. Sometimes I forget to do that. Those with dying patients let them know that we have a chapel and that’s there whatever religion they have. I think we should be doing that more.

Results (Thai) 1:

บ่งชี้ที่ถูกระบุว่าเป็นวิธีหนึ่งในการให้การสนับสนุนทางจิตสังคมในการศึกษานี้คือการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ พยาบาลผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวรับรู้การสนับสนุนทางจิตวิญญาณเป็นหนึ่งในแง่มุมของการดูแลที่มีความสำคัญถ้าหากเราจะเป็นแบบองค์รวมในการดูแลที่เรามีให้ พยาบาลพูดเกี่ยวกับการเป็นเชิงรุกในการดูแลการแสดงผลที่มีการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ:

พยาบาลควรมีการบริการให้กับสมาชิกในครอบครัวไม่ได้เป็นเพียงการให้บริการเกี่ยวกับการดูแล แต่ข้อเสนอจิตวิญญาณ-สิ่งที่โรงพยาบาลมี ดูแลไม่ได้เป็นทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังมีจิตวิญญาณที่ชาญฉลาด บางครั้งฉันลืมที่จะทำอย่างนั้น ผู้ที่มีผู้ป่วยตายปล่อยให้พวกเขารู้ว่าเรามีโบสถ์และที่มีสิ่งที่พวกเขามีศาสนา ผมคิดว่าเราควรจะทำมากขึ้นว่า

Results (Thai) 2:

แสดงรายละเอียดที่ระบุเป็นวิธีหนึ่งที่ให้การสนับสนุน psychosocial ในการศึกษานี้ สนับสนุนทางจิตวิญญาณ พยาบาล ผู้ป่วย และสมาชิกในครอบครัวถือว่าสนับสนุนฝ่ายวิญญาณเป็นแง่มุมหนึ่งของที่มีความสำคัญถ้าเราจะเป็นแบบองค์รวมในการดูแลที่เรามี พยาบาลได้พูดเกี่ยวกับการเชิงรุกในการดูแลการแสดงผลที่มีการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ:

พยาบาลควรให้บริการกับสมาชิกในครอบครัว บริการไม่เพียงแต่เกี่ยวกับดูแล แต่สิ่งโรงพยาบาลมี spiritual–offer ดูแลได้เฉพาะทางกายภาพ แต่ยัง spiritual-wise บางครั้งฉันลืมที่ มีผู้ป่วยตายให้พวกเขารู้ว่า เรามีให้โบสถ์และที่จะมีศาสนาใดมี ผมคิดว่า เราควรจะทำมากขึ้น

Results (Thai) 3:

อธิบายข้อมูลที่ถูกระบุว่าเป็นวิธีหนึ่งในการให้การสนับสนุน psychosocial ในการศึกษานี้เป็นการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ สมาชิกในครอบครัวและผู้ป่วยพยาบาลได้รับรู้การสนับสนุนทางจิตวิญญาณเป็นแง่มุมหนึ่งในการดูแลผู้ป่วยที่มีความสำคัญถ้าหากเราจะได้ทำงานแบบองค์รวมในการดูแลที่เราจัดให้บริการ นางพยาบาลคนหนึ่งได้พูดถึงการทำงานเชิงรุกในการสร้าง ภาพ การดูแลที่รวมถึงการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ:

นางพยาบาลจะจัดให้บริการบริการให้กับสมาชิกในครอบครัวไม่ใช่เพียงบริการต่างๆเกี่ยวกับการดูแลได้แต่ทางจิตวิญญาณ - จัดให้บริการไม่ว่าจะเป็นโรงพยาบาลได้ การดูแลไม่ใช่เพียงทาง กายภาพ แต่ยังมีจิตวิญญาณ - ฉลาด บางครั้งผมก็ลืมเรื่องการที่จะทำเช่นนั้น ผู้ที่มีผู้ป่วยตายปล่อยให้เขารู้ว่าเรามีโบสถ์และที่มีศาสนาไม่ว่าจะมี ผมคิดว่าเราควรจะทำอย่างนั้นมากกว่า