Episode 19: Tim's rewardTim: Hello

Episode 19: Tim's reward
Tim: Hello I'm calling from McCarthy's. I helped you when you were looking at watches the other day.
Customer:
Yes?

Tim: I think I've found something of yours. Have you lost anything?
Customer:
Not that I've noticed. No, nothing seems to be missing.

Tim: Well, you dropped £150!
Customer: Really!
Tim: Yes. Now, how can I return your money?
Customer: Oh how refreshingly honest! But I think a small reward is in order, don't you?
Tim: Oh I couldn't.
Customer: You could. I'm sure you have a pretty young girlfriend who needs to be spoiled.
Tim: No I don't. I'm single just now.
Customer: A good looking man like you? I don't believe it!

Results (Thai) 1:

ตอนที่ 19: tim ของรางวัล
ทีม: สวัสดีฉันโทรจากแมคคาร์ของ ฉันช่วยให้คุณเมื่อคุณกำลังมองหาที่นาฬิกาในวันอื่น ๆ
โหวต:.


ใช่ทีม:? ฉันคิดว่าฉันได้พบบางสิ่งบางอย่างของคุณ ได้คุณสูญเสียอะไร
โหวต:
ไม่ว่าฉันได้สังเกตเห็น ไม่มีอะไรที่ดูเหมือนว่าจะหายไป

ทีม:. ดีคุณลดลง 150 £
โหวต:! จริงๆ
ทีม: ใช่ ตอนนี้ฉันจะคืนเงินของคุณ
ลูกค้า:โอ้วิธีสดชื่นซื่อสัตย์ แต่ฉันคิดว่ารางวัลที่มีขนาดเล็กอยู่ในลำดับไม่ได้คุณ
tim:. โอ้ฉันไม่สามารถ
โหวต: คุณสามารถ ฉันแน่ใจว่าคุณมีแฟนสาวสวยที่จะต้องเสีย
ทีม:. ไม่ฉันทำไม่ได้ ฉันคนเดียวเพียงแค่ตอนนี้
โหวต:. เป็นคนที่ดูดีเช่นคุณ ผมไม่เชื่อว่ามัน!

Results (Thai) 2:

ตอน 19: ของรางวัล
ทิม: สวัสดีฉันกำลังเรียกจากของแมคคาร์ธี ฉันช่วยคุณเมื่อคุณกำลังมองที่นาฬิกาอื่นวันนั้น
ลูกค้า:
ใช่ไหม

ทิม: ฉันคิดว่า ฉันได้พบบางสิ่งบางอย่างของคุณ คุณได้สูญเสียอะไร?
ลูกค้า:
ฉันพบ ไม่ ไม่มีอะไรดูเหมือนว่าจะไม่

ทิม: ดี คุณต้น £150 !
ลูกค้า: จริง ๆ !
ทิม: ใช่ ตอนนี้ วิธีสามารถฉันคืนเงิน?
ลูกค้า: โอ้ ว่าว่ยซื่อสัตย์ แต่ผมคิดว่า รางวัลเล็กเป็นลำดับ ไม่คุณ?
ทิม: โอ้ ฉันไม่ได้
ลูกค้า: คุณสามารถทำได้ ผมแน่ใจว่า คุณมีแฟนสาวสวยที่ต้องการเหลิง
ทิม: ไม่ฉันไม่ ผมเดี่ยวเพียงนี้.
ลูกค้า: คนเมืองอย่างคุณ ฉันไม่เชื่อ

Results (Thai) 3:

ตอน 19 รางวัลของ Tim
TIM สวัสดีครับผมโทรจาก' smccarthy . ผมช่วยคุณเมื่อคุณกำลังมองหาที่นาฬิกาในวันอื่นๆที่.

ใช่หรือไม่?ลูกค้า

TIM ผมคิดว่าผมได้พบว่าบางสิ่งบางอย่างของคุณ คุณได้สูญเสียอะไรหรือไม่?

ไม่ได้ลูกค้าที่ฉันได้สังเกตเห็น ไม่มีไม่มีอะไรดูเหมือนว่าจะไม่มี.

TIM ดีคุณลดลง 150 ล้านปอนด์! - -
ลูกค้าอย่างแท้จริง!
TIM ได้ ในตอนนี้ว่าฉันจะสามารถคืนเงินของคุณหรือไม่?
ของลูกค้าโอให้ความสดชื่นความซื่อสัตย์สุจริต! แต่ผมคิดว่าเงินรางวัลขนาดเล็กที่อยู่ในใบสั่งซื้อหรือไม่คุณหรือไม่?
TIM โอทำไม่ได้ครับ..
ลูกค้าที่คุณไม่สามารถ ผมมั่นใจว่าคุณมีแฟนหนุ่มรูปงามที่ต้องการจะได้เพลิดเพลินใจไป.
TIM ไม่มีผมไม่ได้ ผมคนเดียวไม่ได้ในตอนนี้.
ลูกค้ากำลังมองหาคนที่ดีอย่างที่คุณ ผมไม่เชื่อว่ามัน