Mungo Martin is one of the 20th cen

Mungo Martin is one of the 20th century’s most distinguished Kwakwaka'wakw carvers. He was born about 1881 at Tsaxis (Fort Rupert) on Vancouver Island. Following the death of Martin’s father, his mother married the gifted carver Charlie James. Under James’ tutelage, Martin developed his artistic skills along with a profound understanding of traditional Kwakwaka’wakw culture. When the decision was made to replace the original totem poles on display in Thunderbird Park, the museum invited Martin to undertake the project. Between 1952 and 1962 he created replica poles as well as new poles for Thunderbird Park, and sent others poles around the world, including the Centennial Pole presented to Queen Elizabeth in 1958 to commemorate the 100th anniversary of the founding of British Columbia. This pole stands in Windsor Great Park near London, England.

Results (Thai) 2:

มังโกมาร์ตินเป็นหนึ่งในศตวรรษที่ 20 ที่โดดเด่นที่สุดของ Kwakwaka ของ wakw carvers เขาเกิดที่เกี่ยวกับ 1881 Tsaxis (รูเพิร์ตฟอร์ต) บนเกาะแวนคูเวอร์ หลังจากการตายของพ่อของมาร์ตินแม่ของเขาได้แต่งงานกับช่างแกะสลักที่มีพรสวรรค์ชาร์ลีเจมส์ ภายใต้การปกครองของเจมส์มาร์ตินได้รับการพัฒนาทักษะศิลปะของเขาพร้อมกับความเข้าใจที่ลึกซึ้งของวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม Kwakwaka ของ wakw เมื่อตัดสินใจที่จะเข้ามาแทนที่เสา totem เดิมบนจอแสดงผลในธันเดอร์เบิร์ดพาร์ค, พิพิธภัณฑ์มาร์ตินได้รับเชิญที่จะดำเนินการโครงการ ระหว่างปี 1952 และ 1962 เขาสร้างเสาแบบจำลองเช่นเดียวกับเสาใหม่สำหรับธันเดอร์เบิร์ดพาร์คและเสาส่งคนอื่น ๆ ทั่วโลกรวมทั้งหนึ่งร้อยปีขั้วโลกนำเสนอให้กับ Queen Elizabeth ในปี 1958 เพื่อรำลึกถึงการครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งบริติชโคลัมเบีย เสานี้ตั้งอยู่ในวินด์เซอร์ปาร์คยิ่งใหญ่ที่อยู่ใกล้กรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ

Results (Thai) 3:

มังโก มาร์ตินเป็นหนึ่งในศตวรรษที่ 20 ที่โดดเด่นมาก kwakwaka'wakw carvers . เขาเกิดเกี่ยวกับ 1881 ที่ tsaxis ( ป้อมรูเพิร์ต ) บนเกาะแวนคูเวอร์ ต่อไปนี้การตายของพ่อมาร์ติน แม่ของเขาแต่งงานกับพรสวรรค์ คาร์เวอร์ ชาร์ลี เจมส์ ภายใต้การดูแลของเจมส์ มาร์ติน พัฒนาทักษะด้านศิลปะของเขาพร้อมกับความเข้าใจที่ลึกซึ้งของวัฒนธรรมดั้งเดิมของ kwakwaka'wakw .เมื่อมีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเสา Totem เดิมบนจอแสดงผลใน Thunderbird Park , พิพิธภัณฑ์เชิญมาร์ติน ดำเนินโครงการ ระหว่างปี 1962 เขาได้สร้างแบบจำลอง และเสาเป็นเสาใหม่สำหรับ Thunderbird Park , และส่งเสาอื่น ๆทั่วโลกรวมทั้ง Centennial เสานำเสนอเพื่อ Queen Elizabeth ในปี 1958 เพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งของบริติชโคลัมเบีย เสานี้ยืนในวินด์เซอร์เยี่ยมปาร์ค ลอนดอน , อังกฤษ