The relevant literature has traditi

The relevant literature has traditionally suggested different perspectives or aspects of ICTs that

must be considered in their study (Brady et al., 2002). From an economic and management view-
point, ICTs have been regarded as: (1) a social construction; (2) an information provider; (3) an

infrastructure – hardware and software; and (4) a business process and system. From a marketing

point of view, ICTs have also been viewed as: (1) a variety of separate applications (Internet, data-
bases, PowerPoint); (2) a marketing channel; (3) a communication/promotional medium; (4) a

marketing technique; and (5) a tool for relationship marketing.

Obviously, ICTs are more than just computers or the Internet. Although there has been a tendency

to focus on Internet technology, the study of technology effects in economy and business fields

must also be closely considered. Today, ICTs must be conceived broadly to encompass the infor-
mation that businesses create and use, as well as the wide spectrum of increasingly convergent and

linked technologies that process that information. Therefore, ICTs can be viewed as a collective

term for a wide range of software, hardware, telecommunications and information management

techniques, applications and devices, and are used to create, produce, analyse, process, package,

distribute, receive, retrieve, store and transform information (Porter and Millar, 1985; Brady et al.,

2002).

Nowadays, the widespread uses of ICTs are changing the way people or companies work. It is a

feature of the technological advancements of this period in history where there has been immense

innovation in information management and communication so that in many countries, information

and knowledge are easily conveyed, accessed and used. Thus, the pace of technological change

and what is available for use by firms has revolutionized how they interact and do business.

In particular, ICTs have a valuable potential for developing SMEs through more effective use and

better integration of ICTs in business processes while assisting them to make more efficient deci-
sions relevant to their performance. ICTs have the potential to generate a step change among

SMEs and make them more competitive, innovative and generate growth.

Since SMEs play a role of increasing importance in the economy (especially when we consider

their contribution to the generation of jobs as well as the social-economic development of the

community where they are located) (Hartigan, 2005), it is then desirable that SMEs are stimulated

into adopting new technologies more rapidly, and creating innovative products more competi-
tively. It requires that SMEs have the right environment to prosper, form a skilled workforce and

drive economic growth.

Results (Thai) 1:

วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องได้ซึ่งแนะนำมุมมองหรือแง่มุมของทุกที่ ต้องพิจารณาในการศึกษา (เบรดี้และ al., 2002) จากการบริหารเศรษฐกิจและดู-จุด ได้รับการถือทุกเป็น: (1) สร้างสังคม (2) เป็นผู้ให้บริการข้อมูล (3) การ โครงสร้างพื้นฐาน – ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ และ (4) กระบวนการทางธุรกิจและระบบการ จากการนำเข้า เจตคติ ทุกได้ยังถูกมองว่าเป็น: (1) ความหลากหลายของโปรแกรมประยุกต์ที่แยกต่างหาก (อินเทอร์เน็ต ข้อมูล -ฐาน PowerPoint); (2) เป็นช่องทางการตลาด (3) ปานกลางการสื่อสาร/โปรโมชั่น (4) การ เทคนิคการตลาด และ (5) เครื่องมือสำหรับการตลาดความสัมพันธ์ อย่างชัดเจน ทุกมากกว่าคอมพิวเตอร์หรืออินเทอร์เน็ต ถึงแม้ว่ามีแนวโน้ม เน้นเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต การศึกษาผลกระทบของเทคโนโลยีในเศรษฐกิจ และธุรกิจ ต้องได้รับอย่างใกล้ชิดพิจารณา วันนี้ ทุกต้องมีรู้สึกอย่างกว้างขวางเพื่อรอบ infor-mation ที่ธุรกิจสามารถสร้าง และใช้ เป็นสเปกตรัมกว้างของ convergent มากขึ้น และ เชื่อมโยงเทคโนโลยีที่ประมวลผลข้อมูล ดังนั้น ทุกสามารถดูได้เป็นสมุห ระยะเวลาสำหรับการจัดการซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ โทรคมนาคม และข้อมูลที่หลากหลาย เทคนิค โปรแกรมประยุกต์ และ อุปกรณ์ และจะใช้สร้าง ผลิต วิเคราะห์ ประมวลผล แพ คเกจ จำหน่าย รับ รับ เก็บ และแปลงข้อมูล (กระเป๋าและ Millar, 1985 เบรดี้ et al., 2002) ปัจจุบัน การใช้งานอย่างแพร่หลายของทุกกำลังเปลี่ยนคนวิธี หรือบริษัททำงาน มันเป็นการ คุณลักษณะของก้าวหน้าเทคโนโลยีของรอบระยะเวลานี้ในประวัติศาสตร์ที่มีอันยิ่งใหญ่ นวัตกรรมในการจัดการข้อมูลและการสื่อสารนั้นในหลายประเทศ ข้อมูล และความรู้จะได้ใช้ เข้าถึง และใช้ ดังนั้น ก้าวของการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยี และสิ่งที่มีอยู่สำหรับใช้ โดยบริษัทมี revolutionized วิธีพวกเขาโต้ตอบ และทำธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกมีศักยภาพมีคุณค่าสำหรับการพัฒนา SMEs ที่ผ่านการใช้มีประสิทธิภาพ และ รวมดีของทุกในกระบวนการทางธุรกิจเหลือเพื่อทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น deci-sions ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติ ทุกที่มีศักยภาพในการสร้างการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนระหว่าง SMEs ให้แข่งขัน นวัตกรรม และสร้างการเจริญเติบโต เนื่องจาก SMEs มีบทบาทเพิ่มความสำคัญในเศรษฐกิจ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพิจารณา การเงินสมทบการสร้างงานรวมทั้งการพัฒนาทางเศรษฐกิจสังคม ชุมชนที่อยู่) (Hartigan, 2005), จากนั้นจะต้องว่า SMEs จะถูกกระตุ้น ใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ มากขึ้นอย่างรวดเร็ว และการสร้างนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม competi-tively มันต้อง SMEs มีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมการเจริญ การฝีมือแรงงาน และ ขับรถเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ

Results (Thai) 2:

วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องได้แนะนำประเพณีมุมมองที่แตกต่างกันหรือแง่มุมของเทคโนโลยีสารสนเทศที่ต้องพิจารณาในการศึกษาของพวกเขา (เบรดี้ et al., 2002) จาก View- ทางเศรษฐกิจและการจัดการจุดเทคโนโลยีสารสนเทศที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น (1) การก่อสร้างทางสังคม (2) ผู้ให้บริการข้อมูล (3) โครงสร้างพื้นฐาน - ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ และ (4) กระบวนการทางธุรกิจและระบบการ จากตลาดมุมมองของเทคโนโลยีสารสนเทศนอกจากนี้ยังได้รับการมองว่าเป็น (1) ความหลากหลายของการใช้งานที่แยกต่างหาก (Internet, DATA- ฐาน, PowerPoint); (2) ช่องทางการตลาด; (3) การสื่อสาร / สื่อส่งเสริมการขาย (4) เทคนิคการตลาด; และ (5) เครื่องมือสำหรับการตลาดสัมพันธ์. เห็นได้ชัดว่าเทคโนโลยีสารสนเทศมีมากกว่าเพียงแค่เครื่องคอมพิวเตอร์หรืออินเทอร์เน็ต แม้ว่าจะมีแนวโน้มได้รับการให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตการศึกษาผลกระทบของเทคโนโลยีในระบบเศรษฐกิจและด้านธุรกิจยังต้องได้รับการพิจารณาอย่างใกล้ชิด วันนี้เทคโนโลยีสารสนเทศจะต้องคิดในวงกว้างรวมไปถึงข่าวสารmation ว่าธุรกิจการสร้างและการใช้งานเช่นเดียวกับคลื่นความถี่กว้างของบรรจบกันมากขึ้นและเทคโนโลยีที่เชื่อมโยงว่าการประมวลผลข้อมูลที่ ดังนั้นเทคโนโลยีสารสนเทศสามารถดูเป็นกลุ่มยาวสำหรับความหลากหลายของซอฟต์แวร์ฮาร์ดแวร์การสื่อสารโทรคมนาคมและการจัดการข้อมูลเทคนิคการใช้งานและอุปกรณ์และมีการใช้ในการสร้าง, การผลิต, การวิเคราะห์กระบวนการแพคเกจจัดจำหน่ายได้รับการเรียกเก็บ และการแปลงข้อมูล (พอร์เตอร์และมิลลาร์ 1985; เบรดี้, et al. 2002). ปัจจุบันการใช้งานอย่างแพร่หลายของเทคโนโลยีสารสนเทศที่มีการเปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนหรือ บริษัท ที่ทำงาน มันเป็นคุณสมบัติของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ที่มีการอันยิ่งใหญ่นวัตกรรมในการจัดการข้อมูลและการสื่อสารเพื่อที่ว่าในหลายประเทศข้อมูลและความรู้ที่จะถูกลำเลียงได้อย่างง่ายดายเข้าถึงและใช้ ดังนั้นก้าวของการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและสิ่งที่มีอยู่สำหรับการใช้งานโดย บริษัท มีการปฏิวัติวิธีการที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์และการทำธุรกิจ. โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคโนโลยีสารสนเทศมีศักยภาพที่มีคุณค่าในการพัฒนาผู้ประกอบการ SMEs ผ่านการใช้งานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและบูรณาการที่ดีขึ้นของเทคโนโลยีสารสนเทศในกระบวนการทางธุรกิจในขณะที่ความช่วยเหลือพวกเขา เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น deci- sions ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของพวกเขา เทคโนโลยีสารสนเทศมีศักยภาพที่จะสร้างการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนในหมู่ผู้ประกอบการ SMEs และทำให้พวกเขาในการแข่งขันมากขึ้นนวัตกรรมและสร้างการเติบโต. เนื่องจากผู้ประกอบการ SMEs มีบทบาทในการเพิ่มความสำคัญในทางเศรษฐกิจ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพิจารณาผลงานของพวกเขาไปสู่การสร้างงานเช่นเดียวกับสังคม การพัฒนา -economic ของชุมชนที่พวกเขาอยู่) (Hartigan 2005) มันเป็นที่น่าพอใจแล้วที่ผู้ประกอบการ SMEs ได้รับการกระตุ้นการนำเข้าเทคโนโลยีใหม่ ๆ มากขึ้นอย่างรวดเร็วและการสร้างนวัตกรรมผลิตภัณฑ์คู่แข่งมากขึ้นลำดับ มันต้องมีผู้ประกอบการ SMEs ที่มีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมที่จะประสบความสำเร็จในรูปแบบแรงงานที่มีทักษะและผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจ

Results (Thai) 3:

วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องมีผ้าให้มุมมองที่แตกต่างกันหรือลักษณะของไอซีที ว่า

ต้องพิจารณาในการศึกษาของพวกเขา ( Brady et al . , 2002 ) จากมุมมองทางเศรษฐกิจและการจัดการ -
จุด หรือได้รับการถือว่าเป็น : ( 1 ) การประกอบสร้างทางสังคม ( 2 ) เป็นผู้ให้บริการข้อมูล ( 3 )

โครงสร้างพื้นฐานและฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ และ ( 4 ) ระบบกระบวนการทางธุรกิจและ จากตลาด

มุมมอง ไอซีที ยังถูกมองว่าเป็น ( 1 ) ความหลากหลายของการใช้งานที่แยกต่างหาก ( อินเทอร์เน็ต ข้อมูล -
ฐาน , PowerPoint ) ; ( 2 ) มีช่อง ( 3 ) การสื่อสารการตลาด ส่งเสริมการขาย / กลาง ; ( 4 )

เทคนิคการตลาด และ ( 5 ) เป็นเครื่องมือสำหรับการตลาดความสัมพันธ์ .

แน่นอน หรือมากกว่าเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออินเทอร์เน็ต ถึงแม้ว่ามีแนวโน้ม

เน้นเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตการศึกษาผลกระทบด้านเศรษฐกิจ และด้านธุรกิจ

ยังต้องอย่างใกล้ชิดโดย วันนี้ ไอซีที ต้องรู้สึกกว้างเพื่อความอินฟอร์ -
ข้อมูลธุรกิจที่สร้างและใช้เป็นสเปกตรัมกว้างมากขึ้นในจำนวน

เทคโนโลยีกระบวนการเชื่อมโยงข้อมูล ดังนั้น ไอซีทีสามารถดูเป็นส่วนรวม

ยาวสำหรับช่วงกว้างของซอฟต์แวร์ฮาร์ดแวร์ , โทรคมนาคมและสารสนเทศ

เทคนิคการใช้งานและอุปกรณ์ และใช้ในการสร้าง ผลิต วิเคราะห์ กระบวนการบรรจุภัณฑ์

แจก ได้รับ รับ จัดเก็บ และการแปลงข้อมูล ( Porter และมิลลาร์ , 1985 ;

เบรดี้ et al . , 2002 )

ปัจจุบันใช้ไอซีทีอย่างแพร่หลายจะเปลี่ยนคนหรือ บริษัท งาน มันเป็น

คุณลักษณะของเทคโนโลยี advancements ในช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ซึ่งมีมหาศาล

นวัตกรรมในการจัดการสารสนเทศและการสื่อสาร ดังนั้นในหลายประเทศ ข้อมูล

และความรู้สามารถถ่ายทอดเข้าถึงและใช้ ดังนั้น จังหวะของการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีแล้ว

จะใช้งานโดย บริษัท ได้ปฏิวัติวิธีการที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์และการทำธุรกิจ

โดยเฉพาะไอซีที มีคุณค่าศักยภาพเพื่อพัฒนา SMEs ผ่านมีประสิทธิภาพมากขึ้นและดีกว่าการใช้

หรือในกระบวนการทางธุรกิจในขณะที่ช่วยให้พวกเขามีประสิทธิภาพมากขึ้นดังนั้น --
sions ที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของพวกเขา . ไอซีที มีศักยภาพในการสร้างขั้นตอนเปลี่ยนระหว่าง

SMEs ให้แข่งขัน นวัตกรรม และสร้างการเติบโต

เนื่องจาก SMEs มีบทบาทเพิ่มความสำคัญในทางเศรษฐกิจ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพิจารณา

ผลงานของพวกเขาเพื่อการสร้างงานตลอดจนด้านเศรษฐกิจสังคมการพัฒนา

ชุมชนที่พวกเขาอยู่ ) ( ฮาร์ติกัน , 2005 ) , มันก็เป็นที่น่าพอใจว่า SMEs น่าเร้าใจ

ในการนําเทคโนโลยีใหม่ได้อย่างรวดเร็ว และการสร้างนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม competi -
มี .ต้องการให้ SMEs มีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมในการเจริญ แบบฟอร์มแรงงานที่มีทักษะ และการเติบโตทางเศรษฐกิจ

ขับรถ