Dear Mr.GiangLast week, Me and Mr.T

Dear Mr.Giang

Last week, Me and Mr.Tú has worked for 4 days with extra times (after 7 PM)
But we forgot to raised a ticket for you to gain the food voucher
I was talked with Ms.Lê Ngọc Chúc Vi about can we still get the food voucher later
And she said it is okay but require the approved from GrM
So that can you help me and Tú get this bonus for us please !
Hope I don’t annoying you in this case.

Results (Vietnamese) 1:

Kính Mr.GiangTuần trước, tôi và Mr.Tú đã làm việc trong 4 ngày với thời gian phụ (sau 7: 00)Nhưng chúng ta quên để nêu ra một vé cho bạn để đạt được các chứng từ thực phẩmTôi đã nói chuyện với Ms.Lê Ngọc Chúc Vi khoảng có thể chúng tôi vẫn nhận được phiếu thực phẩm sau nàyVà cô nói nó không quan trọng nhưng đòi hỏi phải được chấp thuận từ GrMVì vậy mà có thể bạn giúp tôi và Tú nhận được tiền thưởng này cho chúng tôi xin vui lòng!Hy vọng tôi không gây phiền nhiễu bạn trong trường hợp này.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Mr.Giang

Tuần trước, tôi và Mr.Tú đã làm việc trong 4 ngày với thời gian phụ (sau 19:00)
Nhưng chúng ta quên nêu lên một vé cho bạn để đạt được các chứng từ thực phẩm
tôi đã nói chuyện với Ms.Lê Ngọc Chúc Vi về có thể chúng tôi vẫn nhận được các chứng từ thực phẩm sau
và cô ấy nói là không sao nhưng đòi hỏi sự chấp thuận từ GRM
vì vậy mà bạn có thể giúp tôi và Tú nhận được tiền thưởng này đối với chúng tôi xin vui lòng!
Hy vọng tôi không làm phiền bạn trong trường hợp này.