The Phimai historical park (Thai: ป

The Phimai historical park (Thai: ปราสาทหินพิมาย) protects one of the most important Khmer temples of Thailand. It is located in the town of Phimai, Nakhon Ratchasima province.

The temple marks one end of the Ancient Khmer Highway from Angkor. As the enclosed area of 1020x580m is comparable with that of Angkor Wat, Phimai must have been an important city in the Khmer empire. Most buildings are from the late 11th to the late 12th century, built in the Baphuon, Bayon and Angkor Wat style. However, even though the Khmer at that time were Hindu, the temple was built as a Buddhist temple,[1] as Buddhism in the Khorat area dated back to the 7th century. Inscriptions name the site Vimayapura (which means city of Vimaya), which developed into the Thai name Phimai.
The first inventory of the ruins was done in 1901 by the French geographer Etienne Aymonier. They were put under governmental protection by announcement in the Government Gazette, Volume 53, section 34, from September 27, 1936. Most of the restorations were done from 1964 to 1969 as a joint Thai-French project. The historical park, now managed by the Fine Arts Department, was officially opened by Princess Maha Chakri Sirindhorn on April 12, 1989.

In the aftermath of the fall of the Ayutthaya Kingdom in 1767, attempts were made to set up five separate states, with Prince Teppipit, a son of king Boromakot, attempting to establish Phimai as one, holding sway over eastern provinces including Nakhon Ratchasima. The weakest of the five, Prince Teppipit was the first defeated and was executed in 1768. Phimai had also been an important town at the time of the Khmer. The temple Prasat Hin Phimai, located in the center of the town, was one of the major Khmer temples in ancient Thailand, connected with Angkor by an ancient Khmer Highway, and oriented so as to face Angkor as its cardinal direction. The site is now protected as the Phimai Historical Park.

Phimai has recently been the base of operations for the excavation of Ban Non Wat.

Results (Thai) 1:

อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย (ไทย: ปราสาทหินพิมาย) ปกป้องเขมรวัดสำคัญที่สุดของประเทศไทย ตั้งอยู่ในเมืองพิมาย จังหวัดนครราชสีมาวัดหมายปลายด้านหนึ่งของทางหลวงเขมรโบราณจากอังกอร์ เป็นพื้นที่ปิดล้อมของ 1020x580m เทียบได้กับที่นครวัด พิมายต้องการเป็นเมืองสำคัญในอาณาจักรเขมร อาคารส่วนใหญ่จะ 11 ปลายศตวรรษที่ 12 ปลาย ในปราสาทบาปวน ปราสาทบายน และปราสาทนครวัด อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขมรในเวลานั้นถูกฮินดู วัดถูกสร้างขึ้นเป็นวัดพุทธ, [1] เป็นศาสนาพุทธในพื้นที่โคราชที่ย้อนไปในศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์ Vimayapura (ซึ่งหมายถึง เมืองของ Vimaya), ซึ่งพัฒนาเป็นชื่อไทยพิมายสินค้าคงคลังแรกของซากเสร็จในปี 1901 โดยหลายฝรั่งเศส Etienne Aymonier พวกเขาถูกวางภายใต้การดูแลของรัฐบาล โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา 53 ปริมาณ ส่วน 34, 27 กันยายน 1936 จาก ส่วนบูรณะใหญ่ทำจากปี 1964 กับ 1969 เป็นโครงการร่วมไทย-ฝรั่งเศส อุทยานประวัติศาสตร์ ตอนนี้ จัดการ โดยกรมศิลปากร อย่างเป็นทางเปิดรัตนวันที่ 12 เมษายน 2532ในผลพวงของการล่มสลายของอาณาจักรอยุธยาในปี 1767 พยายามตั้งค่าห้าแยกอเมริกา กับ Teppipit เจ้าชาย บุตรชายของกษัตริย์ Boromakot พยายามสร้างพิมายเป็นหนึ่ง ถือแกว่งผ่านจังหวัดภาคตะวันออกได้แก่จังหวัดนครราชสีมา อ่อนแอของ Teppipit เจ้าห้า เป็นครั้งแรก และได้ดำเนินการใน 1768 พิมายยังมีการเมืองในขณะเขมร วัดปราสาทหินพิมาย อยู่ในใจกลางเมือง เป็นวัดเขมรใหญ่ในโบราณ ไทย เชื่อมต่อกับอังกอร์ โดยมีทางหลวงเขมรโบราณ ไมตรีเพื่อเผชิญอังกอร์เป็นทิศทางของคาร์ดินัลอย่างใดอย่างหนึ่ง เว็บไซต์นี้ได้รับการป้องกันเป็นอุทยานประวัติศาสตร์พิมายพิมายเพิ่งมีฐานของการดำเนินงานสำหรับการขุดวัดไม่ใช่บ้าน

Results (Thai) 2:

อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย (ไทย: ปราสาทหินพิมาย) ปกป้องหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดเขมรแห่งประเทศไทย ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองพิมายจังหวัดนครราชสีมา. เครื่องหมายวัดปลายด้านหนึ่งของทางหลวงโบราณเขมรจากนคร ในฐานะที่เป็นพื้นที่ปิดล้อมของ 1020x580m ก็เปรียบได้กับที่ของนครวัดพิมายต้องได้รับการเป็นเมืองสำคัญในอาณาจักรเขมร อาคารส่วนใหญ่จะมาจากวันที่ 11 ปลายถึงปลายศตวรรษที่ 12 สร้างขึ้นใน Baphuon, Bayon และนครวัดสไตล์ อย่างไรก็ตามแม้ว่าเขมรในเวลานั้นเป็นฮินดูวัดถูกสร้างขึ้นเป็นวัดในพุทธศาสนา [1] เป็นพุทธศาสนาในพื้นที่โคราชย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์ Vimayapura (ซึ่งหมายถึงเมือง Vimaya) ซึ่งพัฒนาเป็นชื่อคนไทยพิมาย. สินค้าคงคลังแรกของซากปรักหักพังได้ทำในปี 1901 โดยฝรั่งเศสภูมิศาสตร์ Etienne Aymonier พวกเขาถูกนำภายใต้การคุ้มครองของรัฐบาลโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษาเล่ม 53, มาตรา 34 ตั้งแต่วันที่ 27 กันยายน 1936 ส่วนใหญ่บูรณะเสร็จ 1964-1969 เป็นโครงการไทยฝรั่งเศสร่วม อุทยานประวัติศาสตร์ตอนนี้จัดการโดยกรมศิลปากรได้เปิดอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาวันที่ 12 เมษายน 1989 ในผลพวงของการล่มสลายของอาณาจักรอยุธยาใน 1767 ที่พยายามทำให้การตั้งค่าห้าแยกรัฐกับ เจ้าชาย Teppipit เป็นบุตรชายของกษัตริย์ Boromakot ความพยายามที่จะสร้างความเป็นหนึ่งพิมายถือแกว่งไปแกว่งมาเหนือภาคตะวันออกรวมทั้งจังหวัดนครราชสีมา จุดอ่อนของห้าเจ้าชาย Teppipit เป็นครั้งแรกที่พ่ายแพ้และถูกประหารชีวิตใน 1768 พิมายได้รับยังเป็นเมืองที่มีความสำคัญในเวลาที่เขมร วัดปราสาทหินพิมายตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเป็นหนึ่งในวัดที่เขมรในประเทศไทยโบราณที่เชื่อมต่อกับอังกอร์โดยเขมรโบราณทางหลวงและมุ่งเน้นเพื่อที่จะเผชิญกับอังกอร์เป็นทิศทางของพระคาร์ดินัล เว็บไซต์ที่ได้รับการคุ้มครองในขณะนี้เป็นอุทยานประวัติศาสตร์พิมาย. พิมายได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ฐานปฏิบัติการขุดแหล่งโบราณคดีบ้านโนนวัดที่

Results (Thai) 3:

อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย ( ไทย : ปราสาทหินพิมาย ) ปกป้องสิ่งที่สำคัญที่สุดวัดเขมรไทย มันตั้งอยู่ในเมืองพิมาย จังหวัดนครราชสีมาวัดเครื่องหมายปลายด้านหนึ่งของขอมโบราณทางหลวงจากนคร เป็นล้อมรอบพื้นที่ 1020x580m เทียบได้กับของนครวัด พิมาย ต้องเคยเป็นเมืองสำคัญในอาณาจักรขอมโบราณ อาคารส่วนใหญ่มาจากสาย 11 ศตวรรษที่ 12 สาย สร้างขึ้นในปราสาทตาพรหม นครวัดและบายน , สไตล์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขมร ตอนนั้นเป็น ฮินดู วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเป็นวัดพุทธ [ 1 ] เป็นพระพุทธศาสนาในพื้นที่โคราชวันที่กลับไปศตวรรษที่ 7 จารึกชื่อเว็บไซต์วิมายะปุระ ( ซึ่งหมายถึงเมืองของ vimaya ) ซึ่งพัฒนาเป็นภาษาไทยพิมายชื่อรายการแรกของซากปรักหักพังที่ถูกทำใน 1901 โดยนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ตียน แอมอนิเยร์ . พวกเขาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 53 มาตรา 34 จาก 27 กันยายน 2479 . ที่สุดของบูรณะเสร็จจาก 1964 1969 เป็นโครงการร่วมไทย - ฝรั่งเศส . อุทยานประวัติศาสตร์ , การจัดการในขณะนี้โดยกรมศิลปากร เปิดอย่างเป็นทางการ โดย สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2532ในผลพวงของการล่มสลายของอาณาจักรอยุธยาใน 1767 , ความพยายามที่ทำมาตั้งห้ารัฐแยกกับเจ้าชาย teppipit โอรสของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษทรงพยายามที่จะสร้างพิมายเป็นหนึ่งถือแกว่งมากกว่าจังหวัดภาคตะวันออก ได้แก่ จ. นครราชสีมา จุดอ่อนของห้า องค์ teppipit เป็นคนแรกที่พ่ายแพ้และถูกประหารใน 1768 . พิมายยังเป็นเมืองสำคัญในช่วงเวลาของเขมร วัดปราสาทหินพิมาย ตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองที่เป็นหนึ่งในหลักวัดเขมรในไทยโบราณ , เชื่อมต่อด้วยอังกอร์ด้วยภาษาเขมรโบราณทางหลวง และมุ่งเน้นเพื่อหน้าอังกอร์เป็นทิศทางของคาร์ดินัล เว็บไซต์มีการป้องกันเป็นอุทยานประวัติศาสตร์พิมาย .พิมายเมื่อเร็วๆนี้มีฐานของการดำเนินงานสำหรับการขุดของบ้านโนนวัด .