Companies operating in the oil and

Companies operating in the oil and gas industry are subject to rates ranging from 32% to 50%, depending on the location and specific project.
• Any companies engaging in prospecting, exploration and exploitation of mineral resources are subject to CIT rates of 40% or 50% upon location.

Results (Vietnamese) 1:

Công ty hoạt động trong ngành công nghiệp dầu và khí đốt có thể mức giá khác nhau, từ 32% đến 50%, tùy thuộc vào vị trí và các dự án cụ thể. • Bất kỳ công ty tham gia vào khảo sát, thăm dò và khai thác tài nguyên khoáng sản phải tuân theo CIT tỷ lệ 40% hoặc 50% theo vị trí.

Results (Vietnamese) 2:

Các công ty hoạt động trong ngành công nghiệp dầu khí có thuế suất từ 32% đến 50%, tùy thuộc vào vị trí và dự án cụ thể.
• Bất kỳ công ty tham gia vào khảo sát, thăm dò và khai thác tài nguyên khoáng sản có thuế suất thuế TNDN là 40% hoặc 50% vào vị trí.