Include a Resource Calendar as part

Include a Resource Calendar as part of your project plan. The resource calendar identifies key resources needed for the project and the times/durations they'll be needed. Some resources may be needed for the entire length of the project while others may only be required for a portion of the project. This information must be agreed to by the Project Sponsor and Functional Managers prior to beginning the project.
The SmartVoice Project will require all project team members for the entire duration of the project although levels of effort will vary as the project progresses. The Project is scheduled to last one year with standard 40 hour work weeks. If a project team member is not required for a full 40 hour work week at any point during the project, their efforts outside of the SmartVoice Project will be at the discretion of their Functional Manager.

Results (Vietnamese) 1:

Bao gồm một nguồn tài nguyên lịch là một phần của kế hoạch dự án của bạn. Lịch tài nguyên xác định nguồn tài nguyên quan trọng cần thiết cho dự án và thời gian / thời gian họ sẽ là cần thiết. Một số tài nguyên có thể là cần thiết cho toàn bộ chiều dài của các dự án trong khi những người khác chỉ có thể yêu cầu cho một phần của dự án. Thông tin này phải được đồng ý của các nhà tài trợ dự án và chức năng quản lý trước khi bắt đầu dự án.Dự án SmartVoice sẽ yêu cầu tất cả các thành viên nhóm dự án cho toàn bộ thời gian của dự án, mặc dù mức độ nỗ lực sẽ thay đổi theo tiến hành dự án. Dự án dự kiến đến cuối cùng một năm với tiêu chuẩn 40 giờ làm việc tuần. Nếu một thành viên trong đội dự án là không cần thiết cho một tuần làm việc 40 giờ đầy đủ tại bất kỳ điểm nào trong quá trình dự án, nỗ lực của họ bên ngoài của các dự án SmartVoice sẽ hoàn toàn theo ý của người quản lý chức năng.

Results (Vietnamese) 2:

Bao gồm một tài nguyên lịch như là một phần của kế hoạch dự án của bạn. Lịch tài nguyên xác định nguồn lực quan trọng cần thiết cho dự án và thời gian / khoảng thời gian họ sẽ là cần thiết. Một số nguồn tài nguyên có thể cần thiết cho toàn bộ chiều dài của dự án trong khi những người khác chỉ có thể được yêu cầu cho một phần của dự án. Thông tin này phải được sự đồng ý của nhà tài trợ dự án và quản lý chức năng trước khi bắt đầu dự án.
Dự án SmartVoice sẽ yêu cầu tất cả thành viên trong nhóm dự án cho toàn bộ thời gian của dự án mặc dù mức độ nỗ lực sẽ khác nhau khi dự án tiến triển. Dự án dự kiến kéo dài một năm với tuần làm việc tiêu chuẩn 40 giờ. Nếu một thành viên trong nhóm dự án không cần thiết cho một tuần làm việc đầy đủ 40 giờ tại bất kỳ điểm nào trong dự án, những nỗ lực của họ bên ngoài của Dự án SmartVoice sẽ tùy theo quyết định của Giám đốc chức năng của họ.

Results (Vietnamese) 3:

Dự án bao gồm tài nguyên lịch như một phần của kế hoạch.Tài nguyên dự án lịch chắc chắn cần thiết là chìa khóa của nguồn lực và thời gian cần thiết / thời gian.Toàn bộ chiều dài của dự án có thể cần một tài nguyên khác, và có thể chỉ cần một phần của dự án.Khi bắt đầu dự án trước khi dự án thực hiện chức năng quản lý người và phải đồng ý với những thông tin này.Dự án sẽ yêu cầu tất cả các thành viên trong đội với dự án dự án toàn bộ thời gian, mặc dù mức độ sẽ cùng với dự án phát triển và cố gắng.Dự án dự kiến sẽ kéo dài một năm, tiêu chuẩn là 40 giờ làm việc trong tuần.Nếu một đội viên của dự án không phải hoàn toàn là một trong 40 giờ làm việc tuần ở bất cứ điểm trong dự án trong quá trình, nỗ lực của họ trong dự án của họ sẽ ở ngoài chức năng quản lý sự thận trọng.