Except for the wrongful acts due to

Except for the wrongful acts due to intent or from gross negligence by JMAC TPM Company, with respect to inaccuracy, mistakes, or omission (regardless of how these matters arise) recognized in any information and advice given on the basis of this Agreement or the Intellectual Property and with respect to any damage caused by use of such information or advice given, the Client shall agree to an arrangement where JMAC TPM Company or its officers or employees will not assume such responsibility for such instances.

Results (Indonesian) 1:

kecuali untuk tindakan salah karena niat atau dari gross kelalaian oleh JMAC perusahaan TPM, sehubungan dengan ketidakakuratan, kesalahan, atau kelalaian (terlepas dari bagaimana hal ini terjadi) diakui dalam setiap informasi dan saran yang diberikan atas dasar perjanjian ini atau intelektual properti dan sehubungan dengan kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan informasi atau saran yang diberikan,klien akan menyetujui pengaturan di mana perusahaan TPM JMAC atau pejabat atau karyawan tidak akan bertanggung jawab tersebut untuk kasus tersebut.

Results (Indonesian) 2:

Kecuali salah bertindak karena tujuannya atau dari kelalaian oleh JMAC TPM perusahaan, sehubungan dengan ketidaktelitian, kesalahan, atau kelalaian (terlepas dari bagaimana hal ini timbul) diakui dalam informasi dan saran yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini atau intelektual dan terhadap setiap kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan informasi atau saran yang diberikan, Klien harus setuju untuk pengaturan yang mana JMAC TPM perusahaan atau pejabat atau karyawan akan tidak menganggap tanggung jawab tersebut untuk kasus tersebut.