Dear Col. AnandaI have received a r

Dear Col. Ananda

I have received a request from IP Div to send a 3-member delegation to Thailand to discuss SE proposals for the upcoming year.

IP Div has requested that the visit take place either 2-5 September or 3-6 October, although prefers 2-5 September if possible.

I would like to ask if the FAO would be able to accommodate a visit during this time, and if not, please advise alternative times that would suit.

Thank you very much for your attention to this matter.

Best regards,

LTCOL John Smith

Results (Thai) 1:

ท่านพันเอกอนันฉันได้รับการร้องขอจาก Div IP ส่งคณะผู้แทน 3 ท่านไปประเทศไทยเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอ SE ปีเกิดขึ้น IP Div ได้ร้องขอว่า เอาไปวาง 2-5 กันยายนหรือ 3 ตุลาคม-6 แม้ว่าชอบ 2-5 กันยายนถ้าเป็นไปอยากจะถามถ้า FAO จะสามารถรองรับการเข้าชมในช่วงเวลานี้ และถ้าไม่ กรุณาแจ้งเวลาอื่นที่เหมาะกับการ ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณกับเรื่องนี้ด้วยความเคารพLTCOL จอห์นสมิธ

Results (Thai) 2:

เรียน พ.อ. อนันดา

ฉันได้รับการร้องขอจาก IP Div ที่จะส่งคณะผู้แทน 3 สมาชิกของเว็บไซต์เพื่อไทยเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอ SE สำหรับปีที่กำลังได้.

IP Div ได้ขอให้การเยี่ยมชมสถานที่ที่จะใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง 2-05 กันยายนหรือตุลาคม 03-06, แม้จะชอบที่ 02-05 กันยายนถ้าเป็นไปได้.

ผมอยากจะถามว่า FAO จะสามารถรองรับการเข้าชมในช่วงเวลานี้และถ้าไม่โปรดให้คำแนะนำทางเลือกครั้งที่จะเหมาะกับ.

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณในเรื่องนี้ .

ขอแสดงความนับถือ

LtCol จอห์นสมิ ธ